In the governance of private colleges, there is no hard law form but the soft law with actual binding force.
在民办高校的治理中，存在着没有硬法形式但有实际约束力的软法规则。
In the complex, pluralistic and swiftly changeable society, "soft law" is the main dependence of public administration.
在复杂、多元和速变的当代社会，“软法”是公共治理的主要凭借。
The special characteristic of soft law makes it can work in coordination with hard law to adjustment social activities better.
软法的独特特征使得它与硬法能够互相配合、互相补充，更好地调整社会生活。
The code of ethics is an implicit law, it controls peoples thought, and is a important dependent ways that the soft law carries out.
道德规范是社会生活中隐含的法律，控制着人们的思想，是软法实施的重要依赖手段。
The concept of soft law is justified: on the one hand, Niklas Luhmann's system theory can provide the theoretical foundation for soft law;
“软法”概念是可以成立的：一方面，卢曼的系统论可以为它提供理论基础；
In general, soft law and hard law have three types of relationships: complexity in legal logics, complementary in legal functions, and convertible in norms.
软法与硬法大致具有法律逻辑上的错综复杂、法律功能上的优势互补、法律规范上的相互转化三种基本关系。
The "soft law" as the intermediate mechanism emerging from the 1990's helped to melt such hard nut, and has becoming an increasingly important convergent force.
90年代兴起的“准法”这种中间调节机制消融了这些坚冰，成为进一步走向融合与趋同的催化剂。
Soft law governance in Yuanqian community is conducted in the forms of participation mechanism, consultation mechanism, incentive mechanism and evaluation mechanism.
在软法视阈下，院前社区的治理机制主要包括参与机制、协商机制、激励机制与评估机制。
The legal system in European Union is known as soft law for its weak sanction and the government may often rely on some exploitation and rescue programmers to promote its actualization.
但欧盟所制定的平等法制约束力不强，具有“软法”之称，常借助开发与援助项目来推动工作平等法制理念的实现。
Basle Committee issues varies of soft law accords to promote multilateral cooperation among national authorities, and plays great part in generating international standards of banking supervision.
巴塞尔委员会通过发布一系列软法性质的巴塞尔协议推动各国金融监管机构的合作，在促进各国监管规则的协调方面发挥了巨大作用。
Meanwhile, the law of soft clay strength improvement is drawn from different consolidated pressure and different degree of consolidation by many consolidated-quickly shear test.
再通过大量的固结快剪试验，得到软粘土在不同固结压力、不同固结度下的强度变化规律。
The experimental study results of the failure pattern of soft clay side walls and slopes are reported based on the similar model principle and the established similarity law.
依据相似模型原理及所建立的相似法则，对软土边壁（坡）破坏模式进行了实验研究。
The most of biological soft tissues obey nonlinear hyperelastic law.
大部分的生物软组织遵守非线性超弹性变形规律。
Through contrast and analysis, it was found that this method was obvious superior to drilling method in soft, water content big stratum, the air operated tamping pipe law construction level freeze h…
经过对比分析，在松软、含水量大的地层中，气动夯管法施工水平冻结孔比钻进法更具有一定的优越性。
The distribution of slab temperature field and the change law of solidification course were studied deeply during the secondary cooling and practice of soft reduction operation.
深入研究了铸坯在凝固与轻压下加工过程中的温度分布和凝固进程的变化规律。
Most biological soft tissues obey the nonlinear hyperelastic law.
大部分生物软组织遵守非线性超弹性变形规律。
Firstly, based on simplified dynamics of lunar soft landing, an explicit guidance law was induced by solving the special two-point boundary value problem.
首先，基于简化的软着陆动力学模型，通过求解特殊两点边值问题，给出了一种实时显式制导方法。
At last the law of reciprocity of the pile and soil of the soft soil ground treated by pile-raft structure are obtained, which validates and enriches current theory of the CFG pile composite ground.
最后得出了CFG桩筏结构处理软土地基的桩土相互作用的相关规律，验证并丰富了当前CF G桩复合地基理论。
The results show that the magnetic anisotropy of soft magnetic materials with very low coercive force can be measured successfully with ring specimen by the law of approach to saturation.
结果表明，用环形试样可以完成对低矫顽力的软磁材料进行磁各向异性的测定。
The research results show that the modified guidance law can meet the need of pinpoint soft landing using the achievable attitude maneuver capability.
研究结果表明，利用一定的姿态机动能力，修正的制导方法能够满足精确软着陆的需要。
The results show that the magnetic anisotropy of soft magnetic materials with very low coercive force can be measured successfully with ring-shaped sample according to the law of approach to satura…
结果表明，用环形试样可以完成对低矫顽力的软磁材料进行磁各向异性的测定。
The results show that the magnetic anisotropy of soft magnetic materials with very low coercive force can be measured successfully with ring-shaped sample according to the law of approach to satura…
结果表明，用环形试样可以完成对低矫顽力的软磁材料进行磁各向异性的测定。
应用推荐