Hey, SOA works for integration.
嗨，SOA为集成而工作。
SOA apps need this functionality.
SOA应用程序需要此功能。
使你的系统称为一个SOA。
SOA是关于架构的。
Are you using SOA Governance suite?
你在使用SOA治理套件吗？
SOA breaks all of these assumptions.
SOA破坏了所有这些假设。
Governance and SOA require teamwork.
治理和SOA需要团队合作。
This section describes two perspectives of SOA.
本部分描述SOA的两个透视图。
The sixth pillar of SOA is an enterprise's "SOA Technologies".
第六根支柱是企业的“SOA技术”。
You don't have to have SOA everywhere to be successful with SOA.
所以你不必到处使用SOA也能取得成功。
SOA governance also follows a lifecycle, the SOA governance lifecycle.
soa治理也同样遵循生命周期原则，即soa治理生命周期。
As SOA matures, issues of the SOA information design become more important.
随着SOA成熟，SOA信息设计的问题变得越来越重要。
Those moving toward SOA seem a bit confused by the use of data within a SOA.
那些投向SOA的人们看似对于SOA中数据的使用颇为疑惑。
They are not subsets or supersets of SOA, nor are they incompatible with SOA.
它们既不是SOA的子集也不是SOA的超集，和SOA也并不兼容。
SOA development takes place in many iterations of the SOA governance lifecycle.
SOA开发发生在SOA治理生命周期的许多迭代中。
Employing SOA governance is key if companies are to realize the benefits of SOA.
如果公司要实现SOA的各种好处，采用soa治理是非常关键的。
Research and articles have shown that’s not the case for SOA and SOA Governance.
研究和文章表明，SOA 和 SOA治理并不属于这一种情况。
Has anyone aligned the enterprise's SOA tools with a SOA reference architecture?
是否有人对企业SOA的工具与SOA参考架构进行了对应工作？
What is SOA? SOA is an architectural style that supports the service orientation.
什么是SOA？ SOA 是一种支持面向服务的体系结构样式。
This process delivers SOA acceleration through caching for quick SOA performance.
该过程通过缓冲加快SOA执行从而实现了soa提速。
The SOA governance board decides on how the SOA governance lifecycle is implemented.
这个SOA治理委员会决定了SOA治理生命周期的实现方式。
This automation ensures that SOA governance stitches itself into the SOA life cycle.
该自动化可以确保soa治理将自身集成到SOA生命周期。
What is the relationship to SOA? Related to this is Big Data, how is it related to SOA?
它与SOA之间有什么关系吗？ 与之关联的是大数据，那么它又是怎样和SOA关联起来的呢？
SOA skills are necessary for the initial implementation and maintenance of SOA systems.
SOA技能对于SOA系统的初期实现和维护非常必要。
My recommendation is to include SOA governance as a critical piece of your SOA roadmap.
我建议，将SOA治理作为关键环节包含到你的SOA路线图里。
Support for developing SOA-based applications including cluster SOA debugger and profiler.
对开发基于SOA的应用程序的支持，包括集群soa调试器和资料库。
SOA applicability document: Outlines how the existing SOA framework applies to this project.
SOA适用性文档：说明现有SOA框架如何应用到此项目。
Developing the most effective roadmap to SOA - defining the process of achieving SOA vision.
设计最有效的SOA路线图——定义实现SOA愿景的过程。
In order to implement an SOA, both applications and infrastructure must support SOA principles.
为了实现SOA，应用程序和基础架构都必须支持SOA原则。
For SOA to be successful, SOA business and technical governance is not optional, it is required.
对于SOA的成功，SOA业务和技术治理不是可选的，而是必须使用的手段。
应用推荐