The young mother told the story in a soft voice and the baby fell asleep soon.
年轻的母亲轻声地讲故事,婴儿很快就睡着了。
A soft voice cried from the parlour: "Nibble, nibble, gnaw, who is nibbling at my little house?"
一个柔和的声音从屋子里喊道:“啃吧,啃吧,咬啊咬,谁在啃我的小房子?”
At last, when she came to the youngest, a soft voice cried,"Dear mother, I am in the clock-case."
最后,当它叫到最小的山羊的名字时,一个小小的声音喊叫道:“亲爱的妈妈,我在钟盒里。”
According to John, the presumed author of Revelation, it's not poets who get to wed their songs to the soft voice streams.
据《启示录》的假定作者约翰说,并不是诗人将他们的歌曲与柔和的音流相结合。
Wilson capped it by saying in his high soft voice.
威尔逊更是不甘后人,他尖声尖气地说话。
That day VM was using his soft voice talking about the ten Dharma Realms.
那天,上人用他温柔的声音在讲十法界的道理。
He had a beautiful soft voice, people liked to listen to him, and he always had an answer.
他有一副动听的柔和嗓音,人们喜欢听他的节目,而他也是总是给出答复。
He had a beautiful soft voice. People liked to listen to him. And he always had an answer.
他有一副很好听的柔和的嗓音,人们喜欢听他讲,而且他总是有好的主意。
He reached for his cell phone, dialed her number. It rang and a soft voice said "Hello. ""
他拿出手机,拨通了她的号码。手机响了,一个甜美的声音说了一声“你好”。
She wasn't going to remotely entertain the idea that she was reacting to his deep, soft voice.
他低沉轻柔的嗓音让她有了些许反应,但她绝对不会去胡思乱想。
It had never occurred to him that only one voice was obeyed on the plantation-the soft voice of his wife Ellen.
他从来不曾想到过,在这个农场里人人都服从的只有一个声音,那就是太太爱伦的柔和的声音。
She began in a soft voice: "My name is Baida Abdul Karim al-Shammari, and I am from New Baquba near the general hospital.
她的声音柔柔的,开始对我说:“我叫拜妲·阿卜杜勒·卡里姆·艾-莎玛里,我家在新巴库巴(New Baquba)的综合医院附近。
"Rick, you have always been honest with her, she always knew that you were in love with Minmei," said Max with a soft voice.
“瑞克,你一直对她坦诚相待,她也知道你爱的是明美。”麦克斯轻声说。
So according to John, the presumed author of Revelation, it's not poets who get to wed their songs to the soft voice streams.
据约翰所说,《启示录》的作者,估计不是那些致力于细声软语音乐的诗人。
Music is like my friend and companion, comforting me in soft voice when I am sad, and embracing me in arms of passion when I am happy.
音乐就像我的伙伴和朋友,在我忧伤的时候,她会用轻柔的声音安慰我;
She then read aloud, in a soft voice, and with a beauty of intonation that was peculiar, that touching account of anguish and of glory.
她然后用柔和的声音、优美而格外动人的语调,高声朗诵这段惨痛而光荣的感人事迹。
"Get married?" said Rick terrified and he knew she had noticed, so he added "Are you sure, I mean really?" said Rick with a most soft voice.
“结婚?”瑞克惊恐地说道,同时觉得明美也有所察觉,所以他又补充说,“你确定?我是说你真要这么做?”瑞克温和地问她。
The Geng surname also opened mouth at this time, she in a soft voice said:"Blessing Jin lets six space spaces also melodrama a appointment in the quondam!"
这时耿氏也开口了,她轻声说道:“福晋,让六格格也过去玩会吧!
Her voice was soft but confident as she pointed to the corner near the windows.
她指着窗边的一个角落,声音柔和却自信。
Finally, I leaned over and by some miracle could hear this soft, sure voice with the tone of reassurance.
终于,侧过身去,奇妙得很,我居然听清了这温柔而自信的声音,那语调是那么让人宽心。
When he spoke in his soft deep voice, his mouth and eyes and hands all spoke likewise.
说话的时候,嗓音柔和而又深沉,就连嘴巴、眼睛和双手似乎也在说话。
Once a mild-manner singer with a soft singing voice and a bright smile, Cai has got rid of his old image.
蔡国庆曾经是一位嗓音柔和,笑容明朗的温柔歌者,而现在他已经完全颠覆了以往的形象。
She spoke in the soft slurring voice of the coastal Georgian, liquid of vowels, kind to consonants and with the barest trace of French accent.
她说话用的是海滨佐治亚人那种柔和而有点含糊的口音,元音是流音,子音咬得不怎么准,略略带法语腔调。
She was complimenting me in a soft, steady voice, while I chattered nervously about everything that came to mind.
无数的念头涌上脑海,我念念不休;她称赞我,声音温柔而沉着。
"I am just thinking about something from my past, Herman," Roma explains in a voice suddenly very soft.
“我只是想起了从前的一些事情,赫尔曼,”罗玛突然用一种深情的声音向我解释。
Only in the stillness of our being can we recognize the soft ripples of our inner voice and intuition.
只有我们静止下来,我们才能察觉到内心声音和直觉的波动。
She had a soft, gentle voice and a mid-Wales accent. "You are a liar, Mr Monbiot."
留言者操威尔士中部口音,嗓音很柔和:“你是个说谎者,蒙博先生。”
She had a soft, gentle voice and a mid-Wales accent. "You are a liar, Mr Monbiot."
留言者操威尔士中部口音,嗓音很柔和:“你是个说谎者,蒙博先生。”
应用推荐