One-sided accomplice is an objective phenomenon exist a category of crimes, there is serious social harm.
片面共犯是客观存在的一类犯罪现象，有严重的社会危害性。
Once the patient is resistant, the cure rate is low, the treatment cost is high, and the social harm is great.
病人一旦耐药，治愈率低，治疗费用高，社会危害大。
Nowadays, the official crime by computer has attracted the attention of the whole society for its great social harm.
目前，计算机职务犯罪因其巨大的社会危害越来越引起全社会的关注。
The article maintained that the nature of crime with purpose is a serious social harm because of the specific purpose.
文章认为，目的犯的本质是行为由于具有特定犯罪目的而产生的严重社会危害性。
With its great concealment and serious social harm, it should be firmly considered as crime if the plots were critical.
该行为具有极大的隐蔽性和严重的社会危害性，情节严重的，应认定为犯罪。
Nonetheless, the cost of alcohol, in terms of healthcare and social harm, reaches 1% of GNP in high - and middle-income countries.
虽然如此，在那些中高收入国家，因饮酒而在医疗保健和社会危害方面投入的费用达到了国民生产总值的1%。
With the increasing popularity of Internet technology, cyber crimes in China have been rising, and the social harm also growing.
随着网络技术的逐渐普及，我国的网络犯罪案件一直呈上升趋势，其社会危害性也越来越大。
The phenomenon of celebrities involved in false advertising has caused more and more social harm that can not be underestimated or ignored.
而明星做虚假广告的现象也是越来越多，由此引发的社会危害性是不可低估、不容忽视的。
There are, for example, risks of psychological harm, physical harm, legal harm, social harm and economic harm and the corresponding benefits.
精神伤害、体力伤害、法律上的伤害、社会和经济上的伤害以及相应的好处。
Nowadays, in the working activities of corporations in our country, the loss of marketing credit has already become a kind of serious social harm.
目前，在我国企业经营活动中，营销信用的缺失已成为一种较为严重的危机。
So robbery has become the crime that has the worst influence, the most extensive social harm and the greatest threaten to people's life and property.
因此，抢劫犯罪已经成为暴力犯罪中影响最坏、社会危害最广、对人民生命财产构成极大威胁的犯罪。
According to China's criminal theories of communication that the social harm is the essential feature of a crime, but the pass that is facing increasing challenges.
按照我国刑法理论界的通说，社会危害性是犯罪的本质特征，但是这一通说面临着越来越大的挑战。
The sector is, they say, vital to the nation: 800, 000 jobs depend on it; much of that is skilled Labour, which, if lost, would inflict long-term economic and social harm.
他们说，汽车业对国家很重要：汽车业为国家提供80万的就业岗位，大多数都是熟练工人，如果这些工人失业，会对国家和社会造成长远消极影响。
The theory research department and practice department have made deep researches on the robbery cases because of the serious social harm and great quantity of robbery cases.
基于抢劫案件极严重的社会危害性以及发案数量之巨的现状，无论是理论研究部门还是实务部门，都对抢劫案件进行了较为深入的研究。
Offense related to booties, whose social harm is not underestimated, is slightly natured and always has close bearing with property offense and economic offense in judicial practice.
赃物犯罪是一类性质较轻的犯罪，但其社会危害性却不可低估，在司法实践中往往与财产犯罪、经济犯罪联系紧密。
Money laundering committed by a financial institution features as severe social harm, mobility, concealment and being organized and independent in an international, professional, and scientific way.
金融机构洗钱犯罪具有社会危害性大，流动性和隐蔽性强，国际化、专业化、科技化以及有组织性和独立性等特点。
Just as the environmental harm caused by aviation and other transport must come under far greater scrutiny, the social cost of tourism must also be confronted.
正如航空和其他交通工具造成的环境损害必须受到更严格的审查一样，旅游业的社会成本也必须得到解决。
Social prejudice against the infected means that a false positive also causes harm.
由于社会对感染者存有偏见，因此假阳性结果也会造成伤害。
She said it was like practising your social skills on your family and so long as it was mutual, she couldn't see the harm.
她说这就像是用你的家庭成员锻炼社交技巧，只要这是相互的，她觉得就没什么坏处。
It impairs social justice and disrupts normal orders for personal competition, so it does harm to society to some extent.
它严重影响社会公正，扰乱人才竞争的正常秩序，具有一定的社会危害性。
Short message crimes mean sending short messages to uncertain or most cell phone's clients as a crime method and harm the social seriously.
短信犯罪是指以向不特定或多数手机用户发送短信为犯罪手段的严重危害社会的行为。
The application of nuclear energy and nuclear science and technology have already brought enormous economic benefit and social benefit to mankind, but the radiation followed may do harm to mankind.
核能和核科学技术的应用已给人类带来巨大的经济效益和社会效益，但是所伴随的辐射照射也可能给人类造成损害。
Harm of occupational disease has been a serious public health problem and social problem in China.
职业病危害已经成为中国目前一个重大的公共卫生问题和社会问题。
Social discrimination and stigma was one of the key factors that facilitated the post detox relapse, and also one of the important sociocultural factors that hindered harm reduction.
社会歧视和耻辱感是导致戒毒后复吸率高的重要因素之一，也是阻碍开展降低危害工作的重要社会文化因素。
Interest is the foundation of moral and hospital should not harm social benefits in the pursuit of their own interests.
利益是道德的基础，医院不应在自身利益的激励下，损害社会利益。
That forgeries have spread so widely has been a common social phenomenon , and its harm has penetrated to all the aspects of our society .
假货蔓延至今，致造假货成为一种普遍的社会现象，其危害已渗透到社会的各个方面。
This may signal that the need for social connections is as strong as the need to stay out of physical harm.
这事可以反映出我们与社会的融合跟我们要免于受到身体伤害一样重要。
Civil activities shall have respect for social ethics and shall not harm the public interest, undermine state economic plans or disrupt social economic order.
民事活动应当尊重社会公德，不得损害社会公共利益，破坏国家经济计划，扰乱社会经济秩序。
Civil activities shall have respect for social ethics and shall not harm the public interest, undermine state economic plans or disrupt social economic order.
民事活动应当尊重社会公德，不得损害社会公共利益，破坏国家经济计划，扰乱社会经济秩序。
应用推荐