So where are the missing genes?
那么丢失的基因哪里去了？
So where does this leave Tanzania and Zambia?
那么，坦桑尼亚和赞比亚的情况如何哪？
So where does the fascination for Liberia come from?
对利比里亚的好奇心到底从何而来呢？
So where eradication has failed, prevention can help.
因此，只要传染病没有根除，预防就能提供帮助。
So where does this leave Asimov's Three Laws of Robotics?
这样一来把阿西莫夫的机器人三定律置于什么位置？
So where have all the theoretically jobless peasants gone?
那么，那些理论上没有工作的农民都去哪儿了？
And dogs evolved from wolves. So where did the bark come in?
但是狗是从狼进化而来的，那么，狗的这种吠叫声是从何而来的呢？
So where do complaints of an excessively broad agenda fit into all this?
那么，关于一个过于宽泛的日程的抱怨和这一切哪里相符的呢？
The orphanage library couldn’t handle them all, so where were they to go?
募捐到的书太多，这家孤儿院图书馆无法全部接收。 这些书本要去哪儿呢？
OK, so where do we use the assumption of being defined in a simply connected region?
那么我们是在哪里利用了，“定义在单连通区域”的假设呢？
So where ever the message trees are created, clear them out in the try - finally block.
因此，任何时候创建消息树时，都要将其清除出try-finally块。
But deciding to start concentrating on your product marketing is a big task, so where to begin?
但是，决定开始关注你的产品营销是一个很大的任务，因此，从何处开始？
It seems absurd to spend time on things no one will use, so where do all these features come from?
将时间花费没有人使用的东西上面看起来非常可笑，所以所有这些特征是哪里来的？
So where do I check in code that I believe is done, but need to verify before checking in to the trunk?
那我应该向何处检入我认为已经完成、但是在检入主干前需要进行验证的代码呢？
So where does all of this new science leave the runner who's been considering whether to ditch the shoes?
那么这项新的科研项目对于那些考虑摆脱鞋子奔跑的人们又指明了什么道路？
The various forms of love probably have a common evolutionary beginning, so where are scientists looking?
人类进化初期也许就有各种不同形式的爱。科学家从哪里开始寻找呢？
'a lot of the evidence shows that ammonia was not present in much abundance in the early Earth, so where did it come from?'
大量的证据表明，早期的地球并不存在丰富得氨，所以它来自哪儿？
So where does that leave us, as we set off for our social Sunday lunches or our quiet afternoons with nearest and dearest?
当我们开始我们的周日最近最贵的社交午餐或者安静的下午茶时，这些离开我们到哪里去了？
So where does this leave the millions of people in the United States who suffer from chronic fatigue syndrome? Frustrated.
这将美国成千上万的患有慢性疾病综合症的人置于何处？当然是失望沮丧中。
So where we had done something like floor -= 4 in the above code, we could equally well have used subtract(floor,4,floor).
所以，我们在前面的代码中使用的floor-=4 ，可以替换为 subtract(floor,4,floor) 。
Yes, life expectancy was lower in 1973, but some of that was smoking, and I don't smoke. So where do I sign up for the time machine?
的确1973年的平均寿命是低一些，但是别人抽烟，我不抽。那么我到哪里报名参加时光旅游呢？
Rather we are in the region of our experience where God may be known, and so where the meaningful usage of this word can be found.
“确切的说是因为在我们的经验中“上帝”更易理解，所以就会发现这个词含义丰富的用法。”
So where you are, where you live, where this conduct occurs - that's where the laws that prevail in that corner of the world are what pertain.
像你现在在哪，在哪生活，行为在哪发生-每个世界的角落都有一套适用当地事务的法律。
The threshold level at which some kind of reaction can occur may be less than a thousandth of a potentially fatal dose, so where do you draw the line?
可能发生某种反应的临界值也许不到可能致命剂量的千分之一，那么，你在哪里划这条线呢？
All right, so where we left off with the photoelectric effect was when we first introduced the effect, we were talking about it in terms of frequencies.
好，我们刚才停止光电效应这个话题，是当我们第一次用频率，来讨论这个效应的时候。
All right, so where we left off with the photoelectric effect was when we first introduced the effect, we were talking about it in terms of frequencies.
好，我们刚才停止光电效应这个话题，是当我们第一次用频率，来讨论这个效应的时候。
应用推荐