Seldom does anyone have an environment so unique that open source tools can not fill this gap.
很少有开放源码工具无法应付的极其独特的集群环境。
Similarly, relational database rows are also unique, so long as they are identified by primary key values.
同样，关系数据库中的行也是惟一的，它们由主键值标识。
145 of the bacteria were so unique they could be used to predict which bioreactor the bacterial sample came from.
其中的145种菌类可以辨别出他们分别取样于哪些生物质反应器。
It has a powerful perfume, especially at night and this is one of the reasons for which this little flower is so unique.
花香非常浓郁，尤其是在夜间，这也是为什么这种小花如此独特的原因之一。
"These communities that are so unique, that create this mosaic of culture and religion, " said Special Advisor Thames.
“这些社群都是独一无二的，正是他们创造了文化和地区的美好画面，”泰晤士说 。
The Leonardo portrait Strati made was so unique that Guinness had to create a new category to recognize the achievement.
因为斯特·拉蒂创作的达文西画像实在太特别了，所以金氏世界纪录必须为此作品新增一个奖项类别，表扬其成就。
What's so unique about it is that it USES Bluetooth to connect to your phone and lights up when you've got an incoming call.
这条裙子的独特之处在于它能通过蓝牙跟你的手机连接，并且当有来电时它会闪闪发光。
In summer, you can dress the Ed hardy shirts up to let you become so unique that it will become the focus of the attention of others.
夏天，只要你穿上EdHardy T恤，你将会变的独一无二，成为众人焦点。
Is it fair to say that the approach to making the All Together was similar to the mentality that went into making the Office so unique?
如果说《欢聚一堂》的制作方法有点类似于将《办公室》变得与众不同的精神，这是否公平呢？
"We always had underground forts, and I always wanted an underground house because they're so unique and easy to heat and cool," he said.
“我们一直都有地下要塞，而我一直想要一所地下住所，因为它们很特别，而且冬暖夏凉。”他说。
That's what is so unique and important about this message. This is the first trial to show that it really does matter what agent you use.
而这个结果独特和重要之处就在于此：这是第一个揭示药物的选择确实很重要的实验。
It's a bit humbling to realize, but few of us are so unique that there isn't someone else out there who could perform the same tasks just as well.
虽然听起来点令人卑微但确实很少人真正能”独特“到世界上再没有别人能把他做的事情做到同样好。
Jamil also says Jackson's talent as a singer, dancer, songwriter was so unique that it transcends time and will continue to inspire Pakistani pop artists.
贾米尔还说，杰克逊把歌手、舞者和作曲者集于一身的天赋是独一无二的，并且能够超越时间，继续启示巴基斯坦流行音乐艺术家的灵感。
I may communicate with many people during my lifetime, but each person is a unique individual, so the impact is different for everyone.
在我一生中，我可能和很多人交流，但是每一个人是唯一的个体，所以影响是因人而异的。
Even so, there is just one flaw in all these hymns of praise, for the homage to languages unique accomplishment conceals a simple yet critical incongruity.
即使如此，这些赞美词中依然有一点点瑕疵，因为对语言独特成就的敬畏中依然隐藏着一种简单但却非常重要的不一致性。
"The big message from this study is that there is another species out there, that is meaningful in its communication, so that's not unique to humans," said Dr. Hobaiter.
霍拜托特博士说：“这项研究的重要信息是，还有另一个物种在进行有意义的交流，所以这并不是人类独有的。”
The easiest method of creating multiple objects is to have a standard name for each of the objects then add a number to each of them so they are unique.
创建多个对象最简单的方法是对每个对象使用标准名称，然后对每个名称加上一个数字，这样这些名称就都是唯一的了。
The individuals are hard to be figured out as each of them is unique, so there is the feature that distinguishes from the others.
个体总是难以捉摸的，因为是独一无二的，所以总有区别于其它个体的性质。
Databases pose separate, unique challenges; so, if possible, your indexes and redo logs should also reside on separate physical disks.
数据库具有独特的困难；如果可能，索引和重做日志也应该位于不同的物理磁盘。
Typically each document creates a unique page, so this gives you an estimate.
通常，每个文档会创建一个独特的页面，所以这会给出页面数的估计值。
Typically each document creates a unique page, so this gives you an estimate.
通常，每个文档会创建一个独特的页面，所以这会给出页面数的估计值。
应用推荐