Orders soon started coming in large numbers, and HoopSwagg became a popular brand among custom sock lovers.
很快，订单开始大量涌入，HoopSwagg成为了袜子爱好者中很受欢迎的品牌。
Orders soon started coming in in large numbers, and HoopSwagg became a popular brand among custom sock lovers.
很快，大量订单开始涌入，HoopSwagg 成为了备受定制袜子爱好者欢迎的品牌。
Shoe is lined with tan boarded leather with green leather half sock and brown leather insole.
鞋内衬黄褐色皮革，绿色皮革半袜，棕色皮革鞋垫。
Larval and nymphal ticks may penetrate a coarse weave sock.
幼虫和蜱蛹可能会渗透粗织袜子。
If the sock pads prove adequate, they will be the preferred bait.
如果这回化妆棉能提供充分证据，那臭袜子将成首选诱饵。
At Arsenal, if there was a hole in your sock you weren't allowed to wear it.
在阿森纳，如果你的袜子上有一个洞，你就不能再穿它。
So maybe you don't want to use a stylus made out of a sock. That's fine.
如果你不想使用一支用袜子做的手写笔，可以尝试下这个。
At training, no Arsenal player could go out wearing a sock with a hole in it.
在训练时，没有阿森纳球员可以穿一双有洞的袜子。
We have a lot of sock monkeys that we've rescued from flea markets and adopted.
我们在跳蚤市场拯救和收养了很多用袜子做的猴子。
I could see part of Fan Ping's blue sock poking through the worn leather of his shoe.
我能看见范平磨坏的皮鞋露出的蓝色袜子边。
His tin of cigarette ends fell out of his sock at the wrong moment, and was impounded.
他把装了烟头的锡铁盒子塞在袜子里，结果却在错误的时间掉出来落在错误的人眼前，被理所当然地扣押了。
Nixon appeared for just a few seconds, long enough to utter the line: "Sock it to me."
虽然尼克松在镜头仅出现了短暂的几秒钟，但他还是抓紧时间说出了一句台词：“这可真让我吃不了兜着走的啊~！”
The socket structure in Linux is struct sock, which is defined in linux/include/net/sock.h.
Linux中的socket结构是structsock，这个结构是在 linux/include/net/sock.h中定义的。
Sock it away under a mattress - or in U.S. Treasury notes - and let the pile keep growing?
把钱存在床垫下？——或者买入美国国库债券——让那些债券继续膨胀？
Neither Duggan's DNA nor fingerprints have yet been recovered from the sock or the weapon.
袜子和枪上都没有达根的指纹或是DNA。
My mom found me 10 minutes later, took the sock out, and asked, "Why are you tied to a chair?"
10分钟之后我妈妈发现了我，取出了我嘴里的袜子，问我怎么了。
When he got home, the sweeper put the coins into a sock and hid it under the floorboard for safekeeping.
到家以后，他把金币放在一只袜子里，又藏到地板下面。
You don't want to be frantically searching for a missing sock or clean shirt on the day of the interview.
你可不想面试当天心急如焚地去找一只袜子或一件干净的衬衫吧。
Set up plastic cups at the end of a hallway and using a soft ball or rolled up sock try and knock them all over.
在门厅尽头放一些塑料杯，用软球或卷成团的袜子试一试，将它们尽数击中。
Now the first two socks already cover both color cases. The third sock must be one of those and form a matching pair.
否则，我们在再挑选出一只袜子，我们原先挑出的袜子已经有了两种不同的颜色，第三只袜子的颜色必是其中的一种，这样，我们就挑选出了一双颜色相同的袜子。
The labels were obscured by socks pulled up to the rim of each can, so to cheat a volunteer had only to lower the sock.
实验者把给每罐汽水都套上了套子，拉高到汽水的边上，这样商标就被遮住了，而若想作弊，志愿者只需把套子拉低。
Three months of expenses is standard, but if you are in an at-risk industry, sock away enough for six months to a year.
最起码要保证三个月的开销；假如你是在危险系数很高的行业中，那么请做好6个月到1年的战略储备。
These findings suggest that Dura-Sock can increase its profits by discontinuing its use of the Endure manufacturing process.
这些事实说明Dura -Sock可以通过停止使用“ Endure ”生产方式来增加盈利。
Later, Cynthia asked for help turning the heel of her first knitted sock (making the heel is the hardest part of knitting socks).
之后，Cynthia要求我们帮她改下她第一次做的袜子的后跟(让它成为袜子上最硬的部分)。
The next time a lone sock emerges from the dryer, pin it to the board instead of taking it back to the sock drawer without it’s mate.
单只袜子从干衣机里出现时，就夹在上面，而不是放到装袜子的抽屉里。
The factory's boss, a friendly, 41-year-old entrepreneur named Yang Tiefeng, boasts that he has sock manufacturing down to a science.
这间工厂的老板，是一位四十一岁的和蔼企业家，叫杨铁锋，他夸口自己经营袜子生产已经成为一个专家。
Supporters hope the new twist would drive up demand for dollar COINS that are now gathering dust in sock drawers and coin collections.
支持者们希望这一新举措能使市面上对1美元的需求上涨，现在这些硬币多半被丢在装袜子的抽屉或钱币收藏者的柜子里，积满了灰尘。
Open the bureau drawer one day and find money hidden away in a sock. Over two thousand francs – and checks that he hadn't even cashed.
哪一天你打开抽屉瞧瞧便会发现藏在钱匣子里的钱，足足有两千多法郎，还有一些没有兑现过的支票。
Remembering, too, that I don’t know the full story behind why the glass or sock are out of place or why a task at work was left unfinished.
而且也别忘了，我并不知道到底为什么杯子或者袜子被乱放，也不知道那个任务究竟为什么没有完成。
Remembering, too, that I don’t know the full story behind why the glass or sock are out of place or why a task at work was left unfinished.
而且也别忘了，我并不知道到底为什么杯子或者袜子被乱放，也不知道那个任务究竟为什么没有完成。
应用推荐