In the mornings, I would sneak the soiled sheets to the washbasin and soak them.
每天早晨，我会偷偷地把弄脏的被单放到脸盆里浸上。
用漂白剂泡。
I needn't soak them for too long, you know.
你知道，我不用浸泡衣服很长时间。
Remove the lens and soak them again in fresh saline solution for 10 minutes.
删除的镜头和新鲜的盐溶液中浸泡一遍10分钟。
In the mornings I would sneak the soiled sheets to the washbasin and soak them.
早晨起来，我偷偷地把尿湿的被单放到脸盆里浸上。
First, remove the LACES. If they're grubby too, soak them in some warm, soapy water.
首先，拆下鞋带。如果鞋带也是脏的，就将其浸泡在温的肥皂水中。
With the general garlic, soak them, do not see great but the taste is not crisp petal, lavender.
用一般的蒜，泡出来，别看瓣大但口感不脆，发紫。
Whereas Europeans fret about the way the economic pie is divided, Americans want to join the rich, not soak them.
欧洲人对全民收入的分配很是上心。美国人则不一样，他们是想要成为富人，而对打垮富人并无兴趣。
One choice is to use crush the wood with grinders and to soak them in water in order produce what is called groundwood.
一种选择是利用粉碎木材磨床，并浸泡在水中，以便产生所谓。
I needn't soak them for too long, you know. But as I tell my wife, what I really like about the Clean brand is the smell.
您知道，我不用把衣服浸泡很长时间，正像我曾对我旗子说起的，我喜欢洁净牌的真正原因是它的气味。
If you have a bunch of small objects that need de-rusting, soak them in coke overnight and give them a good scrub in the morning.
如果您有一堆小零件需要除锈，把它们在可乐里泡一夜，早晨起来给它们“洗个澡”就OK了。
Method: 1. Wash the green beans and cut them into sections of one inch long. Put dried shrimps into a bowl and soak them in boiling water.
制作方法：1、将云豆洗净切段(一寸左右)，海米放入碗内用开水焖上。
Take a bowl and fill it up with ice cubes. Pour cold water on top. Put your freshly painted fingernails and soak them in the water for a couple of minutes.
拿一个装满冰块的碗，上面倒上凉水，把刚涂好指甲油的手指甲浸泡在水里几分钟。
As a general rule, it's better to water larger plants less often (say, once a week), but to soak them longer so that the water can reach their deeper roots.
一条普遍的规则是：对体型较大型的植物浇水次数最好要少(例如：一周一次)，不过浇水时让它们被水浸泡更长久，这样水才能抵达它们的深根。
If you want to clean up those rusted old tools you recently unearthed in your basement or picked up at a tag sale, soak them in full-strength white vinegar for several days.
你想清理刚从地下室取出的锈得掉牙的旧工具或者打磨新买来的工具吧，那么先把它们浸泡在白醋里，几天后再打磨，效果会比较好。
Do not let it enter the eyes and mouth, keep it away from children. After using, collect toilet paper and articles with this product, and then soak them in the clear water.
勿入眼口，远离儿童，使用后的卫生纸及沾有本品的物品应统一收集，用清水浸泡。
White seemed more interested in defending the utility's effort to soak Arkansas ratepayers than protecting them from a conflict of interest.
怀特似乎更感兴趣的是为公用事业公司敲纳税人竹杠的行为辩护，而不是在利益冲突中保护他们。
To make your own bay rum aftershave, you can soak two to four cups of bay leaves in enough rum to cover them.
配制你自己的月桂香味须后水，就用足够的朗姆酒浸泡二至四杯的月桂叶子。
So give them a soak, a scrub, a bit of moisture, and a dash of color.
给它们一个浸泡，一些擦洗，一些水份，涂色。
Soak it up. Be proactive, follow-up and thank them.
你要吸收这些建议，变得具有前瞻性，保持跟进，并对他们表示感谢。
I could see the guards watching from the corner of my eye and I wanted them to soak it in.
我眼角的余光发现狱警在看这边，而且也希望他们听到这些交谈。
Clara lets them soak for about an hour before rinsing them several times.
克莱拉会把叶子泡上一个小时，然后再冲几遍。
NREL USES syrupy liquids which contain salty desiccants to soak up the humidity. Hot water is used to heat the syrups and dry them out.
NREL使用含有干燥剂的浆状液体来降低空气湿度，然后利用热水加热浆状液体并使其干燥。
He just lets them soak for 20 minutes before hanging them by the belt loops to drip dry.
他只是让他们浸泡20分钟，然后勾住皮带把他们晾干。
The program will also soak up much of the liquidity currently supporting Chinese IPOs, thus reducing the ability of entrepreneurs to cash out quickly through them.
由此，这项举措将会缩紧流动性，并导致对目前IPO的支撑不足，也会导致公司的现金流收紧。
Soak your hairbrushes with warm water and baking soda to get the oil off of them.
用热苏打水浸泡你的梳子可以去除上面的油脂。
Mr. Chiara is careful not to scrub the jeans or move them around vigorously. He just lets them soak for 20 minutes before hanging them by the belt loops to drip dry.
查拉很小心地不去搓揉牛仔裤，也不用力搅拌，只是泡上20分钟，然后勾住皮带环把裤子挂起来沥干。
Just leave the dishes to soak; I'll wash them later.
先把盘子泡上吧，等会儿我去刷。
Soak a few sheets of paper towels in white vinegar, and apply them to the burned areas. Leave them on until the towels are dry.
将几张纸巾浸泡在白醋里，然后敷在晒伤的地方，直到纸巾干了。
Soak a few sheets of paper towels in white vinegar, and apply them to the burned areas. Leave them on until the towels are dry.
将几张纸巾浸泡在白醋里，然后敷在晒伤的地方，直到纸巾干了。
应用推荐