That we are genetically ingrained with a propensity for what we now consider "evil" behaviors may be exactly why we consider them evil and work so hard to construct a society to deter them.
我们觉察到了固有遗传习性中被认为是邪恶的罪恶行径,所以不遗余力的建立一个社会去遏制它们。
Contracting energy sources management is a new energy-saving mechanism based on market mechanism, and it is also a very important action to construct a resource-saving society.
“合同能源管理”是以市场机制为基础的节能新机制,也是我国建设资源节约型社会的重要保障措施。
Therefore, this paper attempts to argue how to construct a harmonious society from how to actualize harmonious economic benefits.
并进一步指出了经济利益分配失衡对人与人、人与社会和人与自然关系和谐所造成的严重危害。
Rural community education is an effective approach to enhance the quality of peasants and to construct rural learning society.
农村社区教育是提高农村人口素质、构建农村学习化社会的有效途径。
In addition, the old group as a tie facilitates to turn the community into the acquaintance society and construct community supporting network of self-caring.
而且以老年群体为纽带,便于把社区变成熟人社会,构建自我照顾的社区支持网络。
It is impossible to construct a resource-saving society without the formation of national notion of saving.
建设资源节约型社会与全民节约观念的形成密不可分。
And we should strengthen the vocational education and training, construct the society of life-long education besides enhancing the regular education.
在继续加强正规学校教育的同时,必须大力加强职业技术教育和培训,逐步构建终身教育的学校型社会。
Network education is the best solution to construct a lifelong study system towards the whole society. E-Commerce inevitably exists in the procession.
网络教育为构建一个面向全社会的终身学习的体系提供了最好的解决方案,电子商务活动将不可避免地存在于整个过程中。
Part VI: This part put forward to construct a circulation society of ecological tourism urban.
第六部分提出建设生态旅游城市的循环社会。
In the society, it perhaps has now provided one kind of possibilities for us to construct the ideal construction of "not to disobey the human nature" of the life.
在当今社会,它或许为我们提供了一种建构理想的“不悖乎人性”的人生形式的可能。
So it is meaningful to construct the resource-economized index for the construction of the resource-economized society.
因此构建资源节约型指标体系对于资源节约型社会的建设有着重要的意义。
The paper analyzes the society evaluation Index System and its method. The paper commend fuzzy comprehensive assessment based on the road construct project's post-assessment characteristic.
对社会评价的指标体系和评价方法进行了探讨,并根据城市道路交通建设项目后评价的特点,提出了采用模糊综合评价方法进行社会评价。
Therefore, building a talents team for social work with big scale, reasonable structure and good quality is of supreme priority to construct a harmonious society.
增强社会工作人才步队建设,建设一支范围巨大、构造合理、素质优良的社会工作人才步队,是构建***社会的迫切须要。
The construction of harmonious libraries is an important part of the construction of harmonious society. This paper discusses how to construct harmonious in college library.
加强和谐图书馆和谐服务是构建和谐社的一个重要部分,本文就怎样构建图书馆和谐服务谈谈了自己看法。
The paper also points out that China should construct a resource thrift society through economical transformation, and gives the way and countermeasure to construct the society.
指出我国应通过经济转型来构建资源节约型社会,提出建设节约型社会的路径选择与对策。
It is necessary to restudy and redesign the exploitation of water resources to construct a water-saving society in which human being and the nature...
对水资源的开发利用要重新审视,重新规划,进行可行性研究和不可行性研究,构建人和自然和谐的节水社会。
Thus, it is vital significant for us to solve the problems of marketing of energy-saving products in order to construct the resource-saving and environment friendly society.
所以解决节能产品的销售困境问题对于构建资源节约型、环境友好型社会有着重要的现实意义。
The methane tank has the advantages of mass production and mass installation, which meets the practical needs of our country to construct an economical society and a new countryside.
本发明的沼气池,实现了工业化批量生产和批量安装,符合我国建设节约型社会和新农村建设的实际需要。
Bracing with the Pratal's optimization theory, the paper also makes out new ways to construct the optimization of retail shape on the new economy society and discusses the two new ways in detail.
提出了判断零售业态优劣的标准,以此标准构建了业态优化的新路径,并对两条新路径作了具体的阐述。
In his activities of news editing, he tried to construct the aesthetic artistic conception and search a resonate partial tone between editors, readers, medium and society.
他在从事新闻编辑活动中,着力营造审美意境,在编者与读者、媒体与社会之间,寻找一种共鸣的谐音,形成了独具个性的新闻编辑思想。
It is not a world of unification. Globalization is the dis-construction of the international order of the structure of center to edge industrial society. It is also the course to construct co...
全球化是对工业社会中心—边缘结构的国际秩序体系的解构,是在民族国家自主性的基础上构建合作及和谐国际社会的过程。
At the beginning of the century, we face up to the fact that we must construct a harmonious society. A harmonious society is the one which people is oriented and it must be progressive.
一个和谐的社会必定是个进步的社会,社会的进步不在于人们怎么选择,而在于人们有了多种可以选择的机会。
In the new economic phase, knowledge will no longer be society's "upper construct". It will replace capital, infrastructure and materials as the most important productive force of the society.
在新的经济阶段里,知识将不再是社会的“上层建筑”,将取代资金、设备和材料而成为社会的第一生产力。
We must meet the society needs and directed by the market to construct the new training pattern of secretarial profession to provide high-level secretarial talents for the society.
必须适应市场需要,以市场为导向,构筑秘书专业新的培养模式,从而为社会输送高层次的秘书人才。
However, more in-depth analysis and more relevant practical experience are badly needed. We still have a long road to go to construct a more civil society.
最后本文认为继续深入的研究和总结相关的经验是必须的,构建成熟的公民社会任重而道远!
Besides, it sets forth some measures which can be taken by public libraries to narrow the digital divide and construct a harmonious information society.
本文剖析了数字鸿沟产生的原因,我国数字鸿沟的状况及对和谐信息社会的危害,提出公共图书馆缩小数字鸿沟、构建和谐信息社会的几点措施。
Providing housing for the low incomes is an important content of housing security system and is also an inevitable request for our country to construct a harmonious society.
我国已经初步建立起了以经济适用房制度、廉租房制度、住房公积金为主要内容的住房保障制度。
Besides moral educational responsibility subjects such as family, school and society, culture is always the strong force to construct the value rationality of human being.
在家庭、学校和社会等道德教育责任主体之外,文化始终是型构人类价值理性的强大力量。
Besides moral educational responsibility subjects such as family, school and society, culture is always the strong force to construct the value rationality of human being.
在家庭、学校和社会等道德教育责任主体之外,文化始终是型构人类价值理性的强大力量。
应用推荐