She did not care for the idea of socializing with her clients. It would detract from her professional detachment.
她不喜欢跟客户们有社交往来。这会影响她的职业客观性。
Less time chatting and socializing means more time working and churning.
更少的聊天和社交时间意味着更多的工作和产出时间。
The priorities of many undergraduates are with extracurricular activities, playing sports and partying and socializing.
许多大学生的首要任务是参加课外活动，参加体育活动、聚会和社交活动。
Sadly, the data also showed face-to-face socializing and sports activity had declined over the period covered by the survey.
可悲的是，数据还显示，在调查期间，面对面的社交和体育活动有所减少。
Nothing makes us happier than our families and loved ones, a new study shows, with face-to-face socializing beating reaching out to people online hands down.
一项最新研究显示，家人和爱人是我们最大的快乐之源，面对面的交流给人带来的快乐远超过网络社交。
I enjoy socializing with the other students.
我喜欢和同学来往。
This means you need to start socializing early, the moment September appears!
这就是说，不要整天宅在家，早点开始社交，九月初就开始吧！
If you need a little socializing, go out to lunch with friends or clients.
如果你需要参加一些社交活动，那就去和朋友或客户一起吃午饭。
Her in-class conversations led to some friendships and socializing outside class.
课堂上的交谈给她带来了友谊和课堂外的交往。
The old hostel culture of camaraderie and socializing among students is gone.
互助友爱的宿舍文化已经一去不复返了。
That makes it difficult for women to get the informal feedback men get when socializing.
因此女性很难像男性那样在社交时获得非正式反馈。
It is not socializing with friends, participating in sports, or relaxing with the family.
也并非和朋友打交道，参加体育活动，或是和家人放松休闲。
Additionally, it was the socializing group who reported being happier than the worker bees.
更重要的是，据调查，社交倾向的一组比起工作倾向的一组更加快乐。
Both Gemini and Sagittarius are great conversationalists and enjoy going out and socializing.
双子和射手都非常的健谈，喜欢外出参加社交活动。
Give yourself a chance to practice socializing with these new people, and get to know them slowly.
给自己一个机会与他们交流来逐步提高自己的社交能力。
Humans are social animals, and we need regular socializing to keep ourselves in peak health and energy.
人类是社会性动物，我们需要有规律的社交活动来让我们保持健康和富有活力。
Instead of socializing with friends by watching videos or dining, plan to go walking, biking or dancing.
跟朋友出去玩的时候，不再选择去看电影或者吃饭，可以计划一下去散散步、骑骑自行车或者跳跳舞。
For many animals, each day consists of numerous decisions that pertain to eating, reproducing and socializing.
很多动物每天面临觅食、繁殖、社交等相关的抉择。
With bars at many of its locations, employees receive brand education while socializing with their colleagues.
帝亚吉欧的很多地方都有酒吧，员工一边与同事聊天交际，一边接受公司品牌的熏陶。
He is a change agent supporting his team besides educating and socializing Scrum throughout the organization.
作为变更的代理人，他支持自己的团队，并将Scrum在组织中广为传播。
This is all personal interaction between people where, yeah, the game's one thing, but the socializing is the key part.
这里只有玩家的互动，在这里游戏只是一方面，更重要的是玩家的相互交际。
He argues that because young people are so adept at multimedia socializing, their social skills are actually strengthened.
32岁的他认为，由于年轻人对多媒体社交非常熟练，他们的交往技能事实上是增强了。
When it comes to a wardrobe, there's no longer the same emphasis on distinguishing between going to work and socializing.
说到衣橱里的衣服，人们已不再强调职业装和便装之间的区别。
That's the time you spend at work socializing with colleagues, E-mailing back and forth, instant messaging, talking on the phone.
这个时间特指的是你在工作中与同事进行交往的时间，如：往来电子邮件、即时消息和电话交谈等。
In fact, I think I've been getting over-addicted to socializing during this time because the interactions are just so amazing.
事实上我觉得自己变得对这变得乐此不疲，因为这样的交流如此奇妙。
If you're like me, you get a jolt of energy from socializing, and hanging out with large groups of friends. Because we're extroverts.
假如你和我一样，性格外向，喜欢和一大帮子朋友出去玩，一外出活动就精神百倍。
The wife wasn't having a good time at the party. So, she came home early, alone. Her husband stayed on, socializing with important clients.
妻子在聚会上玩得并不开心，于是，很早就一个人回家了，而她的丈夫继续留在那，与他重要的客户们进行交际。
The wife wasn't having a good time at the party. So, she came home early, alone. Her husband stayed on, socializing with important clients.
妻子在聚会上玩得并不开心，于是，很早就一个人回家了，而她的丈夫继续留在那，与他重要的客户们进行交际。
应用推荐