In his soaked clothes, he felt bitterly cold when a blast of wind passed by.
他穿着湿透了的衣服,风一吹,就感到透心凉。
And a beautiful rainbow. Come on, Kathy. Let's get back to the car and change our soaked clothes.
还有美丽的彩虹。凯西,快点。咱们回车上去换掉这身湿衣服吧。
你的衣服全都湿透了!
His shift ends at 10:30 PM, by which time his clothes are soaked in sweat and his face covered with black dust.
晚上10点30分就到了他的换班时间。此时的他,衣服早被汗水浸泡透了,整张脸已和煤块没什么两样。
And I was doubled over, soaked through my clothes sweating.
我痛得直不起腰来,衣服全被汗湿透了。
His clothes are soaked in dribble.
他的衣服被口水浸湿了。
My clothes were soaked by the time I got home because it was raining cats and dogs.
我到家的时候衣服全湿透了,因为外面下着倾盆大雨。
The pelting rain soaked his clothes.
倾盆大雨淋透了他的衣服。
Drizzling? Look at my clothes, they're soaked.
毛毛雨?看看我的衣服,它们全湿透了。
我的衣服都湿透了。
A universe of ineffable gaudiness spun itself out in his brain while the clock ticked on the wash-stand and the moon soaked with wet light his tangled clothes upon the floor.
一个绚丽得无法形容的宇宙展现在他脑海里,这时小钟在洗脸架上滴答滴答地响着,月亮用水一般的光浸泡着他乱七八糟仍在地上的衣服。
A universe of ineffable gaudiness spun itself out in his brain while the clock ticked on the wash-stand and the moon soaked with wet light his tangled clothes upon the floor.
一个绚丽得无法形容的宇宙展现在他脑海里,这时小钟在洗脸架上滴答滴答地响着,月亮用水一般的光浸泡着他乱七八糟仍在地上的衣服。
应用推荐