Infant mortality is a reliable barometer of socio-economic conditions.
婴儿死亡率是社会经济状况的可靠指标。
This was after controlling for IQ, socio-economic status and academic skills at school entry.
这是在对智商、社会经济地位和入学时的学术技能进行控制后得出的结论。
Mental health is determined by socio-economic, biological and environmental factors.
精神卫生是由经济社会、生物学和环境因素来决定的。
Despite some biological advantages, women's health suffers from their lower socio-economic status.
尽管具有某些生物方面的优势,但妇女健康仍因其社会经济地位较低而受到损害。
The research also showed that parental age, race, and socio-economic status appeared to have no impact.
研究还显示这一结果不受父母年龄、种族和社会经济地位的影响。
And what they will do best in is often deeply dependent on the socio-cultural history of this ancient land.
他们能把什么做得最好往往取决于这片古老土地的社会文化历史。
For example, persistent socio-economic pressures are recognized risks to mental health for individuals and communities.
比如,持续存在的社会经济压力被看作是个人和社区的精神卫生危险因素。
Obesity does not occur evenly across all socio-economic strata in the U.S.; it is far more prevalent in middle to lower income groups.
而肥胖在美国各社会经济阶层的发生率并不平均,以中等和中等以下收入群体为最多。
The encouragement of individual resources and skills, and improvements in the socio-economic environment are among the strategies used.
使用的战略中包括鼓励个人资源和技能,以及改善社会经济环境。
The use of most alternative feedstuffs is currently negligible, owing to constraints imposed by nutritional, technical and socio-economic factors.
在营养、技术和社会经济因素的制约下,目前对大多数替代饲料的利用微乎其微。
Considering the rising environmental costs, which was underpriced in China, some manufacturers will face the rise in socio-economic aggregate cost.
在环境成本方面,中国过去定价比较低,而随着环境成本的真实化,某些制造行业将会感受到社会经济综合成本的上升。
Even more worrisome, the increase in food consumption is particularly prevalent among vulnerable populations such as lower socio-economic status consumers.
更令人担忧的是,食品消费的增长趋势在较弱势的群体中尤其普遍,比如说社会经济地位较低的消费者。
The high incidence of Campylobacter diarrhoea, as well as its duration and possible sequelae, makes it highly important from a socio-economic perspective.
弯曲杆菌腹泻的发病率很高,加上其病程以及可能出现后遗症这些情况,致使该病从社会经济的角度具有很高的重要性。
The Code will be based on scientific considerations and will take into account the environmental, socio-economic and ethical implications of biotechnology.
该守则将以科学为基础,并将考虑到生物技术的环境、社会经济和道德影响。 如同在药物方面的应用情况一样,对这些道德问题需要负责任地加以考虑。
Gender, women and health (GWH) draws attention to the ways in which biological and socio-cultural factors affect the health of women and men, boys and girls.
生物及社会文化因素对妇女和男人、男童和女童的健康带来影响,性别、妇女和卫生(GWH)引起人们关注这些影响方式。
By far the biggest difficulty facing the arabs-and the main item in the catalogue of socio-economic woes submitted as evidence of looming upheaval-is demography.
到目前为止阿拉伯面临的最大困难——同时也是为证明日渐逼近的巨变而提交的社会经济问题目录中的最主要项目——就是人口统计学的问题。
Risk factors that may increase the potential for maltreatment of an older person can be identified at individual, relationship, community, and socio-cultural levels.
导致虐待老人可能性升高的风险因素可以归为个人、亲属关系、社区和社会文化层面。
"We see an increasing number of children with fetal alcohol spectrum disorders from middle and higher socio-economic groups coming to our private practice," he says.
“我们发现,来私人诊所就诊的胎儿酒精谱系障碍儿童中,来自中、上社会经济群体的数量正在上升,”他说。
The establishment of the ASEAN community was proposed by Indonesia last year. The community is planned to consist of an economic community, a security community and a socio-cultural community.
建立东盟共同体的主张是由印度尼西亚于去年提出的,该共同体将由东盟经济共同体、安全共同体和社会文化共同体组成。
The GM food aid crisis in southern Africa in 2002, where a number of countries did not permit GM food aid as a result of mostly socio-economic concerns, illustrates the need for broader evaluations.
2002年在南部非洲发生了转基因食品援助危机,一些国家主要出于社会经济方面的考虑不允许接受转基因食品援助,这种情况证明有必要扩大评估的范围。
The recent economic crisis underscored the need for more frequent and rapidly processed information on socio-economic conditions of households in order to design appropriate crisis response programs.
近期的经济危机表明,要制定合理的危机应对方案,需要提高家庭社会经济状况方面信息处理的频率和速度。
The recent economic crisis underscored the need for more frequent and rapidly processed information on socio-economic conditions of households in order to design appropriate crisis response programs.
近期的经济危机表明,要制定合理的危机应对方案,需要提高家庭社会经济状况方面信息处理的频率和速度。
应用推荐