Set up a bedtime ritual by taking a warm bath or shower, reading a book or listening to soft music.
养成睡前习惯，泡个热水浴或洗个热水澡，读本书或听轻音乐。
After processing the soft references, the set of weakly reachable objects is identified — objects for which no strong or soft references exist.
处理软引用之后，弱可及对象的集合被识别——这样的对象上不存在强引用或软引用。
I then set that layer to Overlay and 50% Opacity, then duplicated it and set the duplicate to Soft Light and 50%.
然后我将这个图层的模式设置为叠加，50%透明，再将它复制一层，将复制的图层模式设置为柔光，50%透明。
Set up plastic cups at the end of a hallway and using a soft ball or rolled up sock try and knock them all over.
在门厅尽头放一些塑料杯，用软球或卷成团的袜子试一试，将它们尽数击中。
Sad to say, it appears that America's monetary mandarins are set on avoiding bold action, content to cross their fingers and hope that the current slowdown is nothing more than a soft patch.
非常痛心的是，看上去好像目前美国的货币官僚们正在设法避免采取果敢的行动，仅满足于只动动手指就希望当前的衰退会变得比一个软桃子还要无足轻重。
It also provides a method to define a set of hard and soft disk block and file allocation limits and the grace periods before the soft limit becomes enforced as the hard limit.
它还提供了一种方法来定义一组磁盘块和文件分配的硬、软限制，以及软限制强制实施为硬限制前的过渡期。
Messages remain in the mail database for the period that soft deletes are set (by default, messages are set to expire after 48 hours).
在软删除所设置的一段时间内(默认情况下，消息设置为48小时以后过期)邮件仍旧保存在邮件数据库中。
Stand in front of a TV armed with a gesture technology camera, and you can turn on the set with a soft punch into the air.
站在配备有手势识别摄像头的电视机前，你可以握拳虚击以打开电视；可以晃动手腕换台；手掌向上扬调高音量。
Last, but not least, a good SVT tester needs a set of soft skills: communication, negotiation, and people skills.
最后一点也非常重要，一名优秀的 SVT测试人员需要各种素质技能：交流、协商、和人际关系技巧。
Kate Gosselin recently walked onto the set of the View donning a new hairstyle. Shock. In place of her well-known no-nonsense Angle cut were soft waves.
凯特·戈瑟琳在最近的《看法》节目中以新形象示人，让人眼前一亮，不同于以往的边靠式发型，现在头发有一点小卷。
Now we take a soft brush again, with the opacity set to about 15% and start the shading.
现在我们再次采用软的笔刷，并将透明度设置到15%开始表现暗部。
In the nineteen-forties, a safe burglar named Nedelkoff set himself up as a fortune-teller in Eastern Europe, and asked clients to press their hands into a soft clay tablet.
在二十世纪40年代，东欧一位名叫内德考夫的保险箱窃贼假扮成算命先生，要求客户在一块黏土板上按手印。
Also, Shadow Cascades was set to 4, Shadow Resolution to High, and the light USES Soft Shadows.
阴影级联设置为4，阴影分辨率设置为高，并灯光使用软阴影。
Successful leadership is not about being tough or soft, sensitive or assertive, but about a set of attributes. First and foremost is character.
成功的领导，说的不是强硬还是柔和，也不是是否美感或斩钉截铁，而是一系列特质。首先和重要的，就是性格。
A fusion of rough set (RS) in soft computing method and analytical hierarchy process (AHP) is studied for the intellectualization of the decision-making of weapon system scheme.
致力于武器系统方案决策智能化，研究了智能软计算中的粗集方法(RS)与层次分析法(ahp)的融合问题。
To investigate how to set the search window, the propagation delay, which is the most influential factor in setting the search window size during soft handoff, is estimated.
为了研究如何进行搜索窗的设置，对软切换中影响搜索窗宽度设置的主要因素传播时延进行了估计。
We set this latest layer to Soft light and 50% Opacity, and finally we have a nice lighting effect.
我们将这个图层的模式设置为柔光，50%的不透明度。最后我们得到了一个很好的光照效果。
The magnetic slices with proper intension of magnetic filed are set inside the soft rubber massage head.
橡胶柔性按摩头内设置有具有一定磁场强度的磁片。
Speaking more personally, I have a kind of soft, cognitive and affective criterion or set of criteria.
说得更个人化点，我有某种软件，认知和情感的标准或一组标准。
Program instruction set, logic stack and data type of I/O memory which are tied up with tasks in the soft-PLC system are analyzed and studied.
研究了系统的程序指令集、逻辑堆栈和I/O存储器数据类型，实验表明系统具有良好的实时性和可靠性。
Then he poured half of the soft drink into the extra cup and set that in front of his wife.
之后丈夫把饮料一半倒到空杯子里，同样放到妻子面前。
Rough set and neural networks are both soft-computing methods dealing with in-definiteness and incompleteness.
粗集和神经网络都是处理不确定、不完全信息的软计算方法。
Now create a new layer, set the blending mode to Soft Light, the opacity to 50% and paint with a large Soft Brush around the edges.
现在新建一层，混合模式为柔光，不透明度50%，使用大的软笔刷沿边缘涂抹。
Now create a new layer, set the blending mode to Soft Light, the opacity to 50% and paint with a large Soft Brush around the edges.
现在新建一层，混合模式为柔光，不透明度50%，使用大的软笔刷沿边缘涂抹。
应用推荐