International currency -the software market is global and your purchases aren't always in the same currency.
国际货币，软件市场是全球性的，您的采购并非总是在相同的货币。
Meanwhile, the App Store has served 3 billion downloads and claimed 99.4 percent of the mobile-software market.
同时，Apple的软件商店已经有超过30亿的下载，占据着99.4%的移动软件市场。
This is in line with the operating system software market and the office software market with a high similarity.
这点与软件的操作系统市场和办公软件市场中具有很高的相似性。
With my prior experience and your current involvement in the software market, I felt that we would be an ideal match.
我的经验加上贵公司在软件市场上目前的活跃程度，我们一定会互相配合得很好。
This means that open source middleware stacks like XAMPP might have some elbow room at the lower end of the software market.
这意味着像XAMPP这种开放源码中间件在低端软件市场上还是有一定的存活空间的。
This version of the client software market transactions by the nuclear development of new software development company.
此版本行情交易客户端软件由核新软件开发公司开发。
Chapter 3 analyses the general scale and the feature of China Telecom Operation Industry Software Market that DZ technology faces.
第三章对DZ科技所处的中国电信运营业行业软件市场的总体规模、特点进行了分析。
This is perhaps the most important point to make about open-source software: it lowers the barriers to entry into the software market.
这也许是最重要的一点要对开源软件：它降低了对进入软件市场进入壁垒。
Kaspersky jumped to the second in China's personal anti-virus software market in 2007, which was a surprising achievement in the industry.
卡巴斯基在2007年已跃居中国个人反病毒软件市场的第二名，取得了令业内惊叹的业绩。
Software also supports more than 2000 operating system transparent window effects, to prevent the coverage of the data in the software market.
软件还支持2000以上操作系统的窗口透明效果，防止覆盖行情软件中的数据。
According to the figures of EITO, Hungary’s software market represented 440 million Euros in 2003, and is expected to reach 490 million Euros in 2004.
根据欧洲信息观察局提供的数字，匈牙利的软件市场的价值在2003年的时候相当于44000万欧元，预计这一数字有望在2004年能达到49000万欧元.
But the software market in which Microsoft mainly operates offers far weaker growth prospects than the intertwined search-and-advertising market dominated by Google.
然而微软公司主要经营的软件市场的增长辐度则远逊于谷歌所统治的搜索-广告市场。
As an application developer in today's software market, you probably want to develop versions of your application that can run on PCs, Macs, and UNIX workstations.
作为一个当今市场下的应用程序开发者，你可能会要开发多个版本的应用程序，在PC,Mac或者UNIX工作站上运行。
In 2009, consumer security will remain the largest segment (in terms of total software revenue) in the security software market, representing 25 per cent of the total market.
在2009年，消费者安全仍是安全软件市场中最大的市场(按软件销售总收入衡量)，占整个市场份额的25%。
In the market for personal accounting software for non-professionals to use in preparing their income tax returns, many of our competitors are outselling us.
在为非专业人士准备所得税申报表的个人会计软件市场上，我们的许多竞争对手的销量都超过了我们。
Microsoft's own Office dominates the market for "productivity" software, but the start-ups represented a new wave of technology designed from the ground up for the smartphone world.
微软自己的Office软件在“生产力”软件市场上占据主导地位，但这些初创公司代表了为智能手机世界从头开始设计的一波新技术浪潮。
Finding them when the software product has already been put on the market can be quite embarrassing.
在软件产品已经上市的情况下，发现这些可能会相当尴尬。
In fact, in the software book market, a reader is nearly always a user; the popularity of tutorial-style books proves it.
事实上，在软件图书市场，读者基本上就是用户，教程风格的书的风靡程度已经证明了这一点。
Many companies have turned to international outsourcing, where India and Eastern Europe lead the market for software services.
很多公司都已经转向了国际外包，而印度和东欧则领导着软件服务市场。
This is an agile software development methodology which is intended to improve software quality and agility to changing customer, business, market requirements.
这种敏捷软件开发方法的目的是提高软件质量以及对客户、业务、市场需求变化的敏捷性。
Testing browser compatibility early, and in an automated way, ensures that cross-browser support problems are surfaced and fixed before the software gets to the market.
若能提前自动地测试浏览器的兼容性，就可以在软件投入市场前及时发现和修复跨浏览器支持的问题。
On the other hand, if the defendants win, the market for peer-to-peer file sharing software will probably boom.
另一方面，如果被告获胜，对等文件共享软件的市场将可能会兴隆起来。
SinoCom has developed hundreds of overseas software development programs focused on the Japanese market.
中讯已经针对日本市场开发了数百个海外软件开发项目。
Oracle is the world’s biggest seller of proprietary (meaning “paid for”) database software, with a market share of nearly 50%.
甲骨文是世界最大的数据库软件卖家（意味着付费），市场占有率接近50%。
In 1999, SinoCom forecasted that there was increasing potential in the Japanese software outsourcing market and adjusted its strategy to target Japanese buyers.
1999年，中讯预测日本软件外部市场有很大的潜力，因而调整战略针对日本买家提供服务。
In 1999, SinoCom forecasted that there was increasing potential in the Japanese software outsourcing market and adjusted its strategy to target Japanese buyers.
1999年，中讯预测日本软件外部市场有很大的潜力，因而调整战略针对日本买家提供服务。
应用推荐