You have anice portal opening, dear Aquarius, so use it.
亲爱的水瓶，这一切在这个月你都有个开场，所以好好哄骗。
You have a nice portal opening, dear Aquarius, so use it.
亲爱的水瓶，这一切在这个月你都有个开场，所以好好利用。
This situation that you reacted to so strongly happened, so use it well.
在这种情况下，你会对发生过的事情作出强烈的反应，所以要好好的用它。
At weekends, you've got more time , so use it not just for your friends, but for rest. too.
在周末，你会有更多的时间，因此，不要仅仅把它花费在与朋友玩耍上，也要注意休息。
Everybody loves free information. It's the top-selling product online, so use it to your advantage.
人人都喜欢免费信息，这是网上最畅销的产品，所以你可以设置更多免费信息。
WARNING: Setting Re-placer does modify your NAND. Its a dangerous application so use it at your own risk!
注意：此软件会修改主机设置，所以不是万不得已不要随便尝试使用，使用后果自己承担。
Time is coming your way right now, so use it to do something wonderful and worthwhile that exceeds even your own expectations.
时间正在向你走来，赶快抓住它，做一些值得做的事，它的价值和精彩甚至会出乎你的预料。
Repetitive self-assurance ("Everything will be okay") has been found to be helpful in reducing anxiety. The brain is a powerful tool, so use it.
研究显示，重复性的自我肯定有助于降低焦虑感，比如说“一切都会好的”。大脑是个利器，好好使用吧。
Red is the color that matches your fiery personality, so use it as your main shade in all your outfits, and spice up your hairstyle with some red hair extensions.
白羊：炽热的红色很衬白羊座热情似火的个性，用它作为你全套行头的主色调是再好不过了。头发也可以配以红色来提亮。
Red is the color that matches your fiery personality, so use it as your main shade in all your outfits, and spice up your hairstyle with some red hair extensions.
炽热的红色很衬白羊座热情似火的个性，用它作为你全套行头的主色调是再好不过了。头发也可以配以红色来提亮。
So use it, and encourage people that write to your XML format to use it, for data that you think will have special characters and where you want to retain the formatting.
所以，对于那些您认为会包含特殊字符的数据，以及希望保留其格式时，要使用它，而且要鼓励编写xml格式的人使用它。
Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary.
使用一个有断流器的水壶，这样水开后它会自动断电。
Vocabulary Hero may help you learn more English words while you're playing games, so if you have problems remembering the new words when you learn English, use it!
词汇英雄可以帮助你在玩游戏的时候学习更多的英语单词，所以如果你在学习英语的时候记生词有困难，就用它吧！
Its control center is based in the forebrain, and it regulates breathing for use in speech, singing, sighing, and so on.
它的控制中心在前脑，而且它管理说话、唱歌、叹气等行为下的呼吸活动。
They're dredging the harbour so that larger ships can use it.
他们正在疏浚港湾以便大船驶入。
We use it to keep pencils, rulers, erasers and so on.
我们用它保存铅笔、尺子、橡皮等。
We need to use it as carefully and as productively as we can, that means prioritising our activities so that we spend most time on the things we really want to do.
我们要尽可能谨慎和有效地利用时间，这意味着要确定活动的优先次序，以便将大部分时间花在我们真正想要做的事情上。
We should have a correct awareness of the internet and make good use of it, so that it can benefit us instead of keeping us from improvement.
我们应该正确的认识网络并充分利用它，这样我们能够受益，而不是阻止我们进步。
Come, play not thy merry game of madman so far, mate; use it for thy amusement, not thy hurt.
算了，别玩你那快活的疯子游戏了，到此为止吧，伙计；用它来给你找乐子，而不是找苦头。
In fact, the slugs use the genetic material so well that they pass it on to their future generations.
事实上，蛞蝓很好地利用了这种遗传物质，并不断地把它传给下一代。
As wood was so plentiful, it was cheaper to use than the stone used in the buildings of other European cultures.
由于木材十分充足，它比其他欧洲文化中建筑所用的石材更便宜。
He said it so crossly that she knew there was not the least use in staying another minute.
他说得那么不高兴，她知道再呆一分钟是毫无用处的。
So eventually, film makers tried to get more control over the musical accompaniment of their films, and specify what type of music to use and how fast or slow to play it.
所以最终，电影制片人开始尝试控制音乐人的伴奏，专门规定该使用什么样的音乐和是用快节拍还是慢节拍来进行演奏。
It sounds like you could do with an assistant but that's obviously not possible, so what about having an online system that students can use to do their scheduling?
听起来你需要一个助手，但这显然是不可能的，那如果有一个在线系统来帮助学生做他们的日程安排呢？
The new trend was also a great example of planned obsolescence, that is, to design a product so that it will soon become unfashionable or impossible to use and will need replacing.
这种新趋势也是一个关于计划性淘汰的好例子，即设计一个很快就不流行或无法使用随后需要替换的产品。
So if there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, use sunscreen and slap on a hat.
所以，如果今年夏天有热浪来袭，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
Others, however, have adopted the philosophy that it is best to use the water while it is still economically profitable to do so and to concentrate on high-value crops such as cotton.
然而，另一些人则采纳了这样一种理念，即最好是在仍然有利可图之时利用水，并集中用在棉花等高价值作物上。
Others, however, have adopted the philosophy that it is best to use the water while it is still economically profitable to do so and to concentrate on high-value crops such as cotton.
然而，另一些人则采纳了这样一种理念，即最好是在仍然有利可图之时利用水，并集中用在棉花等高价值作物上。
应用推荐