One of the social needs addressed by conversational flow is the human need for "synchrony"—to be "in sync" or in harmony with one another.
对话流程满足的社会需求之一是人类对“同步”的需求——即保持“同步性”或相互协调性。
Your expertise should aim to fill a social need, such as entertainment, fashion, business, informational, etc.
你的专长应该旨在满足一项社会需求,如娱乐、时尚、商业、信息等等。
The socialization of the professional jargon is the production of choice of social need and the change of vocabulary elements.
行业语的社会化是社会需要选择和语言内部要素变化共同作用的产物。
In the multicultural society, the curriculum of preschool education should embody the multicultural concepts to adapt to the social need.
多元文化社会里,学前教育课程内容必须体现多元文化观念以适应社会需要。
Through some investigations and analyses of corrent social need, this paper puts forward some suggestions on the curriculum of college physical education.
通过一定的调查,结合当前的实际,对高校体育教育专业课程设置提出了建议。
Scholar's poetry are valuable because they show the writers' modern pursuit, satisfy their liberal and social need and remedy some defects of the new literature.
学者诗词的价值在于它表现了现代性追求,满足了人的自由需要和社会需要,弥补了新文学的某些欠缺。
In the core idea, humanitarian nursing, a brand-new idea of nursing corresponds to hospice care, the career of medical service accommodating with the social need.
人文护理作为一种全新的护理理念与临终关怀这一适应社会需要的卫生服务事业在核心理念上达到了一种契合。
However, it originates only from a sort of realistic rational interest and moral social need, as the scholars at that time do not have verified historical evidence.
但是,宋代学者也并没有确凿的历史证据,只是源于一种现实的理智兴趣和道德的社会需要。
However, Traditional grammar-translation method is still dominant in graduate English education, which can not meet the social need for the talented people with ICC competence.
然而,传统的语法翻译法仍然在研究生英语教学中占主导地位,使得研究生英语教育无法满足社会对具备跨文化交际能力人才的需求。
In recent years, foundations, venture capitalists and the World Bank have used India as a petri dish for similar for-profit "social enterprises" that seek to make money while filling a social need.
近几年,基金会,风险资本家及世界银行,把印度当作赢利型“社会企业”的培养皿,这些企业在盈利的同时也满足社会需要。
From the aspects of social need and education, this essay puts forward that physical teaching is a process of culture education, it should introduce rich sports and culture contents to the students.
从社会需要及教育学的要求等角度出发,提出体育教学是一个文化教育的过程,应当向受教育者介绍丰富的体育文化内容。
The changes of the procedure for review of death sentence are kept conflicted, but the reform is always according to the social need, which is also the important point when we think about the reform.
由此可见,死刑复核程序的变化虽然一直处于冲突中,但其变革总是依照社会的客观需求按部就班地进行。
Rats and other animals need to be highly at tuned to social signals from others so that they can identify friends to cooperate with and enemies to avoid.
老鼠和其他动物需要高度关注来自别的动物的社交信号,以便它们识别哪些是可与之合作的朋友或需要避免的敌人。
Rats and other animals need to be highly attuned to social signals from others so they can identify friends to cooperate with and enemies to avoid.
老鼠和其他动物需要对来自其他动物的社会信号有高度的协调性,这样它们才能分清哪些是可以合作的朋友,哪些是要躲避的敌人。
Such a projection presents mankind with wide-ranging social, economic, environmental and political issues that need to be addressed today to ensure a sustainable future for all.
这一预测向人类呈现出了广泛的社会、经济、环境和政治问题,这些问题需要在当下解决,以确保人类拥有可持续发展的未来。
"The ability to broadcast to our social group means we need never feel alone," he says.
“向我们的社会群体传播信息的能力意味着我们永远不会感到孤独。”他说道。
People need permission to be funny in social settings because there's always a risk that comes with humor.
人们需要得到许可后才能在社交场合表现得幽默风趣,因为幽默总是伴随着风险。
From now on, I plan on accepting the fact that I don't need to stay connected with social media all the time.
从现在开始,我打算接受这样一个事实:我不必时时紧跟社交媒体。
We need to remember that what we see on social media is often not the whole truth about a person.
我们需要记住,我们在社交媒体上看到的往往不是一个人的全貌。
Humans are social animals, and we need regular socializing to keep ourselves in peak health and energy.
人类是社会性动物,我们需要有规律的社交活动来让我们保持健康和富有活力。
They also included groups or departments who approached it with a clear business need for social software.
它们还在其中包括了一些对社交软件有明确业务需求的团队或部门。
If they already are in a relationship with you, they don’t need social proof or testimonials or before and after photos.
如果他们已经与你建立了关系,他们不需要依靠社会上的工具或者客户评价或前后对比照来决定购买产品。
Medical to social services: Many dependent people and their families turn to the health sector, in particular, hospitals, when they need effective social care.
从医疗到社会服务:许多不能自理的人和他们的家庭在需要有效的社会关怀时向卫生部门,尤其是医院,寻求帮助。
Developers working with social network applications need to be aware of these issues and have strategies for dealing with them before incidents occur.
社交网络应用程序的开发人员应了解这些问题,并且应用一些策略来在出现事故之前处理它们。
Even if you don't necessarily like your colleagues, humans are social creatures and need people to talk with on a regular basis.
即便你并不喜欢自己的同事,但因为人类是社会性的生物,需要定期与人进行交流。
Or maybe to be social you need to set up events or go out to more gatherings of some kind.
而参与更多社交,你可能要发起活动或外出参加聚会之类的。
Or maybe to be social you need to set up events or go out to more gatherings of some kind.
而参与更多社交,你可能要发起活动或外出参加聚会之类的。
应用推荐