College harmony is necessarily a key backbone of society harmony, however, it can only be moral based on the honesty among college students.
高校和谐必然是社会和谐的重要支撑,而大学生的诚信友爱则是构建和谐校园的道德基础。
But these relative theories and practice haven't accurately explained the relationship between judiciary harmony and society harmony and the former's role to the latter.
但是,这些理论和实践未能准确和全面地阐述司法和谐与社会和谐之间的辩证关系以及前者对于后者的积极作用。
Maintaining harmony at home is essential for the well-being of an individual, a couple and their offspring, and even the society.
维持家庭的和谐,对个人、夫妻、后代乃至整个社会都是至关重要的。
This society emphasizes too much harmony, so the way they do that is by heavy-handed control - they try to put everything down and sweep it under the rug without solving problems.
这个社会过分强调和谐,而他们的方法是通过严厉的控制-他们试图把一切都压下来,把问题藏在地毯下面而不是解决问题。
Throughout the centuries, China has been a multi-ethnic society connected by a commitment to unity, prosperity and harmony.
几个世纪以来,中国一直是一个多元种族的社会,肩负起团结、繁荣、和谐的承诺。
These two sentiments, however, may, it is evident, have such a correspondence with one another, as is sufficient for the harmony of society.
然而很明显,这两种感受彼此一致,这对于社会的和谐已经足够了。
Through life education, College can make students be aware of the value, respect and love of life, learn how to keep harmony with themselves, others, society and the nature.
高校通过开展生命教育,可以使大学生懂得珍惜、尊重与关爱生命,学会如何保持身心和谐以及与他人、社会、自然之间的和谐关系。
Upholding human rights is in the interest of all. Respect for human rights advances well-being for every individual, stability for every society, and harmony for our interconnected world.
维护人权符合所有人的利益。尊重人权会有利于每个人的福祉,有利于每个社会的稳定,我们相互连通的世界也会因此而更加和谐。
In modern society, people are pursuing high quantity life, the good faith, understanding and harmony is very important (RDG, 2009).
在现代社会,人们追求高数量的生命,诚信,理解,和谐是非常重要的(rdg, 2009)。
At this point, Marx in fact told us how to lead to the harmonious society, and indicated the intrinsic attribute of social harmony.
就此而言,马克思实际上是为我们提供了人类社会如何走向和谐的思想与智慧,以及社会和谐特有属性和意蕴的深刻洞见。
In various areas in People's Daily life, the project management has contributed to the happiness and harmony of the society, which makes me fond of the project management more.
在人们日常生活的各个领域,项目管理为社会的幸福和和谐做出了贡献,使我更加喜欢项目管理。
The review and study of Mozi's thoughts of sage and harmony is significant for the human society.
温习和研究墨子的圣人与和谐思想,是人类社会的重要课题。
Asian culture teaches the values of harmony and stability, while in western society, finding new and better ways of doing things is highly valued and change is the norm.
亚洲文化教导和谐和稳定的价值,而在西方社会变化是常态,人们高度重视寻找新的、更好的处事方式。
Family is the basic unit of society and the peace and prosperity of a society are premised on the family harmony.
家庭,是构成社会的基本细胞,家庭的和睦安康是社会稳定昌盛的前提条件。
In the harmony of the society, the pupils on Valentine's day, the students had a singles day, children's day College students.
在这个和谐的社会,小学生们过情人节,中学生们过光棍节,大学生们过儿童节。
Those who love harmony can live a harmonious life with others and with the society as a whole, and act as an active force that loves and safeguards peace.
树立起和谐观念的人,能够很好地与人和谐交往,与社会和谐相处,成为热爱和平、维护和平的积极力量。
The "Way", "inactivity to nature" and "harmony" are great wisdoms that can prevent any conflicts between man and nature, and between persons, and between people and society, they are worth pondering.
从“道”到“自然无为”到“和”的思想都是防止人与自然、人与人、人与社会之间矛盾冲突的一种大智慧,值得我们去深思。
They work to create harmony between their client's interests and the laws that have been created by the larger society.
他们为了寻求客户利益和社会创造的法律之间的和谐而工作。
Harmony of soul and body is an individual behavior, but it also involves with the society.
性命合一为个体行为,但与社会相关;
The widening gap will severely pose threat to the justice, stability and harmony of the society.
如果任由这种差距继续扩大,将会严重影响社会的公平、稳定与和谐。
"International society" and Great Harmony both use the "standards of civilization" to draw boundaries between the subjects and objects of IR.
“国际社会”和“大同”都使用“文明标准”作为区分国际关系主体与客体的界限。
Freedom, the ultimate goal of human beings' values, is the symbol of perfect harmony among human beings, the universe and the society.
自由作为人的本质最高追求的总价值日标,标志着人与宇宙、社会的高度和谐。
Effective controlling and successful refutation of rumor have important and real meaning to the steady and harmony of our society.
对谣言的有效控制和成功辟谣对于构建和谐稳定的社会具有重要的现实意义。
The progress of the society is based on harmony. Pollution poses a great threat to our existence.
社会的进步是以和谐为基础的。污染对我们的生存造成巨大威胁。
In fact, Confucius's ultimate aim was to build an ideal society of Great Harmony, which he knew it was impossible to realize.
孔子讲“克己复礼为仁” ,其实“复礼”并不是他的终极目标。孔子真正向往的理想境界是“大同”社会,明知“大同”不可实现故退而求其次,“吾从周”。
The last general appraisement had wholly analyzed harmony of population, eco-environment and society.
综合性评价着眼于绿洲整体上的人口、资源环境和社会的和谐性分析。
The last general appraisement had wholly analyzed harmony of population, eco-environment and society.
综合性评价着眼于绿洲整体上的人口、资源环境和社会的和谐性分析。
应用推荐