We have papered this bedroom in softest grey.
我们给这间卧室贴上了最柔和的灰色墙纸。
He spoke in the softest of voices.
他说话声音非常柔和。
Loving you is the softest suspense.
爱您是否最和顺的赏格。
How silver-sweet sound lovers' tongues by night, like softest music!
⊙、恋人的声音在晚间多么清婉，听上去就像最柔和的音乐！
In fact, it is said that their fur is the softest out of all land mammals!
事实上，据说其皮毛是所有陆地动物里最柔软的。
The softest gels, which were as flabby as brain tissue, gave rise to nerve cells.
在最软的凝胶上——如同脑组织——生成了神经细胞。
Jin recommends visiting the Peak during the dusk hours, when the light is softest.
Jin推荐在暮色降临时游览山顶观景台，这时光线最为柔和。
The bed is huge and plush with the softest duvet cover to ensure a good night's sleep!
床很大很豪华，鸭绒被也是相当软，能保证睡个好觉！
She hoped to speak to him in the softest words, and wanted him to have a talk with her.
她希望用最轻柔的话语和他说话，希望他和她聊天。
She's got a charming face, and the sweetest, softest pair of little white hands I ever did see.
她长着迷人的脸蛋儿，她的白白的小手是我所见过的最可爱、最柔软的。
When the light has become a little stronger, you have one of the fairest and softest pictures imaginable.
当光线稍微变强时，一切如梦如幻，柔和淡雅，美不胜收。
The softest foams are used to make pads for applying last step products, and these are usually red in colour.
最软的泡绵主要用来制做收尾产品的绵盘，颜色通常为红色。
"Titanic" love two love compared with the above, more pure, clean, powerful, directly into the softest deep soul.
《泰坦尼克号》的爱情，相比以上的两个爱情，更加纯粹、干净、有力、直接植入灵魂最柔软的深处。
Time is for accumulating and remembering, Who has ringed my finger and made me the softest and most charming girl.
时间低首间沉淀，是谁轻轻圈在指间，让我成为世间至情至柔的人。
This poem selection with its sincere emotion can touch the softest part within your heart with its sincere emotion.
这部诗集感情真挚，能够扯动你内心中最柔软的那部分。
Dynamic range describes the spectrum of the softest to the loudest sound-amplitude levels that a medium can reproduce.
动态范围描述媒介能够重现的从最轻微到最响的声音振幅级。
The stiffness of scar tissue may also prevent regeneration in nerve injury, because nerve cells prefer the softest of surroundings.
硬化的疤痕组织也能够防止神经损伤再生，因为神经细胞喜欢柔软的环境。
She touched his face. In slow motion he closed the distance between their mouths, pressing the softest of kisses on her lips.
她轻抚着他的脸。他慢慢地贴近下来，将最温柔的亲吻印在她的唇上。
Jose Mourinho has had to absorb some painful blows in the past seven days, although the one that floors him could be the softest of all.
何塞。穆利尼奥不得不在过去的七天承受着沉痛的打击，尽管击倒他的可能是最为轻柔的一个。
Schools respond by shopping around among exam boards for the easiest syllabuses and tests, and directing pupils towards the softest subjects.
学校也对此做出了反应，他们以考试委员会颁布的大纲为标准，四处去选购最简易的教纲和试巻，并针对学生的弱势科目进行辅导。
Look at a good head painting: the shadow side has softer transitions. The softest edges area probably where the hair meets the background in shadow.
观察一个好肖像画：暗部的过度比较柔和，最弱的边缘也许是头发和阴影交接的地方。
Biologists have brought rigour to psychology, sociology and even economics. Now they are turning their attention to the softest science of all: management.
生物学家已将其研究领域扩展至心理学，社会学，甚至经济学。如今，他们正将注意力转为人文学科：管理学。
Unparalleled worldly love, no turning back, it is hidden in every human heart the softest place, it was that bit by bit the love that constitute this family.
世间的爱无可比拟，义无反顾，它隐藏在每个人心中最柔软的地方，正是这点点滴滴的爱才构成了这个大家庭。
Some pages were decorated with gold and silver and gorgeous colors, others with beautiful flowers, and still others with a rainbow of softest, most delicate brightness.
一些书页上，涂上了金色、银色还有其他美丽的颜色，另一些书页上，则画上了美丽的花朵和明亮的彩虹。
This assumes that most behavioural differences between individuals are explicable by culture and socialisation, with biology playing at best the softest of second fiddles.
这个模型认为大部分的个体之间的行为差异可以用文化和社会生活来解释，而生物学因素作用很弱，充其量处于次要地位。
She and Uncle Vernon went off to the lumpy bed next door, and Harry was left to find the softest bit of floor he could and to curl up under the thinnest, most ragged blanket.
她和维能姨丈在隔壁的房间睡下了。而哈利只能在地板上找一块最软的地方栖身，分配给他的毛毯也是最薄、最烂的那张。
She and Uncle Vernon went off to the lumpy bed next door, and Harry was left to find the softest bit of floor he could and to curl up under the thinnest, most ragged blanket.
她和维能姨丈在隔壁的房间睡下了。而哈利只能在地板上找一块最软的地方栖身，分配给他的毛毯也是最薄、最烂的那张。
应用推荐