Previous studies have focused on Oxford and Cambridge universities, where social imbalance remains most marked.
先前一些研究把重点放在了牛津大学和剑桥大学,因为那里的社会不平衡现象最为明显。
By 1980 the imbalance between the business and social sectors of society had become intolerable.
直到1980年,商业和社会部门之间的不平衡已经变得无法忍受。
But a significant portion of the gender imbalance may come from social and psychological factors.
但是造成性别失衡的一个重要的因素则来自于社会和心理因素。
Also, the structural imbalance and social conflicts inbuilt and deep-rooted in the US social fabric have come to light massively and extensively.
同时,美国社会架构中根深蒂固的结构失衡与社会冲突已经广泛深刻地展现在我们面前。
We can feel the social and cultural changes at any time, can also feel cultural imbalance in the process of social changes, and the efforts people has made for adapting to the changes.
在我们所处的社会中,随时都能感受到社会和文化的变迁,也能感受到社会变迁过程中的文化失调现象,以及人类为了适应变迁而做出的种种努力。
The phenomenon of university students' mental deficiency is a kind of outside performance of university students' mental imbalance in the period of social transformation.
大学生心理缺失现象,是社会转型期部分大学生心理失衡的一种外在表现。
The low economic status and social prestige lead to preschool teachers' imbalance of roles, role conflict, or even disruptive behavior.
当前幼儿教师由于经济地位、社会声望偏低而出现了角色失调、角色冲突等问题,甚至出现了行为偏差。
However, the increase greatly exceeded the social demand for such private schools and private tutors, and there emerged the imbalance of "supply exceeding demand".
不过,这种增长在很大程度上已远远超出了“私塾”及其对“塾师”社会需求的增长速度,而呈现出了一种“供大于求”的相对失衡的社会局面。
The district conflicts could be intensified when the imbalance reached certain degree, and turbulent social living would be caused.
区域经济不平衡达到一定程度的时候就会激化区域矛盾,造成社会动荡。
Of social competition, such as personal gain or loss have a full understanding, to avoid frustration caused by psychological imbalance.
对社会竞争、个人得失等有充分的认识,避免因挫折致心理失衡。
The social sports political instructors'quantity of each level is insufficient, and imbalance between levels.
各等级社会体育指导员整体表现为数量少,等级比例失调。
At present, China is being in the key period of social transformation, labor management relation imbalance exposed in the traditional society and the pressure of reconstruction appears suddenly.
当今中国正处于社会转型的关键时期,传统劳资关系所暴露出的失调问题和重构压力日益突现。
The resistant factors are habitual sloth, lack of knowledge, worry of benefit, obstruction of the old educational system, imbalance of social interaction, etc.
阻抗的因素既有来自习惯的惰性、知识的缺失,也有利益的担忧与体制的滞后,以及人际关系的失调等等。
In these problems, the reflected behind is specific cultural traditions and social values, and parents of special life experience and the imbalance of the mind.
在这些问题地背后,所折射地则是特定地传统文化和社会价值不雅念,以及家长特别地人生阅历和掉衡地心态。
In these problems, the reflected behind is specific cultural traditions and social values, and parents of special life experience and the imbalance of the mind.
在这些问题地背后,所折射地则是特定地传统文化和社会价值不雅念,以及家长特别地人生阅历和掉衡地心态。
应用推荐