This is why people issues and collaboration — what some have referred to as the "soft" element of software development — have been a primary focus in the agile development community.
这就是人的问题和协作——称之为软件开发的“软”元素——成为了灵活开发的主要焦点的原因。
In Bohai Bay, the development of marginal fields further faces the challenges of extremely soft soil, ice, earthquake, etc.
渤海湾油田开发，还面临着海床超软土地基、海冰和地震等环境载荷的挑战。
Conclusion Soft acupoint and collateral channel massage can give positive stimulus to the premature and promote their early development.
结论温柔的穴位经络按摩能给早产儿以良性刺激，促进他们的早期发育。
Soft soil, massive development and overuse of underground water reservoirs have raised the threat of the city being swallowed by the East China Sea.
松软的土壤、大面积开发以及过度使用地下水加剧了上海被东海淹没的威胁。
Known as the "healthy economy" of China's soft drink market, after more than 20 years of rapid development, has made unprecedented achievements.
被称为“健康经济”的中国软饮市场，经过20多年的迅猛发展，现今已经取得了前所未有的成就。
The SCPI rules all the communication commands content and format, which brings forward the higher request to soft development of programmable instrument.
SCPI规范化了所有的通信命令内容和格式，给程控仪器的软件开发提出更高要求。
This paper summarizes soft development and technology of spreading of elliptical spiral casing based on approximate elliptical spiral casing (major and small circle casing).
主要介绍椭圆蜗壳按近似椭圆蜗壳(即大小圆蜗壳)展开的软件开发与制作工艺过程。
This text system introduced soft bridge to transact a business management the development process of the system.
本文系统的介绍了软桥办公事务管理系统的开发过程。
As we say, the emergence of soft component technology means a substantial reform to the traditional software development process.
可以说，软构件技术的出现是对传统软件开发过程的一次变革。
This article introduces the different forms and common materials, characteristics, and development trend of the soft packaging of medicines from the use of it.
文中从应用角度介绍了药品软包装的各种形式与常用材料，特点以及软包装的发展趋势。
It can also be used to detect indirectly the distribution of soft soil and soil caves by analyzing their development regularities and their relationships with caves or grooves.
通过分析软土、土洞的发育规律以及它们与溶洞、溶槽的关系，可间接探测软土和土洞的分布。
In the essay it also introduces the development tools and USB's soft model in details, and presents the process of driver programming and application programming.
本论文中详细介绍了驱动程序的开发工具和usb总线的软件模型，以及驱动程序、应用程序设计的过程。
AUTOLISP language provides one of the secondary development tools of AUTOCAD for the user. AUTOLISP language is an important part of AUTOCAD soft.
AUTOLISP语言是AUTOCAD提供给用户的主要二次开发工具之一，它是AUTOCAD软件包的重要组成部分。
With the development and utilize of electric energy, the applications of soft magnetic material are more and more wide and the performance is concerned more and more by the researcher.
随着电能的开发和利用，与其相关的软磁材料的应用越来越广泛，其性能的好坏也越来越受到科研工作者的关注。
With the rapid development of science and technology as well as the comprehensive society progress, soft science is getting more and more attention as an important driving power.
伴随着科学技术的飞速发展和社会的全面进步，软科学作为其重要的推动力量日益受到人们的关注。
In the development of soft ware, it is always necessary to design a memory buffer with hundreds of KB, which will probably lead to the problem of data span limit in the dvice of C language.
在软件开发中，常需要开辟数百KB的内存缓冲区，而在C语言中设置这样大的内存缓冲区会出现数据跨段的问题，采用指针数组的使用机制能解决以上难题。
For a long time, the science and technology talents didn′t get efficient development and utilization under the harmful influence of soft and hard environment in the undeveloped area of China′s west.
由于受软、硬环境的影响，西部欠发达地区科技人才长期得不到有效开发利用，这种局面必须予以改观。
Conclusion Although both genders have similar development characteristic of soft-tissue profile, there still exist some differences.
结论虽然男女软组织侧貌发育特征很相近，但仍存在一定差异。
This paper describes the recent study and development of the medical adhesives which are used in soft tissues, teeth, osseous tissue and skin.
本文简要介绍了软组织、牙齿、骨组织及皮肤等医用胶粘剂近期的研究与开发。
The fundamental concept, system structure and system performance of expert system soft-ware development for stack-up hydraulic system of combination machine tool are introduced by this article.
本文介绍组合机床叠加式液压系统设计专家系统软件开发的基本思路、系统结构以及系统的功能。
To understand the development characteristic of soft-tissue profile in population with normal occlusion is contributed to clinical diagnosis and treatment planning.
了解正常牙合人群软组织侧貌的发育特征，有助于临床诊断及矫治计划的制定。
The rapid development of Internet has not only provided a technological platform for Numbers of the net fans, but also set up a soft and psychological trap for them.
互联网的迅猛发展给大批网民提供了一个扎实的技术平台，同时也为他们布下了一个温柔的心理陷阱。
The hard ware configuration and soft ware development of the proposed computeraided-dynamic-design system (CADD) are introduced, along with application examples in construction machinery.
介绍所研制计算机辅助动态设计系统（CADD）的硬件配置与软件开发，并以工程机械中应用实例说明。
Vigorous and forceful, soft like water. Although experience thousands years, still see millennium honourable style. Bless garden expo vigorous development, progresses day by day.
刚健挺拔，柔美如水。虽经历千年万载，仍然窥见千年的尊贵风貌。祝福园博会蓬勃发展，蒸蒸日上。
The structure of an auto shears for soft tube is introduced, the development, adjustment and application of the machine are described.
介绍了自动软管截断机的结构特点，叙述了主机的研制、调试及在生产中的应用。
Focus will also be placed on the development of the soft wares for management systems and information service systems related to the Olympic Games.
重点开发完成奥运会有关的管理软件系统和信息服务系统；
It has proved the feasibility that applied MSF to the game's development through the project practice and has stridden forward one step for exploring game's soft engineering.
通过工程实践验证了M SF运用到游戏中的可行性，为探索游戏的软件工程化迈进了一步。
Based on the review of the previous work, the key technologies of dynamic soft reduction were presented, and the progress of the development in domestic and the effect of application were introduced.
在总结国内外研究工作的基础上阐述了动态轻压下的关键技术，介绍了该技术的国内自主开发进展及应用效果。
This paper is to discuss the diagnosis of soft tissue sarcoma and differential diagnostic significance. The degree of sarcoma hyperplasia, prognosis and treatment development has also been discussed.
本文旨在研究免疫组织化学在软组织肉瘤诊断、鉴别诊断的意义。判断肿瘤增生程度及预防，进展及治疗前景。
This paper is to discuss the diagnosis of soft tissue sarcoma and differential diagnostic significance. The degree of sarcoma hyperplasia, prognosis and treatment development has also been discussed.
本文旨在研究免疫组织化学在软组织肉瘤诊断、鉴别诊断的意义。判断肿瘤增生程度及预防，进展及治疗前景。
应用推荐