Here is a list of important things to remember, so you know exactly what you need to do before you take off.
这里列出了一些需要记住的重要事情,这样你就能确切地知道在你出发之前你需要做什么。
I really love competing, so you know I played soccer in college and my biggest challenge, and I didn't always succeed, was getting my studying in during soccer season.
我真的很喜欢比赛,所以,你知道,我在大学时踢足球,我最大的挑战以及我并不能每次都成功的事情是在足球赛季里学习。
So you know Shanghai and Xi’an quite well?
这么说你也很了解上海和西安了?
For us, a workweek is 80 hours or more. So you know what we need?
我们一周工作80小时以上,那么你说我们需要什么?
I know it's boring, but we need to do it so you know what the ground rules are.
我知道这很无聊,不过为了让你们了解规则,我们必须得做这个。
It's your job to make those charts and tables and graphs and brochures. So you know it.
你准备了很久因为这是你的工作你做了那么多图表、表格、图片还有宣传册,所以你很清楚这些。
Divide up any money you have left so you know how much you have to spend each week.
把这剩下的钱再次划分,从而明白你每周所需的花费。
Rather than play along, ask them to provide specifics so you know what you’re aiming for.
与其焦虑的等待,不如要他们提供更专业的表述,这样你就知道的目标在哪里。
VisualAge also incrementally compiles code, so you know instantly if you have a compile error.
VisualAge还递增地编译代码,所以您可以马上知道您的编译有没有错误。
So you know, I called myself -- I gave myself the job title of TED Custodian for a reason.
“所以我给自己一个称号:”TED大会的守护人“。
First, view the attributes' values again so you know what to revert to if needed, as shown in Listing 10.
首先,再次查看属性值,了解在需要时应当恢复为什么值,如清单10所示。
For the file name, include the date and timeframe so you know later what range this report represents.
文件名应该包含日期和时间段,这样可以方便地看出这个报告代表的范围。
It also can be used to display a timer's countdown clock so you know exactly when the photo will be taken.
它还可以显示倒计时,让你确切地知道拍照还有多长时间。
Track certain voices in televised programs, so you know when the news anchors break into your favorite show.
跟踪电视节目中的某些语音,这样在播放您最喜爱的电视节目时就会立刻知道。
Arrays are typed, and so you know exactly what variable type is going to be needed for each item in the array.
数组被类型化,所以您需要很清楚地知道数组中每个项目的变量类型是什么。
Don't be afraid to ask someone that same question whose color you think is hideous, so you know where not to go.
不要害怕问同一个问题关于一些人谁的颜色你认为可怕,因此你才知道什么地方不应该去做。
Get agreement on the estimates from everyone involved in doing the work, so you know the estimates are realistic.
使参与工作的每一员在评估方面达成一致,这样,你就会知道这个评估是现实的。
Cera: So you know, I just wrote up these questions in the car. It was hot in there. That's why I'm all sweaty.
塞拉:你看,这几个问题是我刚才在车里草拟的。那里面热得很,搞得我一直汗流浃背的。
Practice a restore so you know how long it takes and where to find all relevant pieces such as backup images and logs.
尝试执行一次恢复,了解所需的时间以及从哪里找到所有相关的部分,比如备份映像和日志。
It may indicate that the design should be refined so you know more precisely all the possible matches that might occur.
它可能象征着设计需要被完善,以便于你更精确地知道所有可能发生的匹配。
Have a label maker on hand, or at least some blank labels, and label containers or boxes, so you know the home of everything.
把标签放在随手可获得的地方,给容器、合资做标签,这样你就会清楚,什么位子里有什么东西。
The taste has to be exceptionally sweet but just slightly vegetal, so you know it came from the earth and not the candy counter.
那味道必须异乎寻常的甜,但你还是清楚它源自植物,是生于土壤,而不是出自于糖果店柜台。
You should educate yourself so you know what active ingredients are in the prescription and over-the-counter medicines you are taking.
你必须让自己知道你用的药方和非处方药物中有哪些有效成分。
Just so you know, the names and the actual photos are removed when we do this kind of research; we just see the stats in aggregate.
需要说明的是,我们做类似实验时,真实的用户姓名和相片都是经过处理的。我们看到的只是最终的统计数据。
So you know that oil spill that ruined the ocean, killed thousands of animals, and pretty much brought the country to a standstill?
众所周知,这次石油泄漏污染了海洋、千上万的生物惨遭涂炭,并且还导致了整个国家忙于救灾而停滞不前。
Yesterday, we calculated our true hourly wage, so you know how much you’re making for each hour you’re involved with work-related tasks.
昨天,我们计算了实际小时工资,因此你清楚每工作一个小时能够赚取多少钱。
This suggests that it is safer to clean the build outputs first so you know you are using the run-time version of the current source.
所以安全起见,建议您先将输出结果清空,以保证您在重新构建后所使用的是对应于当前源文件的运行期版本。
You'll want to make sure that you can deploy the code to a proper environment first, so you know that you're testing the right thing.
首先要保证将代码部署到适当的环境,这样你就知道在测试你要的东西了。
You'll want to make sure that you can deploy the code to a proper environment first, so you know that you're testing the right thing.
首先要保证将代码部署到适当的环境,这样你就知道在测试你要的东西了。
应用推荐