No doubt, they will also bring the people of the country closer together, and in time bring about deep social changes, the full nature of which no one can fully guess.
毫无疑问,它们还将使这个国家的人民更紧密地团结在一起,并及时地带来深刻的社会变革,其全貌无人得知。
With the social changes of the last ten years or so, many people can't afford to buy bigger houses.
随着过去十年左右的社会变迁,许多人买不起更大的房子。
Social changes influence people's reading habits.
社会的变化影响人们的阅读习惯。
People's reading habits are changing with social changes.
随着社会的变化,人们的阅读习惯也在改变。
They hoped their work would induce social changes.
他们希望自己的工作可以引起社会上的某些变化。
A 2005 evaluation of this project showed dramatic environmental and social changes.
2005年对项目所作的评价表明项目带来了巨大的环境和社会变化。
But the overall impact of these social changes on women's work-family choices is distressing.
然而这些社会变化为女性在工作和家庭之间的选择带来的总体影响却令人担忧。
She noted that cases appear to have dropped off in the 1990s, even as the social changes continued.
她说道,这类事件在1990年明显有所减少,甚至是当社会在改变的时候,也是这样。
Experts believe they will also apply to Britain, which has gone through many of the same social changes.
专家相信,这些结论同样适用于英国,因为英国经历了许多相同的社会变革。
As with the psychological effects, the social changes are usually more profound with Uberman than Everyman.
至于心理上的影响,社会变化对U计划而言会比e计划更为深刻。
To the Spring and Autumn Period, and social changes under way, the system the formation of filial piety.
到了春秋战国时期,社会变革深入展开,系统孝道观形成。
And regardless of the law, social changes seem to be making parents in rich countries cautious about smacking.
除法律规定外,社会变迁似乎使富裕国家的父母更为谨慎地运用体罚。
The history of sport can teach us a great deal about social changes and about the nature of sport itself.
体育的历史可以让我们对社会的变迁和对运动本身的性质有更多的了解。
The physical, hormonal, emotional and social changes facing a woman directly after giving birth can be monumental.
女人生产所带来的生理、激素、情绪以及社会角色变化对女人而言意义深远。
The transition into puberty is a critical developmental period, associated with many biological, cognitive and social changes.
童年期向青春期的转变阶段是发育的关键时期,生理、认知及社交等方面随之发生许多变化。
To its authors, the proposal reflects social changes in Mexico City, where they say most divorces occur in the first two years.
对拟订者而言,提案考虑到了墨西哥城的社会变化:他们表示,在墨西哥城,离婚大多发生在婚后头两年。
They need to wake up to the huge social changes happening in their countries and think about how to cope with the Consequences.
他们需要清醒的看到国家发生的变化以及如何应对这些后果。
Fortunately, there are a number of ways of going about it-most of which involve social changes that are desirable in themselves.
幸运的是,目前已经有一些解决的办法了,其中很多方法都包含了社会自身需要的变化。
The Marriage Law was amended again to meet these new social changes. In 2003, a second amendment to the Marriage Law was issued.
为了适应新的社会变化,《婚姻法》经历了第二次修订。
They need to wake up to the huge social changes happening in their countries and think about how to cope with the consequences.
它们必须认识到自己国家正在发生的巨大社会改变,而且应该思考如何应对后果。
The form, purpose and cause of the mass uprising in the last ten years of Ching Dynasty have been transformed with social changes.
清末十年的民变形式、目的、原因随着社会的变迁而发生变化。
This is only one example of the media trend toward marginalizing fathers, which mirrors enormous social changes in the United States.
新闻媒体倾向于把父亲的边缘化,这只是一个例子,它反映了在美国发生的巨大的社会变化。
He says that tougher drink-driving rules and social changes have shrunk the Numbers of "good ole boy" truckers inured to a life on the road.
他说,社会形势已经发生很大变化,加上出台了更为严格的酒后驾车法,习惯路上生活,愿意当卡车司机的人已经越来越少。
Agricultural production in places such as India has not kept up with the incredible social changes under way in the country's cities and towns.
在诸如印度这些地方,农业生产没有更上巨大的城市和农村社会变迁。
Faced with great social changes and competitive stresses, most college students have a good many mental problems or psychological illnesses.
由于自身的特点,当代大学生面对社会变革和竞争压力,产生了诸多的心理问题乃至心理疾病。
Faced with great social changes and competitive stresses, most college students have a good many mental problems or psychological illnesses.
由于自身的特点,当代大学生面对社会变革和竞争压力,产生了诸多的心理问题乃至心理疾病。
应用推荐