Senior citizen's care and support question are not only the family internal questions, but also is a social question.
老年人的照料和赡养问题不仅仅是家庭的内部问题，而且也是一个社会问题。
The employment question is not only a social important economic problem, simultaneously is a very sensitive social question.
就业问题不仅是一个社会重要的经济问题，同时更是一个十分敏感的社会问题。
Grain price question appeared to be in the economic category, but it also deeply reflected the modern China's social question.
看似属于经济范畴的粮食价格问题，实际上又深刻反映了近代中国的社会问题。
The mental hygiene question is not only the global significant public health question, is also the more prominent social question.
精神卫生问题既是全球性的重大公共卫生问题，也是较为突出的社会问题。
However, nowadays, honesty is facing an unprecedented challenge, lacking honesty has been becoming the social question which is worth paying attention.
然而，在今天，诚信正面临着一个前所未有的挑战，诚信缺失已成为一个值得关注的社会问题。
They met every Sunday in the park, twenty of them, sitting around a few tables under a big mat canopy, drinking tea and heatedly debating every conceivable social question.
每个星期天在少城公园池边茶棚里的周会，一二十个青年围坐在几张桌子旁边热烈地讨论各种社会问题；
It is a systems engineering to compensate them for requisition of land and help them settle down, for it is not only an economic problem, but also an important social question.
库区的征地及移民安置是一个比较系统的工程，不仅是个经济问题，而且是个重要的社会问题。
Since the concept of euthanasia is proposed, some arguments around it have never stopped, euthanasia was already not only a medicine question, but as a suspended social question.
安乐死概念提出后，围绕其争论就从未停止过，安乐死已不仅是一个医学问题，而是一个社会问题。
The mental hygiene question is the public health and the social question, psychopath's recovery needs our each person's joint effort, must create a good social environment for the mental patient.
精神卫生问题是公共卫生和社会问题，精神病患者的康复需要我们每个人的共同努力，要为精神病人创造一个良好的社会环境。
The article carries on the discussion with the children's clothing correlation social question, the child clothing concept, the design localization, the craft parameter and the market localization.
文章就儿童服装的概念、设计定位、工艺参数、市场定位及与童装相关的社会问题进行了探讨。
Clark helps answer the question: "When is social choice decisive and when are the concrete characteristics of technology more important?"
克拉克回答了这样一个问题：“社会选择何时起决定性作用，技术的具体特征何时更重要？”
Now it's your turn: Do you have a question about an uncomfortable social situation at school, at home, on social media or among friends?
现在轮到你了，你有没有关于学校、家里、社交媒体上或朋友之间令人不舒服的社交场合方面的问题？
We should be addressing the question of poverty not just from economics, but because dealing with equity and social justice is right.
我们不应仅仅从经济学的角度来讨论贫困问题，因为解决公平和社会公正是正确的事业。
The question is: what impact did these severe regional recessions have on locals' answers in the General Social Survey?
问题是：这种严重的地区衰退对《综合社会调查》中当地人的答案产生了什么影响？
Everything social revolves around conversations, and conversations often start with a story and move on to a question.
任何社交活动都围绕对话展开，而对话通常以故事开头，然后转向一个问题。
We don't have a choice on whether we do social media, the question is how well we do it.
对于扑面而来社会媒体我们无法选择，问题是我们应该怎样适应它。
That's the question, of course: just how much are the social networking companies that are due to hit the market, including Groupon, ultimately worth?
当然，这里存在着问题：社交网络公司上市，还有团购网络盛行最终的价值到底是多少？
A: on your first question, China respects the aspiration of the Tunisian people and sincerely hopes to see an early restoration of social and life order in the country.
答：关于第一个问题，中国尊重突尼斯人民的意愿，衷心希望突尼斯早日恢复正常社会和生活秩序。
To begin with, that any glib answer to the question misses the core of the experience – the complex dialectic of being ill, which is a social as well as physical condition.
首先，任何一个肤浅的答案都会遗漏掉这段经历的核心，即对患病这件事复杂的辩证逻辑，这既是社会状况也是身体状况。
Our cases of clashing ends bring us to the question of minimizing social costs.
目的冲突的情况引出了社会成本最小化的问题。
To be considered a social network user, the participant had to use one of the sites in question in the past 30 days.
只有在过去30天内使用任何一个调查所涉及的网站，这个参与者才能被认为是社交网络的使用者。
The important question then becomes what institutional arrangements best maximize social welfare.
于是重要的问题变成是什么的制度安排才能使社会福利最大化。
Participants spoke of enormous social challenges posed by an increase in conservative attitudes that question the role of women and their ability to control their own reproductive health.
参与者谈到了由于保守态度的增长而带来的巨大社会挑战，持这种态度的人质疑妇女的作用以及她们控制自身生殖健康的能力。
This begs the question, how many of us are addicted to social networks, and what can we do about it?
这就让我们不由得想问：究竟有多少人沉溺于社交网络？ 我们该如何应对？
There was no longer any question of discovering a posteriori laws of social change.
之后便不再有有关社会变革的法则出现。
There was no longer any question of discovering a posteriori laws of social change.
之后便不再有有关社会变革的法则出现。
应用推荐