The adoption of BPEL within mainstream software products.
BPEL在主流软件产品中的采纳。
Technology (software products used to deploy an MDM solution)
技术（用于部署MDM解决方案的软件产品）
Metrics and measures for software products have no atomic units.
软件产品的评估和衡量没有原子单元。
Both PCMs provide support of POWERHA and GPFS clustered software products.
两个PCM都提供POWERHA和GPFS集群软件产品的支持。
IBM offers several Rational software products based on the Eclipse platform.
IBM提供了几种基于Eclipse平台的Rational软件产品。
A set of services to provide integration with key enterprise software products.
用来提供与关键软件产品集成的一组服务。
Input: Multiple log files from many software products from IBM and other vendors.
输入：来自IBM和其他供应商推出的许多软件产品的多个日志文件。
Group notes began to metamorphose into many other "notes type" software products.
Groupnotes开始变成很多“notes类型”的其他软件产品。
As well, you get access to operating systems and various middleware and software products.
同样，您可以访问操作系统和各种中间件和软件产品。
That effort proved being lethal to the PSP - Personal Software Products - division at IBM.
这项努力后来证明对于IBM的个人软件产品（PSP）部门来说是致命的。
Thus, part of the operational modelling exercise includes a step to map software products.
因此，在操作性建模过程中要映射软件产品。
IBM Information Server includes many software products for data integration and analysis tasks.
IBMInformationServer包括很多用于数据集成和分析任务的软件产品。
It was my team's responsibility to deliver solutions built around the company's software products.
我所在团队的职责是在公司软件产品的基础上为客户提供解决方案。
It's not a very mature approach, and it's not the way we're going to create better software products.
这种做法是极其不成熟的，并且对于创建更好的软件产品也不是一个好的方法。
In most cases, using built-in functions from the software products makes future upgrade paths easier.
在大多数情况下，使用软件产品的内置功能可以使将来的升级途径更容易一些。
Microsoft also said its search, gaming and online software products performed well during the quarter.
微软同时也表示其搜索引擎，游戏业务和在线软件产品在该季度表现强劲。
This Hello World tutorial series is for novices who want high-level overviews of IBM software products.
Hello World系列教程面向想要从高层次概括了解IBM软件产品的新手。
This article was written and the examples were tested with the following software products and versions.
本文撰写和例子测试基于以下软件产品和版本。
Teams can maximize their productivity while building business applications, software products, and systems.
当构建业务应用。软件产品和系统时，团队能够最大化他们的生产力。
But when there is no standardized way to build software products, teams under pressure invariably make mistakes.
而当软件产品的构建没有标准化的方法时，负压的团队总是犯错。
Clients, the business stakeholders, do not always fully understand the benefits new software products can offer.
客户(即业务干系人)通常并不能完全了解新软件产品可以带来的好处。
In a statement, Microsoft said this new sentence would serve as a warning to counterfeiters of software products.
微软在一份声明中说，这一新的判决对软件产品盗版者将会是个警示。
In the past, IBM's software products were built on proprietary hardware, operating systems, and application components.
在过去，IBM的软件产品构建于专有的硬件、操作系统，和应用组件之上。
It provides a logical basis upon which reference architectures, implementation frameworks, and software products can be built.
它提供了一个逻辑性的基础，在这个基础之上可以构建引用架构，实施框架以及软件产品。
Make sure you can survive for 10 years, because the software products that bring in a billion dollars a year all took that long.
你一定要能生存10年，因为一年能卖10亿美元的软件都得花那么长的时间去写。
The concept of voice recognition as an interface has been around for decades and a number of software products are currently available.
我们直接与电脑对话会怎么样呢？语音识别的概念已经被提出几十年了，一系列的软件产品也被开发出来。
Globalization is the process of developing, manufacturing, and marketing software products that are intended for worldwide distribution.
全球化是开发、制造，以及营销需要在全世界范围内分配的软件产品的过程。
The solution offers end-to-end XML data capture, submission, and management capability with reliable and scalable IBM software products.
该解决方案通过可靠、可扩展的IBM软件产品提供端到端的XML数据捕获、提交和管理功能。
The solution offers end-to-end XML data capture, submission, and management capability with reliable and scalable IBM software products.
该解决方案通过可靠、可扩展的IBM软件产品提供端到端的XML数据捕获、提交和管理功能。
应用推荐