I wish someone had shown me an "after" picture when I was young and downing the Big Gulp sodas.
我希望有人能在我年轻时，当我大口喝苏打水的时候给我看看“之后”的效果图。
In their new operation, they offered a new, shortened menu: French fries, hamburgers, and sodas.
在他们的新业务中，他们提供一种新的简短菜单：炸薯条、汉堡包和苏打水。
The tax will apply to regular and diet sodas, as well as other drinks with added sugar, such as Gatorade and iced teas.
该税将适用于普通汽水和无糖汽水，以及其他添加糖的饮料，例如佳得乐和冰茶。
道格：两杯汽水？
They have rejected a tax on sodas and sugary drinks.
他们否决了针对碳酸饮料的一项税收。
Other zero-calorie options such as diet sodas are fine, too.
其他零卡路里的选择也同样有效，例如，无糖的碳酸饮料。
Get rid of all the juices, the sodas, and the sports drinks.
远离所有的果汁、苏打水和运动饮品。
BUt diet sodas were not correlated with higher blood pressure.
但是无糖汽水和高血压没有联系。
The 500-milliliter sodas cost 30 Kenyan shillings (37 cents) each.
500毫升的苏打汽水每瓶卖30肯尼亚先令(37分)。
That's where you'll find the junk food, like sodas and snack foods.
这里堆满了垃圾食品，比如汽水和零食。
Why pour one soda for one customer, when you can pour five sodas for five customers?
当你可以为五个顾客倒五杯苏打水时，却为什么只为一个顾客倒一杯水呢？
Susan:That’s exactly what my classmate thought-- until the waitress brought him two sodas!
苏珊：我同学也是这么想的，结果女服务员端给他两杯汽水！
Enough sodas are sold at the huge shopping complex each year to fill five Olympic-size pools.
每年在大型购物中心售出的苏打饮料数目足以装满5个奥运会标准大小的游泳池。
Because sodas are full of sugar and empty calories, it takes a long time to burn them off.
汽水里面全是糖没有白卡路里，人体需要很长时间才能将其消耗。
High glycemic index foods to avoid include white bread, potato, and high sugar foods (like sodas).
少吃白面包，土豆和其他含糖量高的食物(比如汽水)。
The drinks do contain sugar, but not nearly as much as some sweetened teas, fruit drinks and sodas.
康普茶含糖，但远没有某些甜茶、果汁饮料、碳酸饮料那样多。
Kids who load up on salty meals and snacks get thirsty, and too often they turn to calorie-filled sodas.
儿童食用大量的过咸肉类和快餐，在口渴时经常饮用热值高的苏打饮料。
"And of that, about 120 calories is in the form of sodas and other sugared food and beverages," he said.
他说：“250卡中大约有120卡，是透过汽水或含糖饮食的形式所摄取。”
Now they have put down their sodas, and El-Scari has their attention, so he gets a little more philosophical.
现在他们放下了苏打水，逐渐集中注意力，于是，艾尔·斯凯瑞的话带有一些哲理性。
Ice cream sodas in front of them, they stare at each other for a long time, as the boy's nervousness builds.
冰淇淋摆在他们面前，他们彼此注视了很长一段时间，男孩开始紧张了。
That's why millions of people drink diet sodas and eat foods that contain artificial sweeteners in place of sugar.
这就是为什么成千上万的人喝减肥汽水和吃代糖食品。
Both companies also make lemon-lime sodas, orange sodas, and other similar carbonated and noncarbonated beverages.
两个公司也都生产柠檬酸橙苏打水，橙汁苏打水，和其他相似的碳酸气和非碳酸气饮料。
It's amazing how many extra calories can be lurking in the sodas, juices, and other drinks that you take in every day.
如果你知道有多少卡路里隐藏在你每天喝的汽水、果汁和其他饮品里你会非常吃惊的。
This time we're going to take you to the Minsk Soft Drinks Factory which produces juices, sodas and other soft drinks.
现在就让我们带你到明斯克一家生产果汁、苏打水和其它软饮料的工产来看一看。
Starting around that time, however, the rapid westernization of the diet meant that meat, milk, cheese, and sodas became fashionable.
但是，从那个时候开始，饮食快速西化意味着肉，奶，奶酪和汽水成为时尚。
It's refreshing, calorie-free, convenient to carry around, tastier than some tap water and a heck of a lot healthier than sugary sodas.
它清爽、无卡路里、携带方便、比自来水好喝，而且比含糖的碳酸饮料要健康得多。
Many beverages with bubbles, such as sodas, contain phosphoric acid, which diminishes bone mass and increases the risk for osteoporosis.
很多饮料都有很多泡沫，例如苏打水，它其中含有的磷酸会减少骨的质量和增加患骨质疏松症的风险。
Because a 2005 study found that drinking one to two sodas per day increases your chances of being overweight or obese by nearly 33 percent.
因为一项2005年的研究表明，每天饮用1到2杯苏打水将会增加你33%超重以及肥胖的概率。
Because a 2005 study found that drinking one to two sodas per day increases your chances of being overweight or obese by nearly 33 percent.
因为一项2005年的研究表明，每天饮用1到2杯苏打水将会增加你33%超重以及肥胖的概率。
应用推荐