All the advantages will guide the following software processes better.
这样能够使需求很好地指导接下来的软件过程。
Three leading object-oriented software processes are RUP, OPEN and OOSP.
三种领先的面向对象的软件过程是：RUP、OPEN和OOSP。
Successful software processes must maximize people's strengths and minimize their weaknesses.
成功的软件过程必须充分发挥人们的长处，而尽量避免他们的缺点。
The efficient performance of software processes enhances product quality and stakeholder satisfaction.
软件过程的效率性能提高了产品的质量以及投资者的满意度。
The key to putting scalable technology to use is the appropriate allocation of hardware and software processes.
可升级技术的关键是利用硬件和软件处理合理的分配。
One reason the effectiveness of CASE tools is limited is because of the immense diversity of software processes.
计算机辅助软件工程工具的有效性有限，原因之一是软件过程多种多样。
Successful software processes must maximize people's strengths and minimize their weaknesses, as both unarguably exist.
成功的软件过程必须将人们的长处最大化，将他们的缺点最小化，因为优点和缺点毋庸质疑都存在。
Reusing the existing software processes and knowledge embedded in the processes can significantly improve efficiency.
重用现有的软件过程和嵌入在过程中的知识将明显地改进软件开发的效率。
Because of the need for judgment and creativity, attempts to automate software processes have met with limited success.
由于需要判断和创造性，使软件过程自动化的尝试只取得了有限的成功。
You may have projects at different locations and time zones, and you may have several software processes within your organization.
您可能拥有位于不同位置和时区的项目，并且您的组织中可能有许多软件过程。
Software processes are complex and, like all intellectual and creative processes, rely on people making decisions and judgments.
软件过程比较复杂，而且像所有其他的智能和创造性过程一样，依靠人们作出决定和判断。
This paper is using statistical process control and control charts to measure and analyze software processes, and achieves business and technical goals.
本论文使用统计过程控制和控制图表的方法来度量和分析软件过程，达到了商业目的和技术要求。
But it's more than a classification scheme; ODC is a measurement system for software processes based on the semantic information contained in the defect stream.
但是它不仅仅是一个分类方案，ODC是一个软件过程的度量系统，它是建立在包含于缺陷流中的语义信息基础上的。
CCD receives the optical imaging of Cross Divisional Board. The decentration measurement software processes the digital image provided by image Acquisition System.
CCD接收十字分划板的光学成像，中心偏测试软件处理处理由图像采集系统提供数字图像。
Processes like the RUP and the TSP support teams and organizations to develop software but do not support the software processes of the individuals in the organizations.
象RUP和TSP支持组织和团队级别的软件开发却不能适应组织中个体的软件过程。
Referring to WPDL and considering the properties of software processes, this article brings forward a software process definition language SPDLSPDL conforms to CMM standard.
论文参考工作流过程定义语言WPDL，充分考虑软件过程的特点，提出了一种软件过程定义语言SPDL。
Therefore, experts in the software engineering area search for new software development methods and software processes to satisfy the public requirement, and some progress has been made.
这促使软件工程领域的专家们竭力研究新的软件开发方法及软件过程来满足人们对软件工程化的要求，已取得了一些进展。
Most traditional software processes are based on the assumption that you can get the design right in the beginning and then pass it through the development machine to generate a perfect product.
大多数传统软件开发过程是基于你在设计之初正确的设计与估计，并通过开发以形成完美的产品。
Right now, the notion that conventional computers and software are fundamentally incapable of matching the processes that take place in the brain remains controversial.
目前，传统计算机和软件根本无法匹配大脑中发生的过程的观点仍然存在争议。
These software objects would contain all the necessary business rules and would understand the business processes that should be followed.
这些软件对象将包含所有必需的业务规则，并且理解应该遵循的业务流程。
Every process improves as we execute it, especially software development processes, even if you have adopted the RUP.
当我们执行过程时，每个过程都会改进，特别是软件开发过程，即使您采用了RUP。
This article defines the terms around software engineering processes and methods.
本文定义了有关软件工程流程和方法的术语。
This paradigm legitimizes new methods, practices and tools, new values, new behaviors, new perceptions and new perspectives with respect to software development processes.
这种模式认可了关于软件开发过程的新方法、新实践和工具、新价值、新行为、新观念和新视角。
Some software development processes suggest modeling and designing software visually as a best practice to avoid this problem.
一些软件开发过程建议将可视地建模和设计软件作为避免此问题的最佳实践。
Use-case realization sessions should produce a main output artifact; software development processes often suggest a design model composed of interaction and design class diagrams.
用例实现会议应该生成主要的输出工件，软件开发过程常常提出由交互和设计类图组成的设计模型。
Yet many software development processes use the build status to blindly and artificially gate progress downstream.
然而，许多软件开发过程利用构建状态盲目且人工地把守进展的下游。
Executable processes are software artifacts that serve as input for Business process Management Systems (BPMS).
可执行过程是作为业务过程管理系统(BPMS)输入的软件部件。
The RUP and other agile software engineering processes are capable of addressing these challenges.
RUP和其他敏捷软件工程过程能够很好地迎接这些挑战。
The reason that applications frequently fail to embody the principles of high cohesion and low coupling relates to real-world software development processes.
应用程序常常没有嵌入高内聚和低耦合的原则的原因与现实的软件开发过程有关。
The reason that applications frequently fail to embody the principles of high cohesion and low coupling relates to real-world software development processes.
应用程序常常没有嵌入高内聚和低耦合的原则的原因与现实的软件开发过程有关。
应用推荐