Fathers not only lead their children into their social circle but also teach them how to act and control their feelings.
父亲不仅带领他们的孩子进入他们的社交圈,而且教他们如何行动和控制自己的感情。
If you don't have a strong social circle, meet people and re-connect with old friends.
如果你没有一个强大的社交圈,那么就多与人接触,经常和老朋友联系联系。
In the social circle is a kind of trouble, and it is a tragedy of the detachment.
处在社交圈中是一种烦恼,而超脱出来简直是一场悲剧。
Relative status is a great tool in cold approach, but a crucial one in social circle game.
相对价值在搭讪中是一个极佳的工具,但是在社交圈游戏里确是至关重要的工具。
You may want to appreciate this moment in life when your social circle is at its greatest.
你可能会想感谢生命中这个时刻,你的社交圈是最棒的。
He is a career man, she is a standard white-collar beauty, they have their own social circle.
他是个事业有成的男人,她是个标准的白领丽人,他们都有各自的社交圈子。
We may not see them in this way, as potential life mentors, but they are among our social circle.
她们是潜在的良师益友,或许我们平常无法看出来,但她们就存在于我们的社交圈里。
Messing up with the girls in your social circle can be a very awkward and embarrassing experience.
和社交圈里的女孩搞糟关系是一种非常棘手和让人尴尬的经验。
I have my own career, my own hobbies such as reading, dancing and traveling and my own social circle.
我有自己的事业,自己的爱好,就像阅读,跳舞和旅游,也有我自己的社交圈。
Theoretically, meeting women through your social circle is the ideal way to find your next girlfriend.
理论上来讲,通过你的社交圈来结识女人是你寻找下一个女友的最理想的方式。
Before getting into Social Circle mastery, it is crucial that you have a very strong abundance mentality.
在进入“精通社交圈游戏”前,你需要有一个非常强大和充分的心态,这是至关重要的。
When a few people within a social circle decide that smoking is uncool, suddenly the remaining smokers are outcasts.
当一个社会圈中的几个人决定抽烟不好而戒烟时,剩余的吸烟者一下子就会感到孤单难存。
TunerFish shows which programs are gaining in popularity in your online social circle, and what is being watched right now.
TunerFish会显示你的线上社交圈里哪个节目正在流行,又有哪个节目大家正在收看。
Through this kind of travel, we can meet many different people and make friends with them to broaden our social circle.
通过这种方式的出游,我们能见到各种各样的人,与他们交朋友,扩大我们的交际圈。
It's uncertain whether we can find true love on the stage, but this stage really enlarge the range of our social circle.
我们能否在台上找到真爱不确定,但这个平台的确是拓宽了我们的社交圈。
The typical 21 year old's social circle nearly hits 100, with 13 "best" friends, 17 "close" friends and 70 acquaintances.
比较有代表性的21岁年轻人的社交圈子,人数接近于100人,其中有13个“最要好的”朋友,17个“亲密的”朋友,以及70个熟人。
The typical 21 year old's social circle nearly hits 100, with 13 "best" friends, 17 "close" friends and 70 acquaintances.
21岁时的标准社交圈人数几乎可以达到100人:13个最好的朋友,17个亲密朋友,还有70个熟人。
His concepts on social circle game would be right up your alley and mesh nicely with my advice on joining a social group.
他的社交理念正好适合你,而且和我的建议也相称。
Last but not least, travel can enlarge people's social circle, because they can make new friends on the way of their trip.
最后但并非最不重要的,旅行可以扩大人们的社交圈,因为他们可以在旅途中结识新朋友。
She understood his vigorous pursuit of success, for her father and most of the men she met in her social circle were the same way.
她能理解他对成功的不懈追求,因为她的父亲,还有她所处的社交圈中认识的大部分人都是这样。
The organizer of the World Friendship club said that the most important reason for joining a club was to expand his social circle.
车友会的组织者表示,参加车友会的最主要原因就是扩大自己的社交圈。
In recent years, nearly everyone in my social circle begin to embrace the idea of having less meat and more vegetables and fruits.
最近这几年,身边的人几乎都能够接受应该尽量少吃肉,多吃蔬菜水果的观念。
Christakis agreed. When overweight or obesity becomes normal in a given social circle, people may be more likely to become obese themselves.
Christakis表示同意,在一个特定的社会圈子中当超重和肥胖成为正常时,人们更可能变得肥胖。
We may not see them in this way, as potential life mentors, but they are among our social circle. Here are a few places to begin your search.
她们是潜在的良师益友,或许我们平常无法看出来,但她们就存在于我们的社交圈里。
Soghoian challenged the company's assertion that Social Circle was a privacy threat and accused them of "making a mountain out of a molehill".
Soghoian质疑了博雅公司“Social Circle威胁到隐私保护”的论调,还指责他们纯粹是小题大作。
So let's look at what this new feature does - it allows users to recommend search results and ads to their friends or people in their social circle.
那么让我们来看看这项新功能到底可以干什么- - -用户可以向他们的朋友或者他们的社交圈推荐搜索结果。
American sociologists believe that high-tech push in 1985 to a trend: Americans are increasingly isolated, and their social circle is shrinking.
美国社会学家认为,高科技推动了1985年来的一个趋势:美国人越来越孤独了,他们的社交圈子在缩小。
American sociologists believe that high-tech push in 1985 to a trend: Americans are increasingly isolated, and their social circle is shrinking.
美国社会学家认为,高科技推动了1985年来的一个趋势:美国人越来越孤独了,他们的社交圈子在缩小。
应用推荐