The article probes into the social source of this phenomenon from Economics? Sociology? Medical Angle.
本文尝试从经济学、社会学、医学等角度探讨了这种现象产生的社会根源。
Have the deep history origin and social source in the formation of the female envy of mental state in China.
在中国女性嫉妒心理的形成具有深厚的历史渊源与社会根源。
The essence of business bribe is rent-seeking; the social source of whose phenomenon lies in the dissimilation of public power and industry monopoly.
商业贿赂的本质是寻租，商业寻租现象的社会根源在于公共权力的异化和行业垄断。
We're still in transition and the transition will take many years, but I believe fundraising with social media tools will not just be a niche source of income or novelty.
我们仍处在转型过程中，而这一转型将历时数年，但我相信使用社会媒体工作募款不仅仅是一个细分的或新颖性的收入来源。
If this "social norm" or "community benefit" source was true, why wouldn't it hold true for other animal groups?
如果这个社会规范和造福社会的来源是真实的，那么为什么对其它动物群体而言是不真实的呢？
These are already a big source of income for some Asian social networks, which take a cut on deals for everything from electronic greeting CARDS to digital games.
这已成为了一些亚洲社交网的一大收入来源，从电子贺卡到数字游戏，它们降价进行一切交易。
Referrals from social networks are now the fastest-growing source of traffic for many news websites.
来自社交网络的推荐内容现在是当今新闻网站最重要的资料来源。
Studies have shown that resilient people tend to have strong social networks - family, friends and colleagues are a great source of support when crises occur.
研究表明坚韧的人往往有强大的社会网——危机来临时，家人、朋友和同事们是巨大的支撑源泉。
Something new is happening, he argues: social media has created a vast new source of information about the people using the web.
新生事物正在出现，他反驳道，社会媒体现在已成为互联网用户获取资讯的新来源，并且数量巨大。
It has created a group of second-class citizens. It's a source of social stratification, inequality and discrimination, and that is why many feel it should be removed.
它已经制造了一群二等公民，也是社会分层、失衡与歧视的根源，这是许多人认为它应该被取消的原因。
In addition, women-typically the social planners in a relationship — ensure that the men stay connected to family and friends, another source of happiness.
另外，女性——典型的社交关系设计者——会保证男性与家庭和朋友之间密切相联，而这两者是快乐的另一源泉。
Outside of social networking, the Internet is used primarily as a source of information for a variety of topics.
在社交网络之外，因特网成为一个汇集各种主题的资源的主要工具。
But as social policy it was ingenious: in a single stroke the fish became a source of real, sustainable wealth rather than shaky sustenance.
但是作为社会政策来讲，此举却很有独创性：画龙点睛的一笔就把鱼从不可靠的谋生手段变成了一个真正的、可靠的财富来源。
Others say it's a bit extreme to regard housing prices as the source of all SINS, and that it's unfair to use property prices as a proxy for all social problems.
也有人说，将房价看做一切罪恶的根源有些夸大，将房价作为所有社会问题的替身是不公平的。
O-Open Source - use these programs and tools to enhance your social networking experience and to help your library save money.
o-OpenSource(开源)利用开源程序和工具丰富您的社交网络经验并节省开支。
"Virtual goods sales already represent the primary source of revenue for social gaming on Facebook," he writes in the new report.
“虚拟产品销售已成为Facebook上社交游戏的主要收入来源，”他在这份新报告中写到。
Social Personalization - Diigo as a source of collective social content makes finding, selecting, evaluating and effectively using interesting content much simpler.
社会性个性化-Diigo作为一个集体社会内容源，使得查找、筛选、评估和有效使用内容大大简化。
And money sent home from overseas workers has also declined significantly, threatening a source of income that has functioned as a "social safety net" for millions of people, says McKechnie.
McKechnie指出，境外工人向家中的汇款也大幅减少，对数百万人口倚重的社会保障类收入来源构成了威胁。
Of course, it's too early to tell whether Google + will really take off, though tech sites like TechCrunch point out that the social network is already proving to be a big traffic-referral source.
当然，现在就断言google +是否会大获成功还为时尚早。但是，TechCrunch等科技网站纷纷指出，该社交网络已开始向世人证明，这是个了不起的流量扩充源。
The Github social coding site provides the official source for the Twitter gem.
Github社交编码站点提供了Twittergem官方源代码。
"Facebook, for example, is a key source of traffic for many smaller social networks, while almost a fifth of people leaving Twitter go on to visit another social network".
比如，facebook就是其他很多较小的社交网站的主要流量来源，而几乎五分之一的离开twitter这家网站的人，会继续去访问另一家社交网站，进而为这家网站带来网络流量。
Facebook was more than a fast-growing social network. It was, potentially, an enormous source of personal data.
Facebook不仅仅是一个快速增长的社交网络，而是一个潜在的庞大的个人信息库。
Expanding abroad has become a key source of audience growth for Facebook and MySpace, the largest U.S. social network.
海外用户已经成为美国两家最大的SNS网站Facebook和MySpace最主要的用户增长来源。
(that’s important to people, even in social software) In addition, with the recent offer by afformentioned Calacanis to pay people for this type of work, high rankings may also be a source of income.
另外，根据前面提到的Calacanis的观点，高排名可能也是一种收入来源。
Despite of heated debates all over the Internet, it is a fact that social networks and open source approaches are no longer just for individuals, but are finding their way into enterprise.
尽管在网上已经吵的热火朝天了，但毋庸置疑的是社交网络与开源手段将不再仅仅针对个人，而是要向企业进军了。
But unlike open source, social media has thus far primarily been a consumer play and is only now being explored by enterprises.
但同开源不同，社交媒体目前主要是消费者的舞台，对它开发利用的也只有企业。
Nonetheless, a number of open-source social networking services have been created, or in the process of being created, with these protocols.
尽管如此，已经有一些开源社交网络服务已经或即将基于这些协议而建立。
According to Sales Manager, James Bajoul, "Social media provides a new source for communication between company and customer."
销售经理詹姆斯·说：“社会媒体为公司和客户提供了一个新的沟通途径。”
According to Sales Manager, James Bajoul, "Social media provides a new source for communication between company and customer."
销售经理詹姆斯·说：“社会媒体为公司和客户提供了一个新的沟通途径。”
应用推荐