Another big growth area could be using maps - something that gives social location gaming another dimension.
另一块增长潜力巨大的区域是使用地图——这给社交定位游戏带来了另一个层面。
Another is the recessive trend, which includes the mental attitude of the young peasant workers, social location and role orientation.
二是隐性走向，包括返城青年农民工的心态，社会定位和角色定位。
Through the social location capabilities, you can see your high scores in relation to other players who live in the same city, country or even continent!
通过社交定位功能，你可以看到自己在本市、本国甚至本大洲玩家中的得分排名。
Although it's quite a big statement to make, we genuinely believe that Yamake will be one of the first games on the market where social location will really be showcased at its best.
尽管这话听起来有点托大，但我们坚信yamake将是市面上第一款充分展现社交定位特点的游戏。
For anyone who is still confused by this new buzz word, social location games are titles which interact with your location and are sensitive to your surroundings, adapting to where you are.
致还不清楚这新词到底什么意思的人：社交定位游戏是指与你所在位置相互影响、对你周遭环境敏感，能自动配合你所在地点的游戏作品。
These prior efforts all examine the degree to which different environmental, social, and geographic variables correlated with a number of languages found in a given location.
这些先前的研究都考察了不同的环境、社会和地理变量与在特定地点发现的多种语言之间的关联程度。
These prior efforts all examined the degree to which different environmental, social and geographic variables correlated with the number of languages found in a given location.
这些先前的研究都审查了不同的环境、社会和地理变量与某一地点所发现的语言数目之间的关系。
In fact, a variation of this, which is explored more thoroughly in the Social Circle Mastery seminar, is not to escalate until you both get to the seduction location.
事实上，这个的一个变体是，知道你们两人到了诱惑的地点之前，都不要进行升级，这个问题在“精通社交圈游戏”研讨会里得到了更为彻底地探讨。
Apple's patent, however, describes a system where all of the devices in a specific location can automatically become part of a new social network based on their location.
但苹果的这项专利介绍了一种系统，所有位于特定地点的手机可以自动加入一个基于该地点的社交网络。
I hope that every child has the same chance as my daughter to be born free from HIV, regardless of location in the world, income, or social standing.
我希望所有的孩子都像我女儿一样，出生时健健康康，长大时可以云游四海，享受着同等的收入与社会地位。
One application for sensors in social networks is to help people to meet others, using alerts based on their location at a particular time.
大多数研究项目目前仍然没有不是商业网络。其中一个社会化网络传感器的应用，利用某个时间用户位置信息提示，来帮助用户何时何地聚会或碰头。
And with the social context on top of location, we show a unique kind of view to what’s actually happening on the ground, ” Skyhook’s VP of Marketing, Kate Imbach says.
而且通过某地点上的社交信息，我们可通过独特的视角来展示给你这里究竟发生着什么。”Skyhood的市场部副总经理KateImbach说。
The search giant’s recently unveiled (and much-criticised) social-networking service, Buzz, also allows users to tag messages with information about their location.
这个搜索巨头最近又推出了拥有定位服务的微博-Buzz（引起了很多批判）。
Our preferred mobile social network Brighkite, for instance, updated our Wall but the Fire Eagle map did not show our location.
比如我们首选的手机社交网络Brighkite可以将信息更新到留言墙，但是FireEagle的地图上面并没有显示我们的地理位置信息。
Location based social network Foursquare is the darling of the media's eye these days and appears to be growing very fast.
最近位置社交网站Fours quare是媒体的宠儿，并且其增长似乎非常快。
In 2008, Nokia purchased Plazes - another location-based service with social networking roots.
2008年Nokia曾收购另一家基于地点的网站Plazes，这家网站也植根于社交网络。
Cupidtino will launch in June 2010 exclusively on Apple platforms - including sweet location-based social apps for the iPhone and iPad.
Cupidtino将于2010年6月正式发布，它将仅适用于苹果操作平台，其中包括了为iPhone和ipad设计的贴心的基于地理方位的社交小程序。
Rebuild your social ecosystem, quickly: Irrespective of whether you've come back to your original location or not, it is very likely that your social networks no longer exist.
要迅速重新建立自己的社交圈子：无论你是不是回到了出国前所在的地方，情况都很可能是，你的社交圈子已经不复存在。
As our social actions become both public and location specific it opens up all types of future potential use cases.
随着社交行为的公开化和位置化，它为未来所有潜在的应用开创了新例。
People in the middle of a social network could be privy to useful gossip, such as the location of food or good investment choices.
处于社交圈中的人们可能会参与一些有用信息的传播，比如哪些地方有吃的，或者好的投资选择等等。
If you aren't thinking about how real time, along with social networks, mobile and location-based services fits in your marketing plan, you're missing an opportunity.
如果你不用和社会网络，手机，定位服务一起的真实时间来制定你的市场营销计划，你将会失去机会。
The thing that surprised me most when I asked people why they use location-based social networks is how many of them say they use it primarily to track their own personal history.
最让我惊讶的是，我问了很多人使用地理定位社交网络的原因，他们说主要用它来跟踪自己的个人历史。
This should help to alleviate some of the social issues that are often associated with location-based social networks.
这样有处于缓解位置社交网络经常带来的一些社交上的问题。
In addition to cloud-connectivity, the use of a user's location to set context and their social graph to drive adoption is becoming nearly ubiquitous.
除了云端接入之外，使用用户地理位置设定相关情境，利用社交图谱增进应用接受度几乎无处不在。
The prospect of the local newspaper getting on board with a location-based social network is very exciting.
当地报纸搭载基于定位的社交网络的前景是非常令人兴奋。
Enrich social shopping on any platform, e-commerce, social media, in-store, with location relevant content.
要在任何平台，电子商务，媒体，实体店丰富现实购物与地理位置的相关内容与联系。
Several advertisers have already run modest trials on location -based social networks.
一些广告商已经开始对以地理定位为基础的社交网络进行测试。
Several advertisers have already run modest trials on location -based social networks.
一些广告商已经开始对以地理定位为基础的社交网络进行测试。
应用推荐