Lentils do not require soaking before cooking.
小扁豆在烹饪前不必浸泡。
Isn't it jolly to feel the sun again, soaking into one's bones!
太阳又出来了,阳光透入骨头里,感觉很舒服!
More soaking pits were installed.
安装了更多的均热炉。
Dogs soaking up the morning sun at Angkor Wat.
狗沉浸在吴哥窟的朝阳中。
The soaking clothes chilled me to the bone.
湿透的衣服使我感到寒气刺骨。
A moment later, he jumped in beside her, soaking wet.
不一会儿,他从她旁边跳上车,浑身上下湿透了。
Imagine giant fields filled with photovoltaic solar panels, soaking up rays.
想象一块儿布满光电转换太阳能电池板,吸收着光能的巨大场地。
I could feel it soaking the shoulder of my shirt, hear it dripping on the wood below.
我感觉到它浸湿了我肩上的恤衫,我听到它滴落在木地板上的声音。
The southeast wind had not let up. Suddenly torrential rains came down, soaking everyone.
忽然大雨倾盆,湿透衣甲。
The booms will be laid on beaches rather than out at sea, soaking up any oil that washes ashore.
这些围油栏将被放置在岸边而并非远海区域,用来吸收冲到岸上的各种油污。
On the Italian coast, colored houses build down the hillside, soaking up the sun as they face the sea.
在意大利的沿海地区,色彩斑斓的房子依山而建,它们朝面大海,沐浴着暖暖的阳光。
When cooking dried beans, I recommend soaking beans for 12 hours or longer, then discarding the soaking water.
当烹饪干豆类时,我建议浸泡豆子12小时或更长时间,然后丢弃浸泡水。
Trees in the tropics are getting bigger, which means they are soaking up an extra 5bn tonnes of CO2 a year.
热带地区的树木正在越长越大,这意味着它们每年将吸收额外的50亿吨二氧化碳。
Reveling in the luxury of a soaking, guests at the Wet 'N Joy theme park near Shirdi dance to a Bollywood beat.
浑身上下彻底湿透简直就是种奢侈,在Shirdi舍尔第附近的Wet'N主题公园,客人们正踏着宝莱坞的节奏起舞狂欢。
The mutton is prepared by soaking it in a saturated salt solution for three weeks, and then taken out and dried.
羊肉需要在饱和食盐溶液中浸泡三周,取出,晒干。
Also, fatty tissue could be soaking up some of the inflammation compounds that exacerbate the breathing issues.
同样,脂肪组织可以吸收那些加剧呼吸困难的炎症物质。
Solar panels that can shake off their dust off via a self-generated electric pulse keep soaking in maximal rays.
太阳能电池板能通过自发电脉冲震落其灰尘,以确保最大限度的获得光照。
And he agreed that the redwoods were "carbon sequestration superstars," growing fast and soaking up carbon as they do.
他也认为红杉是“吸碳的明星”,生长快并在生长过程中摄取碳。
Imagine soaking up the sun on your yacht, throwing fancy dinner parties in your mansion, and traveling around the world.
可以想象一下,在自家豪华游艇上悠闲地晒着太阳,在富丽堂皇的宴会厅里享受着奢侈晚宴,可以随时周游世界。
Already by the 1960s, people were pumping groundwater faster than it could be replenished by water soaking back into the ground.
况且在20世纪60年代,人们抽水速度就已经超过地下蓄水层可吸纳地面水自行补充的速度。
We need to present our freshest, happiest selves to the world and we can only do this by soaking up the beauty of the world around us.
我们需要向世界展现出自己最清新、最愉快的一面,而只有通过汲取周围世界的美,我们才能做到这一点。
That switch introduces a new set of buyers that are capable of soaking up a significant portion of the world's annual gold production.
这一转变引来了新的一批有能力吸收很大一部分世界黄金年产量的买家。
This is because the oceans are currently soaking up a lot of the planet's excess heat - and a lot of the carbon dioxide put into the air.
这是因为海洋目前吸纳了这个星球上的大量多余热量和排放到空气中的大量二氧化碳。
Fermentation is often one step in a sequence of food processing operations, which may include cleaning, size reduction, soaking, and cooking.
发酵过程通常是一系列食品加工操作中的一道工序,这些加工过程可包括清洗,粉碎,浸泡和烹饪等步骤。
Fermentation is often one step in a sequence of food processing operations, which may include cleaning, size reduction, soaking, and cooking.
发酵过程通常是一系列食品加工操作中的一道工序,这些加工过程可包括清洗,粉碎,浸泡和烹饪等步骤。
应用推荐