Especially, the activity of the slide makes the public dismay, and affects the society stability.
特别是滑坡活动使人心恐慌，影响社会稳定。
The city fire protection is an important problem that relates to the society stability and public safety.
城市消防一直是关系社会安定和公众安全的重要问题。
This society emphasizes stability.
这个社会强调稳定。
Upholding human rights is in the interest of all. Respect for human rights advances well-being for every individual, stability for every society, and harmony for our interconnected world.
维护人权符合所有人的利益。尊重人权会有利于每个人的福祉，有利于每个社会的稳定，我们相互连通的世界也会因此而更加和谐。
As we know, each family, as a cell of society, is concerned with social stability and happiness of its people, and more importantly, the future of a nation.
我们都知道，作为社会的一个小部分，每个家庭都与社会的稳定、人们的幸福以及国家的未来息息相关。
Furthermore, drunken driving jeopardizes the security and stability of the society.
另外，醉酒驾驶对社会安全和稳定造成威胁。
If there is no restriction in the disposition right of retrial procedure, we can not guarantee the stability in the procedure and the society.
如果不对当事人再审程序的处分权加以限制，既不能保证程序的安定，又无法实现社会秩序的安定。
Asian culture teaches the values of harmony and stability, while in western society, finding new and better ways of doing things is highly valued and change is the norm.
亚洲文化教导和谐和稳定的价值，而在西方社会变化是常态，人们高度重视寻找新的、更好的处事方式。
Furthermore, drunken driving jeopardizes the security and stability of the society.
另外，醉酒驾驶危机社会安全和稳定。
In traditional society people trusted that moral played a key role in state's organism, so moral education also played a great, even decisive role in social cultivation and social stability.
在传统社会，由于道德在国家建制中举足轻重，道德教育在社会教化和维护社会稳定方面有着重要甚至决定性作用。
Looking back the history of rural land system, we had a conclusion that an efficient rural land system could manoeuvre adequately the enthusiasm of fanners and ensure the stability of rural society.
历史经验表明：农村土地制度变革必须充分调动农民的积极性，必须确保农村社会稳定。
The widening gap will severely pose threat to the justice, stability and harmony of the society.
如果任由这种差距继续扩大，将会严重影响社会的公平、稳定与和谐。
Such an organization system was high in stability but it greatly impeded the development of the conventional society especially during the Ming and Qing Dynasties.
这种体制具有很强的稳定性，但它对传统社会特别是明清社会的进一步变迁产生了极其严重地阻碍作用。
Much of the variation in marital stability across income classes can be explained by the variation in costs of dissolution imposed by society, such as division of property, and child support.
在不同收入的阶层中，婚姻的稳定与否，在很大程度上取决于在某个社会中离异所导致的代价的高低，如财产的分配、子女的抚养问题。
College student emergencies have had an impact on the safety and stability of the colleges and society.
高校学生突发事件已经成为影响高校和社会安定、稳定的一个重要原因。
The ridiculous logical confusion shakes the stability of society.
逻辑的混乱可能动摇社会稳定的基石。
There is no doubt that the employment of college students is essential to the stability of the whole society and social development.
毋庸置疑，大学生的就业题目至关主要，关系到整个社会的安宁和发铺。
The stability of a society depends on how it responds to the extremes of human behavior.
一个社会的稳定取决于该社会对人们极端行为所作出的反应。
Housing security policy is playing an important role to resolve the housing issues of lower income families and keep stability of society.
住房保障配套制度是解决城市低收入阶层住房问题和保持社会稳定的重要措施。
As to society, it influences the economic prosperity and stability of society.
对社会而言，影响经济繁荣和社会的稳定。
Rural health services and medical corporate system become the underlying factors which influence on the stability of rural society.
农村卫生服务提供和医疗保健制度状况，正在成为影响农村社会环境稳定的主要因素。
And for Lawrence, the stability of family is the key to the stability of the society.
而家庭的稳定，对于劳伦斯而言，则是社会稳定的关键。
For the society, CEE is the fairest and the most reasonable select method, which plays an important role to the stability and prosperity of our country.
对社会来说，高考是国家选拔人才的最为公平公正的手段，对国家的稳定与繁荣有重要作用。
Education to street children is the basic means of the children's socialization, bearing an important function to prevent juvenile crime and to maintain the harmony and stability of the society.
流浪儿童教育是流浪儿童社会化的基本途径，具有预防未成年人犯罪、维护社会和谐稳定的重要作用。
Laboratory safety is most important to security and stability of the campus and even of the whole society.
实验室的安全对高校乃至全社会的安全和稳定都至关重要。
It concerns not only the guarantee for giving the retired their money, but also concerns our social stability and a safety transition from a young society into an old one.
这不仅关系到退休职工的生活保障，而且关系到整个社会的稳定和社会老龄化的安全度过。
Improving the employability of students can reduce the employment pressure, and insure stability of the campus and society.
如何提高大学生的就业能力，是减轻大学生就业压力、稳定校园、稳定社会的重要保证。
Improving the employability of students can reduce the employment pressure, and insure stability of the campus and society.
如何提高大学生的就业能力，是减轻大学生就业压力、稳定校园、稳定社会的重要保证。
应用推荐