One way in particular that we can see the social impact of this instrument is its role in the lives of women of the time.
我们尤其可以从这个工具对当时妇女生活起到的作用中看到它们的社会影响。
Before we get back to the musical impact of this development, I wanna take a look at the social impact that I mentioned earlier.
在我们回到这一发展对音乐的影响之前，我想先回顾一下我早先提到的社会影响部分。
Make greater efforts to publicize and expand social impact.
“加大宣传力度，扩大社会影响”如何用英文说？
"How about a social impact bond to fund literacy programmes in Africa?" he suggests.
“何不在非洲发行一种社会冲击债券，用来给非洲扫盲计划提供资金？”他提出建议。
In any case, Orwell didn't live to see the long-range social impact of his work.
无论如何，奥威尔都未能活着看到他的作品对社会的长期影响。
The mortality, incidence, and DALY indicators do not reflect this hidden burden of social impact.
死亡率、发病率和残疾调整生命年指数并未反映出这种社会影响的隐性负担。
The social impact would last for years, bringing thousands of people to live and work in Patagonia.
它给在巴塔哥尼亚生活和工作的数千人带来的社会影响将持续多年。
That is the main cause of low productivity and wages, and means that the legal minimum wage has less social impact.
这也意味着，合法最低工资所产生的社会影响微乎其微。
Including social impact, achievement in scientific research, personal prestige and the level on academic four dimensions.
主要包括社会影响、科研成果、校长威望及学术水平四个层面。
So to imagine the phone of the future is also to imagine the future of consumer technology, and its personal and social impact.
所以想象电话的未来也就是想象消费科技的未来，以及想象未来的电话会对个人与社会产生的影响。
Disciplines shall be given based on facts and in match with the nature, circumstances and social impact of the compliance violations.
实施惩戒应当以事实为依据，与违规行为的性质、情节以及社会影响程度相当。
Hollywood must examine itself. Its greed is sickening. It must judge the social impact, not just the popularity impact, of what it does.
好莱坞必须自我审视，它的贪婪越来越令人厌恶。好莱坞必须就其所作所为对社会所造成的冲击，而非是否受欢迎，作出判断。
The report was intended to assess the environmental, economic, and social impact of GE crops on farm sustainability in the United States.
该报告旨在评估对环境，经济和农场在美国通用电气公司的可持续性作物的社会影响。
But with significant social impact now unfolding, the focus of fiscal policy should shift towards cushioning the impact on the poor and vulnerable.
然而，随着重大社会影响范围的逐步扩大，财政政策的重点应转向缓解危机对贫困和弱势人口的影响。
I firmly believe that business and just straight up rational business growth, profitable business growth and social impact are not mutually exclusive.
我坚信这一业务及其直线上升的合理增长，可盈利的业务增长和社会影响并不排斥。
This paper further analyses the causes and social impact of "DINK" family, which is based on carding domestic related research papers in recent years.
本文在对国内近几年相关研究论文进行梳理的基础上，进一步对“丁克”家庭产生的原因及其社会影响进行了分析。
Once the platform information leakage or theft of information are likely to cause serious damage to public interests, and have a certain social impact.
一旦遇上平台信息外泄或者信息盗取的情况都容易对公众权益造成严重损害，并产生一定的社会影响。
The correlation between overt aggressive behavior and negative nomination, social preference, social impact, peer rating of boys is higher than that of girls.
男孩在外部攻击行为与消极提名、社会喜好、社会影响、同伴评定之间的相关均显著地高于女孩。
There are significant interactive effects for the level of aggressive behavior and gender on negative nomination, social preference, social impact, peer rating.
儿童的攻击行为水平与性别在消极提名、社会喜好、社会影响和同伴评定上有显著的交互效应。
The correlation between relational aggressive behavior and negative nomination, social preference, social impact, peer rating of boys is higher than that of girls too.
男孩在关系攻击行为与消极提名、社会喜好、社会影响、同伴评定之间的相关也显著地高于女孩。
"If we can persuade hundreds of thousands of people in every city to start to re-use bikes every day, then we can create a social impact for every city," Wang told AFP.
王晓峰告诉法新社“如果我们每天在每座城市都能让几十万人重新使用自行车，便足以创造巨大的社会效应”。
Successful news strategy can not only enhance the social impact of news and meet the needs of the masses, but also further the interchange among different types of media.
成功的新闻策划不仅可以增强新闻的社会效应，最大限度地满足受众的需要，而且促进了媒体间的相互沟通。
The construction of Nanjing to Anqing inter-city railway has a huge economic and social impact on Ma'anshan' transportation, real estate, tourism, industry and trade etc.
宁宜城际铁路建设对马鞍山的交通运输业、房地产业、旅游业、工业和商贸服务业等经济和社会领域都将产生巨大影响。
The construction of Nanjing to Anqing inter-city railway has a huge economic and social impact on Ma'anshan' transportation, real estate, tourism, industry and trade etc.
宁宜城际铁路建设对马鞍山的交通运输业、房地产业、旅游业、工业和商贸服务业等经济和社会领域都将产生巨大影响。
应用推荐