Their latest release of new features focuses on integrating social platforms to allow for cross-network sharing of content.
他们最新推出的一个新功能则整合了社交平台，允许用户夸平台分享内容。
WeChat is among the popular online social platforms in China, and people share their ideas and create personal images by Posting on WeChat Moments.
微信是中国最受欢迎的社交平台之一，人们通过在微信朋友圈发帖来分享他们的想法、打造自己的个人形象。
Moving into 2010, news organizations will further distribute their content across social platforms that allow its users to create a personalized and socialized news stream.
步入2010年，新闻机构将进一步通过社交平台发布消息，使用户能够创建个性化的消息流。
Study found that children as young as 8 were using social media platforms largely for entertainment.
研究发现，8岁的儿童使用社交媒体平台大部分是为了娱乐。
She owns a great number of fans on social media platforms (社交媒体平台) all over the world.
她在社交媒体平台上拥有大量来自世界各地的粉丝。
If people are giving to you online on different social media platforms, are you encouraging them to connect with you directly so you can encourage them to give again later?
如果人们在不同的社会媒体平台在线给你资金，你要鼓励他们直接联系你，这样你能让他们以后再给一次吗？
Social media platforms are simply additional channels, which non-profits can use to market their messages and their needs.
社会媒体平台是一个简单的附加渠道，在这里，非营利组织能够用来告知他人信息和需求。
"Social networks are closed platforms," Zuckerberg told a gathering of about 800 developers in San Francisco.
“社会化网络是封闭的平台，”扎克伯格在旧金山一次约800人的开发者聚会上说。
But now, a search will provide profiles from your company's entire address book, acting very similar to the way enterprise social networking platforms treat user profiles.
但是现在，新搜索会提供公司整个通信录中用户的资料，这点跟企业社交网络平台对待用户资料的方式非常类似。
The San Francisco Symphony, the first major American orchestra to build and launch its own social network, is taking that imperative to a deeper level using social media platforms.
旧金山交响乐团，首个美国卓越的管乐团设立了他们自己的社会化网络，这是他们对社会媒体平台更深一个层次的运用。
They've now joined the ranks of many other social networking sites who have seen regular malware threats invade their platforms.
现在他们已经加入到那些自身平台被恶意软件入侵的社交网络站点的行伍之中。
Do you have the bucks to schedule them for the hours required to really manage your social media platforms?
你有足够的资金使得他们可以轮班工作，使得他们有足够的时间来管理你的社会媒体平台吗？
A broader impact of China's deep involvement in social media is that some netizens only experience the Internet through social media platforms.
由于一些网民只是通过社交媒体平台了解互联网，这对于中国社交媒体的参与度上造成了很大影响。
Keep some focus when choosing platforms. For the rest, place a note on your profile with contact information and links to your favorite social profiles.
当选择平台的时候保持一些关注的焦点，然后剩下的时间，在你的资料里留下联系信息和你最喜欢的社交资料的链接。
If people are supporting you by directly connecting with you on different social media platforms, what are you doing to encourage them to connect with you in a space where you have access to the data?
如果人们通过不同的社会媒体平台直接联系到你，你要如何鼓励他们连接到一个你能访问数据的空间中？
What we found is validation that social media is a viable marketingstrategy when we understand what our customers want and know whichsocial media platforms they frequent.
我们确信，一旦我们知道顾客想要些什么以及哪些社交平台是他们最爱光顾的，那么社会媒体就能成为营销战略的重要组成部分。
Computer Scientists and Engineers are discovering ways to make information accessible to the public using search algorithms, interface design, and social media platforms.
计算机专家和工程师们正在探索通过搜索算法、界面设计以及社会媒体平台等方式为公众提供信息的存取。
Now companies are changing their focus, and trying to "go viral," attempting to generate enough buzz so people will spread their messages through various social media platforms.
现在，企业开始转移策略重心，尝试一种“病毒式传播策略”，希望聚合足够多的信息以使得人们在各种社会化媒体平台上传播。
Domestic social media platforms differ in various ways from Western platforms.
国内社会媒体平台在很多方面区别于西方媒体。
This may lead to increased demand from typical participants to have a more integrated and simplified social graph and an opportunity for platforms and companies alike to meet this demand.
这会导致典型参与者将需要更综合，更简便的社区曲线，这也是平台和企业的机会来满足这方面的需求。
Even if a company has a wonderful Web site, executives can't expect to simply re-purpose this content on social media platforms.
即使一个公司有着一个完美的官网，执行官们也不能想着仅仅把这些内容重新定位一下放在大众媒体平台上。
China's social media platforms and online behaviors vary in important ways from those that may be considered their international equivalents.
中国的各类社交媒体平台和网络行为习惯在应用过程中都对其相应的国际产品做了一定变化和改良。
Social media platforms, such as YouTube, Flickr and Twitter, connect competitors and their communities around the globe as never before.
Flickr和Twitter等社会媒体平台史无前例地将竞争者及其社区连接起来。
Well, you might want to take a look at Ning. It essentially allows you to centralize your existing social media platforms - but also add features like forums, blogs, event management and chat.
你可能需要了解一下Ning，它实质上就是让你集中管理已有的社交媒体平台，同时加入了如论坛、博客、事务管理和聊天等功能。
To make matters worse, the rise of Facebook and other social media platforms have only provided more outlets for intrusion.
令情况更糟的是，Facebook和其他社交媒体平台的崛起为入侵提供了更多的出路。
Surfacing information from other popular social network platforms, such as Facebook and MySpace
显示来自其他流行的社交网络平台（比如Facebook和 MySpace）的信息
Surfacing information from other popular social network platforms, such as Facebook and MySpace
显示来自其他流行的社交网络平台（比如Facebook和 MySpace）的信息
应用推荐