Power is a kind of particular social strength and has strong strength of allocation, obligation and control.
权力是一种特殊的社会力量,具有强大的支配力、强制力与控制力。
There are also some change happened in Shanghai Green Gang and it become to a special social strength in the 1920 's-1930's of 20th century.
上海青帮在20世纪二三十年代成为一支特殊的社会力量,不可避免的与京剧界发生了各种各样的联系。
As the important supplement of the strategy, we cooperated with other social strength through various ways, such as share, control, alteration and so on.
作为集团经营战略的重要补充,我们将通过参股、控股、重组、兼并、改造等多种方式,与社会资源多方面进行合作。
It is impossible for minority groups to find a jop by the adjustment of Labour market. because of low individual ability. They had to get employment support of the social strength.
由于弱势群体个人素质能力低下,他们的就业问题难以通过劳动力市场的自发调节来解决,不得不依靠外部力量的帮助和扶持。
And fundamentally speaking, a company or a brand must ensure they have authentic strength before spending more energy on social media marketing.
从根本上说,对于公司或品牌而言比花费精力进行社交媒体营销更重要的是实力。
The research found that it was the style of parenting, rather than income or social background, that developed the strength of character.
该研究发现,开发孩子坚强性格的是父母教育孩子的方式,而不是他们的收入或社会背景。
It is not only a country's economic and technological strength concentrated performance, but also a powerful driving force for promoting social progress.
它不仅是一个国家经济和科技实力的集中表现,而且是推动社会进步的强大动力。
It exists as a social phenomenon and does not lie in the strength of individuals, but in the strength of society.
士气作为一种社会现象而存在,不由个人力量而由社会力量所决定。
The social progress becomes at the same time a new flag and it condenses the strength of whole society.
社会进步理想成为一面新的旗帜,它凝聚起全社会的力量。
It's the absolute "strong tie" which consists of the social support networks of single parent family and embodies the strength of "strong tie".
进入单亲家庭社会支持体系的是绝对的“强关系”,体现了强关系的力量。
Low strength concrete can be replaced by regenerative concrete. In this way, better environment and social profit can be achieved.
建筑物中低强度混凝土可用再生混凝土代替,并能取得较好的环境经济和社会效益。
The author in the creation, has used the realism writing technique, molded had rich, the profound social content and the huge artistic infection strength Jia Baoyu image.
作者在创作中,用了现实主义的笔法,塑造了具有丰富、深刻的社会内容和巨大艺术感染力量的贾宝玉形象。
The human with knowledge and technology (the human capital mainly) has become the main strength of driving economic growth and social progress.
作为拥有知识技术的人(主要是人力资本)成为了推动经济增长和社会进步的主要力量。
Hence, irrationalism enriched and deepened Lawrence's understanding of the inner world of modern man, and enforced the social critical strength of his works.
非理性主义丰富和深化了劳伦斯对现代人心理世界的理解,加强了他的小说的社会批判力量。
It carries on the adjustment and distribution of the resource, chance, interests among the social subjects split up, and reaches social cooperation by combination of interests, strength, order.
通过利益整合、力量整合、秩序整合,在分化中的社会主体间进行资源、机会、利益的调整和分配,达成社会合作。
The main research objective of social science is power. Power means the strength that can influence other people.
社会科学的研究对象主要是权力,权力是指影响他人利益的力量或实力。
Continuous, high strength training in addition to the lack of restoration and some social, psychological factors can lead to excessive training, among which, overload is the main cause.
连续大运动量、高强度的训练而缺乏足够的恢复以及社会、心理等因素都可以诱发过度训练,其中运动负荷过大是造成过度训练的主要原因。
The sports volunteer of the community is that one of important guiding strength of social sports.
社区体育志愿者是社会体育的一支重要指导力量。
The digitalization of metal mines can help to fully exploit the resource, efficiently carry out the mine p duction, reduce the workers'labor strength and raise both the economical and social benefits.
金属矿山数字化可以充分开采资源,高效进行矿山生产,降低工人劳动强度,提高矿山企业经济、社会效益。
Communication and exchange, tolerance and assimilation among different civilizations constitute an inexhaustible source of strength for social progress.
不同文明交流借鉴,兼容并蓄,是社会进步的不竭动力。
The families of Ancient China kept a dynamic balance both in social status and in economic strength during the division process.
中国传统社会的家庭在“分家”引起的聚散升降的反复进程中,整体上保持着社会地位和经济实力的动态平衡;
Strength in exports thanks to a devalued yuan could also help mitigate rising unemployment in China, which could help avert social unrest.
人民币贬值推动出口走强还有助于缓解中国不断加剧的失业问题,减少社会不稳定因素。
In modern basin in the environment, due to human activity in size and strength, improving the social economic system has quite deep influence on the water resources system and ecological system.
在现代流域环境中,由于人类活动规模和强度在不断的提高,社会经济系统已相当深入地影响了水资源系统和生态系统。
The author works with the realism and writing, created a rich, profound social content and the strength of great art infection Jia Baoyu image.
作者在创作中,用了现实主义的笔法,塑造了具有丰富、深刻的社会内容和巨大艺术感染力量的贾宝玉形象。
Just something about your weakness, strength, social life, working experience, social activities, learning ability, and the things that you feel difficult or you wonder.
是关于你的弱点,强项,社交生活,工作经历,社会活动,学习能力,还有你觉得对你来说困难的事或让你感到好奇的事。
Same social cultural environment may pass between customers for goods overstep practical luxuriousness and extravagantness consuming show off own strength.
同一社会文化环境下,消费者之间可以通过对物品的超出实用的奢侈性和铺张性消费炫耀自己的实力。
In this process, third sector, enterprise, community all play the more and more vital role, are going to become the noticeable strength in the social relief resources organization mechanism.
在这一过程中,第三部门、企业、社区发挥越来越重要的作用,成为社会救助组织机制中不可忽视的力量。
The atmosphere building out fine studying of one kind, is that social progress brings a self strength into play.
营造出一种良好的学习氛围,为社会进步发挥自己的一份力量。
The atmosphere building out fine studying of one kind, is that social progress brings a self strength into play.
营造出一种良好的学习氛围,为社会进步发挥自己的一份力量。
应用推荐