Improve the software reusability, and enhance the software maintenance.
提高了软件的可重用性，增强了软件的维护性。
Terms of service: B offers two free software upgrades and the software maintenance services.
服务条款：乙方免费提供两年本软件升级及软件维护服务。
The company will also conduct software maintenance and troubleshooting for application and database servers.
该公司还将进行软件维护和数据库服务器的故障排除。
Software maintenance includes upgrades to both the operating system and the application server software on a given machine.
软件维护包括升级指定计算机上的操作系统和应用服务器软件。
Generally speaking, it is composed of 3 stages, that is, software plan, software development and software maintenance.
一般说来，它由软件规划、软件开发和软件维护三个阶段组成。
This article presents the methods of computer software maintenance by means of clone technology to protect data restoring.
主要介绍利用克隆技术进行数据还原维护计算机软件系统的方法。
Software maintenance will be simplified if parsing and validating data are implemented as part of the application's business logic.
如果解析和验证数据作为应用程序业务逻辑的一部分实现，那么软件维护将会得到简化。
Some research works on areas of software maintenance and reverse engineering in the last few years are introduced and analysed.
本文介绍并分析了近几年在软件维护与逆向工程领域中的一些研究工作。
NCR's Software Maintenance is backed by 20 Regional Care and global Support Centers and a global reach of nearly 200 countries.
NCR的软件维护由20个地区关怀和全球支持中心提供支持，覆盖全球将近200个国家。
Software maintenance plays an important role in the total process of software development, but its cost is difficult to control.
软件维护在软件开发过程中占有相当重要的位置，但是其成本往往是很难控制的。
Software understanding is always the bottleneck of the software maintenance process, it cost software workers quantities of time.
软件理解一直是软件维护阶段的瓶颈问题，它需要花费维护人员大量的时间和精力。
This is especially true for software maintenance activities, which often follow established patterns more readily than new development.
这对软件维护活动尤其正确，它们经常比新的开发更容易地遵循已建立的模式。
The shortage of qualified technical staffs and the changing to modern computing environment brings difficulty to software maintenance.
遗产代码维护人员的短缺，以及现代计算环境的变迁都给遗产软件系统的维护带来困难。
Software maintenance plays an important role in software engineering because software with high quality is the aim of soft engineering.
高质量的软件是软件工程的目的，软件维护在其中具有重要作用。
Thus, how to develop methods assisting the program comprehension activity is always a hot topic in the research area of software maintenance.
因此，探索行之有效的辅助程序理解的方法一直是软件维护研究领域一个重要话题。
The shortage of software maintenance tools, whose development is of great difficulty, has led up to an increment of software maintenance cost.
软件维护工具的短缺造成了软件维护费用不断上升，软件维护工具的开发又是一个很难的课题。
As a design recovery and knowledge abstracting process, reverse engineering is a efficient means to assembly legacy system in software maintenance.
逆向工程是一个设计恢复、知识抽象的过程，是软件维护过程中对遗留系统分析理解的有效手段。
Many of Microsoft's customers will get to pass judgment on its software maintenance plan this year when their current contracts come up for renewal.
很多微软客户的软件保护打算将在今年到期，目前的合同等候更新。
Software re-engineering switches the existing system to a new form of software to enhance the performance and quality, reduces software maintenance costs.
软件再工程把现有的系统转换到一种新的形式，以提高软件的性能和质量，降低软件维护费用。
The team dynamic is also in place: many software maintenance teams work together for years, adopting their own notions of a lightweight, responsive methodology.
团队动态在此处也是适当的：许多软件维护团队在一起并肩工作了若干年，养成了一套轻量的、反应迅速的方法。
Because of all kinds of varying factors in software maintenance phase, the performance of application software becomes gradually unsatisfactoried to users.
由于软件维护阶段存在各种变化的因素，导致应用系统性能逐渐不能满足用户要求。
Software Maintenance delivers both proactive and reactive support for your networks, systems, and software through effective problem management and updates.
软件维护可通过有效的问题管理及更新为您的网络、系统及软件提供主动与被动支持。
These works refer to the contents of software maintenance models, program viewing, program database, hypertext, program high-level abstraction, and decompiler.
这些工作涉及软件维护模型、程序观察、程序数据库、超文本、程序高层抽象和反编译等内容。
The consequence is that the latter part of the software maintenance has no reference information to receive; the re-development has become increasingly difficult.
作为一个技术支撑部门中的一员，深深知道这样做的后果是软件后期维护无资料可借鉴，再次开发变得越来越困难。
With the development in warships equipment, control software has become a core of warships equipment, and the control software maintenance is more and more importance.
随着舰船装备水平的不断提高，控制软件已成为舰船装备的核心，控制软件的维护也显得越来越重要。
The ability to recreate a specific physical configuration is critical when migrating a new service or system from testing to production, or when performing software maintenance.
在从测试到产品阶段迁移新服务或新系统时，或者软件维护时，能够重建特定物理配置的能力显得非常重要。
This paper presents a conception of software fault diagnosis based on the issue of software maintenance, and puts forward a new method of fault diagnosis matches arithmetic.
针对软件纠错性维护问题，提出了软件故障诊断的概念及一种故障模块匹配算法。
The runtime software architecture can accurately describe the actual status and behaviors of the target system, which is important to guiding software maintenance and evolution.
运行时软件体系结构能够准确描述目标系统的真实状态和行为，对指导软件的维护和演化起着重要的作用。
As the most costly and complex phase in software product 's life cycle, software maintenance has a direct and important effect on the quality and reliability of software products.
软件维护作为舰艇装备软件生命周期中费用最高、工作最复杂的一个阶段，对软件产品的质量和可靠性均有着直接而重要的影响。
During software maintenance, in order to ensure that the modified software still satisfies user's requirement, and executes correctly, modified programs are required to be retested.
在软件维护阶段，修改后的程序应该被重新测试，保证修改能满足用户需求，并且软件能正常运行。
应用推荐