Information as a new agent in society construction, has established a self-referring system based on special technology, which has manipulated the symbol and mechanism of social intercourse.
建立在特定技术基础上的信息，生产出一个自我指涉的意义系统，控制了作为社会交往基础的符号体系和形式结构，形成社会交往障碍，造成了交往中社会意义的缺失。
The major construction projects mentioned in this Law refer to projects which are of great value to or have a vital bearing on the society.
本法所称重大建设工程，是指对社会有重大价值或者有重大影响的工程。
People will not be able to just do nothing, which said, no reaction, protests against oppression, not for the construction of a good society, good life and efforts.
人们不能对正义无所作为、无所表示、无所反应，不能不抗议压迫，不能不为建设一个好的社会、好的生活而作出努力。
The objective analysis of their relationship to economy, society and culture will be helpful to our choice of best ways to system construction.
客观分析影响三者关系的经济、社会和文化环境，有助于我们选择推进其制度建设的最佳路径。
Our country "highway law" adjusting range is the highway program that concerns with highway itself financing raises all sorts of human relations in society of construction conserve management.
我国《公路法》的调整范围是与公路本身有关的公路规划、资金筹集、建设、养护、治理的各种社会关系。
Strengthening the accounting professional ethics construction is an important part of moral construction for the whole society.
加强会计职业道德建设时整个社会道德建设的重要组成部分。
It also calls for the construction of "resource-saving and environment-friendly" society.
它还号召建设“资源节约和环境友好型”社会。
Abstract: with the rapid development of society, China's construction engineering industry received a good opportunity, toward more standardized more standardized direction.
摘要：随着社会的迅猛发展，我国的建筑工程行业迎来了一个良好的契机，朝着更规范化更标准化的方向迈进。
City planning and construction shall ensure public interests in a society and reflect the principle of social justice.
城市规划和建设应当保障社会公众利益，体现社会公平原则。
When they accomplish their curriculum, they can make more contributions to the construction of our society.
当他们完成国外大学的课程之后，可以为我们国家的建设做出更多的贡献。
Current situation of profound analysis of rural environmental pollution, strengthen the rural environmental protection, it is a strong guarantee for the current construction of harmonious society.
深刻剖析农村环境污染的现状，加强农村环境保护，是当前建设和谐社会的有力保证。
Besides, power from the markets of the society can also have certain impact on internal power construction and mutual controlling and balancing mode.
此外，来自社会的市场力量，也会对高校内部权力结构及权力相互制衡模式产生一定的影响。
The level of legal and ethical education of the whole society is closely connected with the construction of the Internet environment.
全社会的法制和道德素养关系互联网环境建设。
And we should reconstruct and improve our society credit system by the means of accelerating construction of enterprise and personal credit investigation system.
我们应该加快企业和个人征信体系的建设，以此来促进整个社会信用体系的重建和完善。
The author suggests that CIS is an important means of survival for public libraries under a competitive environment and an essential part of the construction of community culture in a modern society.
笔者认为，社区信息服务是公共图书馆在竞争中求生存的重要手段，也是当今社区文化建设中不可缺少的组成部分之一。
So increasing income of peasants, strengthen country's infrastructure construction and society insurance system are the effective measures to increase the consumption of peasants.
必须通过增加农民收入、加强农村基础设施建设、健全农村社会保障制度等措施来扩大农村消费。
Dwelling problem about vulnerable groups is a important society, economic and construction problem to any country.
弱势群体的居住问题对任何国家来说都是一个十分重大的社会、经济和建设问题。
Institution construction is the precondition and key of a well-ordered society, which comes to be a breakthrough of moral construction of contemporary China.
制度建设是当代中国道德建设的突破口，是形成良序社会的前提和关键，但制度本身存在着缺陷性。
It also calls for the construction of "resource-saving and environment-friendly society".
它还号召建设“资源节约和环境友好型”社会。
The contemporary interpretation and value promotion of traditional family virtue are the important ways of family virtue construction during the society transition period in China.
对传统家庭美德的现代诠释和价值提升，是我国社会转型时期家庭美德建设的重要途径。
Environmental tax is the powerful economical lever of construction the society of frugal-resource and friendly-environment.
环境税收是建设“资源节约型、环境友好型”社会的有力经济杠杆。
During the period of society transition in our country, construction of contemporary personality is very necessary and urgent.
社会转型时期的当代人格建设问题是十分必要和紧迫的。
The modern society is a society of information, and school construction is greatly impacted by the information technology.
现代社会是一个信息社会，信息技术已强烈地冲激和影响着学校建设。
Picture of Inner Scripture can best reflect that the Daoism makes the individual, the society and the nature have the same construction relation with the body as the centre.
最能形象地说明道教以身体为核心，使得个人、社会与自然具有同构关系的是《内经图》。
Damage of construction induced by comprehensive durability is serious, which bring huge economic loss to our society.
因耐久性不足造成的结构破坏非常严重，同时也给社会带来了巨大的经济损失。
Knowing and Understanding the connotation of the modern honesty is the basic need of the construction of honest society.
认识和理解现代诚信的涵义，是建设诚信社会的基本要求。
The construction of a thrifty society requires the common participation and common action of the whole society.
建设节约型社会需要全社会的共同参与和共同行动。
The construction of a thrifty society requires the common participation and common action of the whole society.
建设节约型社会需要全社会的共同参与和共同行动。
应用推荐