Therefore, you need someone on your team who revels in exploring the latest software and recommending additions for your team's software test environment.
因此，在你的团队里你需要一个喜欢探索最新软件并为你的团队的软件测试环境推荐新插件的人。
In transplant testing, client artifacts are transplanted into your test environment in an effort to better mimic how the clients are using your software.
在移植测试中，为了更好地模仿客户是如何使用您的软件，要将客户架构移植到您的测试环境中。
The test environment description shows the combination of hardware and software platforms to be used in testing.
测试环境描述中显示在测试中要使用硬件和软件平台的组合。
Finally, this article discusses the hardware and software environment you need to achieve these objectives and run the test cases.
最后，本文将讨论在实现这些对象和运行测试用例时所需要的硬件和软件环境。
A company is implementing a new cloud environment for their development and test organization consisting of 150 software engineers.
一家公司正在为它们的由150位软件工程师组成的开发和测试组织实现全新的云环境。
The development integration run time environment is used by developers to test their application on hardware and software that resembles the target production environment.
开发集成运行时环境可以供开发人员在硬件和软件上测试他们的应用程序，它类似于目标生产环境。
In a software development test environment, keeping track of your machines can prove very difficult, particularly when the number of machines reaches the double figures.
在一个软件开发测试环境中，跟踪机器被证明是非常困难的，尤其是当机器的数量达到两位数的时候。
I think you'll find the ability to write lightweight UI test automation quickly to be a useful addition to your skill set no matter what role you play in the software production environment.
我想，不管您在软件生产环境中扮演什么样的角色，具备快速编写轻量级ui测试自动化的能力都能使您的技能得到很大提高。
No matter how software versioning will impact the environment, software versions should be applied in a cycle through the test environments.
无论软件版本控制对环境的影响如何，软件版本都应在测试环境应用一段时间。
This point shows that software has to work in the real world, and not just in your test environment.
这一点说明，软件必须在真实世界中工作，不仅仅在您的测试环境中。
The performance data reported in this document are specific to the product software, test configuration, workload, and operating environment that were used.
该文件中报告的性能数据对于使用的产品软件、测试配置、工作负荷与操作环境来说都是特定的。
Think of a test environment as simply a set of attributes: available memory, operating system version, or specific installed software.
将测试环境仅仅看作是属性的一套属性：可利用内存，操作系统版本，或者特定的安装软件。
Even the most basic test can uncover problems in the build system, the runtime environment, the installed software, and other major problems that break essentially everything.
即使最基本的测试也不能揭示出构造系统、运行时环境、已安装的软件以及对每件事情进行本质上的破坏的其他主要问题中存在的问题。
ASDI didn't have the infrastructure or resources to maintain the software themselves, so we kept the development and test environment set up at our company's office.
ASDI没有基础设施或者资源来维护软件系统本身，因此我们在我们的公司保留了开发和测试环境。
Software developers might use a system test environment to test their code in an environment that closely resembles the production environment.
软件开发人员可以用与产品环境极为相似的系统测试环境来测试他们的代码。
The degree to which software projects are governed by a defined development and test process varies widely, depending upon the project environment.
详细定义的开发和测试流程，控制软件项目的程度各有不同，取决于项目环境。
Following is a brief description of the test environment, including information about the hardware and software in each layer of the stack.
以下是测试环境的简要描述，包括堆栈的每个层中的硬件和软件的相关信息。
The new Unit Test feature comes packaged with a pre-configured set of IBM software entitled for development usage specifically in that environment, including.
新的UnitTest特性包包含一组预配置的IBM软件，允许开发人员在该环境中将其用于开发用途。
Test environment details, such as server specifications (hardware and software specifications)
测试环境详细信息，如服务器规范（硬件和软件规范）
We used this test environment to test, debug, and re-test the different components without adding hardware or software.
我们使用这个测试环境来测试、调试、再测试不同的组件，而无需添加硬件或软件。
Don't have enough machines to set up an environment to develop and test your software?
是不是没有足够多的机器来建立开发和测试软件的环境？
In the latter environment, the software test team has to start from scratch to define its role and establish those social contracts with other project teams.
在后一种情况下，软件测试团队必须从起草它的角色并与其他项目团队建立社会契约开始。
Install any software that supports the development environment (such as database management systems or test harnesses).
安装支持开发环境的软件(例如数据库管理系统或者测试工具)。
In this paper, we outline the object, design method, composition of test software, support environment, user interface and key techniques of the Platform.
该文概要介绍了平台的研制目标、设计思想、测试软件构成、支撑环境、用户界面和使用的关键技术。
Software reliability should be redefined as a function of application complexity, test effectiveness, and operating environment.
可靠性应重新定义为一个关于应用复杂度，测试有效性和操作环境的函数。
This paper introduces development object, design method, composition of test software, support environment, user interface and key techniques of the test system software development platform.
本文介绍了测试系统软件开发平台的研制目标、设计思想、测试软件构成、支撑环境和使用的关键技术。
The automatic testing software platform provides a visual developing environment, a test resource managing tool, a test data managing tool and a instrument driver managing tool.
测试软件平台为测试系统的组建提供了可视化的测试程序开发环境、测试资源的管理、测试数据的管理和仪器驱动库的管理等工具。
The design of the thermodynamic environment simulation test equipment is introduced and the software and hardware structures of measurement and control system are analyzed.
介绍了热动力环境模拟试验设备的设计，并分析了测控系统硬件、软件结构。
At last, the debugging environment and the test method, are described. And some examples for testing the software are given.
最后介绍了本文软件设计中用到的集成调试环境和测试方法，以及一些具体的测试例子。
Moreover, the logic analyzer-based software environment helps each user customize the views according to his or her own test needs.
此外，基于软件环境的逻辑分析仪可帮助每个用户根据他们自己的测试需求进行定制。
应用推荐