People need permission to be funny in social settings because there's always a risk that comes with humor.
人们需要得到许可后才能在社交场合表现得幽默风趣，因为幽默总是伴随着风险。
In social Settings, I find myself asking more questions of others than they ask of me.
在社交场合中，我发现我被别人提问的次数要比我向别人提问更多。
“No man is an island, ” and we are the type of being that does well only in social settings.
没有人是一个孤岛，我们都是那种只有在社会框架中才能运转良好的生物。
"No man is an island," and we are the type of being that does well only in social Settings.
没有人是一个孤岛，我们都是那种只有在社会框架中才能运转良好的生物。
We see people working together, playing together, interacting in social settings using these media.
人们一同工作、一同娱乐，利用这些媒介在社交场合中交流彼此。
To use English in various social settings based on linguistic requirements and cultural customs.
能用英语资格快速通过交换较普遍的社会、学术和专业题目。
You will do well in social settings, and new and interesting individuals may spark a romantic curiosity.
你会在社交场合表现得宜，有可能获得一个有趣的新夥伴的青睐。
This course will help students overcome shyness and learn to break the ice in unfamiliar social settings.
这个课程将会协助学员克服胆怯并学习如何在陌生的社交场合主动与人谈话。
To determine if your charmer might become a two-timer, watch how he interacts with you in social Settings.
判断你完美情人是不是脚踏两只船，观察他是在社交环境中是怎么陪伴你的。
The pavilion reflects Yemen's traditional taste and the cultural and social Settings where coffee is cultivated.
也门馆展示了也门的传统美食以及咖啡生长地的文化与社会环境。
Societal Pragmatics, which studies the social Settings of language use, regards language as a social phenomenon.
社会语用学把语言看作一种社会现象，注重研究人们语言使用的社会环境。
Offering only your fingers to shake may be appropriate in some social settings, but in business settings you are an equal, not a "lady."
在某些场合只用手指握手也许是合适的，但是在商务场合中，每个人都是平等的，你也不是“夫人”。
Men tend to talk more at work and in formal and social Settings, and their goal is the exchange of information, even when conversing with a buddy.
而男人则是在工作和正式场合话更多，他们的目标是交换信息，即使是和朋友谈话时也一样。
Both parents and teens share and show more about themselves than they might in other social Settings, and the same psychological factors underpin that behaviour.
无论是家长还是孩子，在网上都会更多地表现自己，甚于在其他任何社交背景下。支撑这种行为的心理因素，对二者也是相同的。
In some social Settings, like when I am invited or go out eat with friends, I honestly find it still hard to stick completely to vegan food, in particular avoiding eggs.
在一些社交场合，比如我受邀或是与朋友下馆子，老实说，我发现坚持完全食素很难，特别是避开蛋类。
To overcome that feeling, she has been testing “Sister Circles, ” discussion groups that fall somewhere between group therapy and encounters in social settings familiar to the black community.
为了克服那种感情，Neal-Barnett一直在试验“姐妹圈”的活动。或在团体治疗中，或在黑人社群熟悉的社会环境中形成了讨论小组。
It means that, as the social network reaches out across the wider web, users will in theory take their privacy Settings with them.
也就是说，随着社交网络延伸至更广阔的网络世界时，理论上用户也会相应延伸其隐私设定。
It is often too difficult on these social media sites to manage all of the communication and privacy Settings to ensure that posts about a night out partying go only to the desired people.
对于社交网站而言，管理社交网络和私人的设置以确保只有真正想去的人收到网上的派对邀请往往是什么困难的。
This month a group of data-protection experts who advise the European Commission wrote to the social network, calling its decision to loosen the default settings “unacceptable”.
本月，欧洲委员会的一批数据保护专家顾问致函该社交网站，称其放宽默认设置的决定是“不可接受的”。
Automatically inferring the nature of social connections may be useful for prioritizing messages or establishing privacy settings that a user could then approve.
自动推理的社会关系可能对设置邮件优先级的设定，或者建立用户可能同意的隐私设置很有帮助。
A few fiddles might help, such as tougher default privacy Settings on social networks.
一些验证码之类的东西或许会起作用，比如社交网络上更为严格的个人默认值设置。
You can choose not to answer questions or to adjust privacy Settings so that others can't find you, but that tends to defeat the purpose of a social networking site.
你可以不回答问题或调整隐私设定这样其他人就找不到你，不过那样违背了社交网站的本意。
Today, Facebook announced new privacy settings which let you selectively open up portions of your personal profile to everyone on the Facebook social network.
今天，Facebook推出新的隐私设置，用户可以对个人信息的公开进行配置。
It removes any social and sociocultural barrier which you might have in other kinds of Settings, like in museums or in art galleries.
它消除了任何社交和社会文化的障碍，这些障碍可能是你在其他种场景中遇到的，比如博物馆或艺术馆。
In complex social situations like work Settings, people rely on facial expressions and verbal emotional cues to interact with others.
在复杂的社会情况下，如工作场合，人依靠面部表情和言语情感线索，与他人互动。
As an inheritor of realist tradition, he criticized objective social reality by describing a series of typical characters, Settings and plots, and adopting a tone of irony and humor.
文中他继承了现实主义传统，通过刻画一系列典型的人物、环境和情节批判了社会的客观现实，语气讽刺且幽默。
Social networks may seem like informal Settings, but they should be treated with the same respect as any public place of business.
社交网络可能看起来像是非正式的环境，但我们应当像对待公共商业场所那样尊重社交网络。
The economic model with distinct features and unique value can be attributed to special natural social and economic Settings.
这种经济模式有其鲜明的特点，有其形成的特殊自然、社会和经济背景，同时也有其相应的价值和功能。
The economic model with distinct features and unique value can be attributed to special natural social and economic Settings.
这种经济模式有其鲜明的特点，有其形成的特殊自然、社会和经济背景，同时也有其相应的价值和功能。
应用推荐