In fact how we work and behave in office, our soft skills at work place are a mirror of our personality in public life.
实际上,我们在工作场合中所采取的工作方式、行为表现和软技能,都是我们生活中性格的映射。
The jawbone, gums, lips, and soft and hard palates are constantly replenishing themselves throughout life.
颌骨,牙龈,嘴唇和软、硬颚不断的在生活中补充它们自己。
Like me, he had lost his parents at a young age, so we felt a strong connection; we promised to be each other’s shoulder to cry on and soft place to fall when life was knocking us down.
我们都在很小时就失去了双亲,因此感觉我们之间有一种强烈的联系。 我们承诺过当生活上遇到打击时,要成为对方的避风港,互诉清肠。
The most common form of bread in Americaethe mass-produced white, soft doughy bread in plastic bags with a shelf life of weeks is likely a major component of obesity and diabetes.
在美国最普遍的就是这种大量生产的白色、松软的面包,装在塑料袋中,一周保质期,它就是造成肥胖和糖尿病的主要元凶。
If you've got a soft spot for the tall, dark and handsome archetype, chances are your real-life partner is short, blond and, well, not so toothsome.
如果你对高个、黑发的英俊男人情有独钟,在现实生活中,你的伴侣有可能是矮个、金发,样子并不讨喜。
Although born to the ease of plantation life, waited on hand and foot since infancy, the faces of the three on the porch were neither slack nor soft.
虽然坐在走廊里的人,都同生在优裕的庄园主家庭,从小由仆人细心服侍着,但他们的脸显得并不懒散。
In fact, any time, no matter how bad mood, as long as here, to see these charming and moving, vibrant life, there will always be a soft in the heart.
其实无论什么时候,不管心情有多糟,只要来到这里,看到这些妩媚动人、生机勃勃的生命,总会有一种柔软在心田淌过。
In real life, the pure text and soft music, like a cold spring can always washing blundering heart.
现实生活中,纯净的文字和柔和的音乐,就象一股清泉总能洗涤浮躁的心灵。
Step in her soft soil, the only know life can be such a hotbed of real horizon.
踩在她松软的泥土上,才知道生命的温床可以如此地平实。
No convincing signs of plant or animal life have been detected by instruments soft landed on Mars, although only the immediate vicinity of landing vehicles could be examined.
虽然软着陆在星球上的探索仪器还没有发现令人信服的植物或动物生命的痕迹,但也仅是检查了仪器附近的区域。
Three-Together is the Best Soft Decoration Accessories Design Institute that puts together design, life and fun.
将设计生活乐趣融为一体的最佳软装饰配饰设计机构。
In the patriarchal society, people rely on the idea was again soft rice rich woman's life, as willing to lose the Chiruan Fan personality, something for nothing, extreme contempt.
在男尊女卑的社会里,人们又把软饭引申为依靠有钱女人的生活,把吃软饭的看做甘愿丧失人格、不劳而获,极度鄙视。
Indeed, in a busy day, the steep nose flutter fragrant cup full of hot tea on a soft light music, lying on a comfortable sofa, the smell tea tea flavor is indeed the supreme enjoyment of life.
的确,在忙碌了一天后,沏杯满鼻扑香的热茶,就着柔和的轻音乐,躺在舒适的沙发上,闻茶香品茶味,实是人生至高享受。
Soft start-up circuit designed to ensure that the electrodes and nozzle, etc, wearing parts of long life and durable.
软启动电路设计保证了电极和喷嘴等易损件的长寿命耐用。
I want to use the most soft breath of life, into a piece, it is worth guessing traces.
我要用生命里最柔软的呼吸,化成一片,值得猜测的痕迹。
For a soft but cowardly heart, what is unfortunate most in life is that he has paid the prices for losing love at the exactly moment of tasting his first, greatest happiness from it.
对于一般温柔而有怯懦的灵魂,最不幸是莫如尝到一次最大的幸福,当他尝到幸福的时候,就已经支付出失去它的代价。
In the precise control of pressure while achieving the motor soft start-up and prolong the service life of the compressor.
在精确控制压力的同时,实现电机的软启动以及延长压缩机的使用寿命。
Our life is composed, like the harmony of the world, of discords as well as of different tones, sweet and harsh, sharp and flat, soft and loud.
一如世界的和声,我们的生活是由不和谐的和弦以及不同的音调组成的:柔和的、粗犷的、尖利的、平缓的、轻的和响的。
Soft switch technology is the ensurance of reliability, increased the life of welding machine.
软开关技术是可靠性的保证,焊机寿命得到了很大的提高。
In the hills, the willows, the long soft switch, flapping. Her graceful dancing, it is so beautiful, so natural, and gives the originally drab topped a slice of life.
在后山,种着杨柳,那长长的柔软的柳枝,随风飘动着。她那婀娜的舞姿,是那么美,那么自然,给那原本单调的后山增添了一片生机。
So let's hope our hearts are soft enough to sympathize, and yet strong enough to stand a Tsunami in our life.
所以,我们希望我们的心在面对同情的时候能足够柔软,在面对生命中的海啸的时候能足够强大。
I this life to soft heart, he was hungry, so he was left to right to put the meal fed to him, is his gloomy days face coaxed out of smile.
我这人生来软心肠,生怕饿坏了他,于是便是左哄右喂地把饭端到他面前,才算把他阴沉了好几天的脸哄出了笑脸。
Turnable armrest is the most wonderful design; wide seat surface and backrest, soft and comfortable, make it the best carrier of leisure life.
扭转的扶手展现设计的精巧,宽阔的座面与靠背提供柔软舒适的坐感,正是休闲生活的好载体。
And in every place he abandons he leaves something vital, it seems to me, and starts his new life somewhat less encrusted, like a lobster that has shed its skin and is for a time soft and vulnerable.
在他告别的每一处地方,照我看来,都会丢下一些要紧的东西,随后又以不那么拘谨的身段开始了新的生活,恍如蜕壳的龙虾,一时间变得柔软,但也不免脆弱起来。
Daily maintenance of computer this paper focuses on the research of soft, hardware, the computer's performance into full play, life is the maximum increase.
本文重点研究计算机软、硬件的日常维护,使计算机的性能得到充分的发挥,寿命得到最大限度的提高。
Protection measures for extending Rolls' life including hardware calender, super calender and soft calender are concerned by staffs which are responsible for maintenancing calender.
延长硬辊压光机、超级压光机和软辊压光机的压光辊辊面使用寿命及保护措施,受到造纸机压光机的维护人员的关注。
As one of essential types of news, soft news exerts great influences on People's Daily life.
软新闻作为新闻的一个重要组成部分在人们的日常生活中起着举足轻重的作用。
As one of essential types of news, soft news exerts great influences on People's Daily life.
软新闻作为新闻的一个重要组成部分在人们的日常生活中起着举足轻重的作用。
应用推荐