In general, soft law and hard law have three types of relationships: complexity in legal logics, complementary in legal functions, and convertible in norms.
软法与硬法大致具有法律逻辑上的错综复杂、法律功能上的优势互补、法律规范上的相互转化三种基本关系。
In the governance of private colleges, there is no hard law form but the soft law with actual binding force.
在民办高校的治理中,存在着没有硬法形式但有实际约束力的软法规则。
In the complex, pluralistic and swiftly changeable society, "soft law" is the main dependence of public administration.
在复杂、多元和速变的当代社会,“软法”是公共治理的主要凭借。
Basle Committee issues varies of soft law accords to promote multilateral cooperation among national authorities, and plays great part in generating international standards of banking supervision.
巴塞尔委员会通过发布一系列软法性质的巴塞尔协议推动各国金融监管机构的合作,在促进各国监管规则的协调方面发挥了巨大作用。
The "soft law" as the intermediate mechanism emerging from the 1990's helped to melt such hard nut, and has becoming an increasingly important convergent force.
90年代兴起的“准法”这种中间调节机制消融了这些坚冰,成为进一步走向融合与趋同的催化剂。
Soft law governance in Yuanqian community is conducted in the forms of participation mechanism, consultation mechanism, incentive mechanism and evaluation mechanism.
在软法视阈下,院前社区的治理机制主要包括参与机制、协商机制、激励机制与评估机制。
Soft law governance in Yuanqian community is conducted in the forms of participation mechanism, consultation mechanism, incentive mechanism and evaluation mechanism.
在软法视阈下,院前社区的治理机制主要包括参与机制、协商机制、激励机制与评估机制。
应用推荐