Heidi burst out crying now and sobbed aloud.
海蒂突然哭了起来,大声地抽泣着。
"I'm an ungrateful beast, I know," sobbed Toad, shedding bitter tears.
“我知道,我是个忘恩负义的畜生。”癞蛤蟆托德抽泣着,流下了苦涩的眼泪。
Heidi threw herself down now on Clara's chair and sobbed as if her heart would break.
海蒂扑倒在克拉拉的椅子上,抽泣着,好像她的心都要碎了。
My sister loved me best of all; then little Marleen laid her head down on her knees and sobbed.
我妹妹最爱我。然后小玛杰丽把头放在膝盖上抽泣。
She sobbed so unrestrainedly that good-natured Yorkshire Martha was a little frightened and quite sorry for her.
她肆无忌惮地抽泣着,好性子的约克郡玛莎有点慌了神,为她感到难过。
他哭着述说了自己的烦恼。
She sobbed loudly as I threw the cake away.
我把蛋糕扔掉时,她大声抽泣。
I sobbed in his arms, telling him how awful I felt about not being there when the lifeguard called.
我在他的怀里抽泣,告诉他救生员打电话来时我不在现场的感觉有多糟糕。
"It's all over," sobbed the Toad, crying into the sofa cushions.
“一切都完了。”癞蛤蟆托德抽泣着,哭着哭着,把脸埋进了沙发垫子。
Curt接电话后,我抽泣着说。
"I've got other movies," Cal sobbed.
“我还有其他电影,”卡尔啜泣起来。
小孩伤心地抽泣着。
小孩伤心地抽泣着。
She sobbed uncontrollably in O'Leary's arms.
她在奥利里的怀抱里抽泣,无法自已。
玄德亦泣。
Jackson's mother Katherine sobbed quietly.
杰克逊的母亲凯瑟琳轻声哭了起来。
And my wife sobbed aloud as I started away.
和我的妻子抽泣着,我开始大声地离开。
He sobbed and complained about his grievance.
他抽啜着诉说自己的委屈。
He sobbed bitterly and his tears washed her feet.
他悲痛地哭着,泪水浸湿了他母亲的脚。
She sobbed aloud, not caring to restrain her grief.
她大声地啜泣,不打算遏止悲哀。
Many sobbed as they watched videos of Jackson's concerts.
许多人抽泣着,当他们观看杰克逊的演唱会的影片。
"You can put a brave face on it, " sobbed Aurelia, "but you can't deceive me.
“虽然你可以摆出一副勇敢的面孔,”奥里莉亚抽噎着说,“但是你骗不了我。
And he sobbed again and said: 'Mother, my suffering is greater than I can bear.
他再次啜泣着说:“妈妈啊,我快承受不了我的苦难了。”
She wept when he ran down the gangplank; sobbed as he stood on the dock, waving.
他急步走下跳板,她哭个不停。他站在码头上挥手,她还在呜咽。
Uzbekistani guards hesitated as hysterical women sobbed and stumbled towards them.
乌兹别克斯坦警卫踌躇的对待着这些歇斯底里的妇女的哭泣。
She sobbed, and quickly pressed the back of her hand against her mouth to cut it off.
她哭了起来,但她马上用手背按住嘴巴,把哭声压了下去。
Had the human once to tell you me to love you very much, had once sobbed in your diary.
有没有人曾告诉你我很爱你,有没有曾在你日记里哭泣。
I sobbed: I was beyond regarding self-respect, weighed down by fatigue and wretchedness.
我抽泣着,我已经顾不得自尊心了,我的自尊心已经被疲劳和狼狈压倒了。
The woman raised her head, wiped her red and swollen eyes, sobbed and answered intermittently.
妇女抬起头来,擦着红肿的眼睛,抽泣着断断续续地回答。
"I know all that," the child sobbed. "But why did they have to shoot him at his birthday party?"
“这些我都知道”孩子抽噎道“但是他们为什么要在它的生日宴会上把它给杀了呢? ”?
应用推荐