The teacher can then give certain students more help or support so those students can succeed in school.
然后老师可以给某些学生更多的帮助或支持，这样这些学生就能在学校取得成功。
There was a wok, a grinding stone, and a huge mortar and pestle, so those are what I left with, and I have all of them.
有一个锅，一块磨石，一个巨大的研钵和杵，这些就是我剩下的东西，我都有。
The characters are of course fictional, so those with a fondness for history need not trouble themselves trying to trace them out.
这些人物当然是虚构的，所以那些喜欢历史的人不必费心去寻找他们。
The lifespan for 87 percent of the species they studied varied as predicted by the MTE, so those that lived in colder temperatures had longer lifespans.
他们研究的物种中有87%的寿命与MTE预测的不同，因此那些生活在较低温度下的物种寿命更长。
So those Europeans really depend on trains a lot.
那么欧洲人很依赖火车了？
So those who can't or won't drink have invented all kinds of tricks.
所以，那些不能或者不愿喝酒的人想出了各种逃酒的花招。
So those are some of my thoughts on the downside of choice. What do you think?
这便是我对于选择弊端的感悟，你的呢？
Many commands take either stdin or a file as input, so those aren't a problem.
许多命令都接受stdin或文件作为输入，因此这不成问题。
“So those trees once stood by the sea,” thought Darwin. “The sea came up and covered them.
达尔文想：“这么说这些树原来长在海边，海水上涨淹没了它们，后来海底上升了……。”
So those of you who start working in this industry you gotta keep these things in mind.
所以，在这个行业工作的你们，你需要记住这些事情。
So those are the steps to analyze arguments and don't try to evaluate them at the same time.
这些是分析论点的步骤,不要试图同时评价论点。
So those who enter art have been expected to finish the four years and get a lot of scholarships.
所以，能进美术班的人都会乖乖地坚持修完四年的美术课，以便顺利拿到奖学金。
"So those of us who work in Washington have a choice to make in the coming weeks and months," he said.
他说：“我们这些在华盛顿工作的人未来几个星期和几个月内需要做出选择。”
By looking at the periodic table it's right underneath oxygen, so those both have 6 valence electrons.
通过查周期表可以看到它就在氧的正下方，因此它们两个都有六个价电子。
So those who received his word were baptized, and there were added that day about three thousand souls.
那一天，门徒约添了三千人。
This cache will allow popularity to be stored so those expensive methods don't have to be called repeatedly.
该缓存允许存储受欢迎度，因此避免了反复调用开销较高的方法。
This is why timely corrective feedback is important so those faulty circuits can be replaced with accurate information.
这就是为什么反馈是非常重要的，所以那些错误的神经网络可以被准确的信息所取代。
They are not a random sample, so those numbers do not represent reality whether or not those numbers serve our interests.
而这些案例不是随机样本，所以那些数据无法反映现实，无论那些数据是否对我们有利。
We'd add that many existing customers probably won't even sign up for the free case, so those costs could be even lower.
我们还要想到，很多顾客可能根本就不会去领取免费的保护套，所以实际花费会更低。
Something had to change, so those long-suffering programmers looked to what they knew best, human languages, to find a solution.
必须改变这种痛苦的状况！所以，那些长期遭受折磨的程序员看到了他们最了解事物——自然语言，找到了解决方案。
So those businesses have been slow to improve, but Buffett predicted the U.S. housing market will begin to recover within the next year.
所以这些公司的业务增长缓慢，但巴菲特预测明年美国的房地产市场将有起色。
So those are your seven steps to be paid like a U.S. CEO -- although they may not be so easy to duplicate for the non-CEOs among us.
采取以上七个步骤，就可以像美国CEO一样获得高薪。 不过，我辈不是CEO，要想复制这些做法并非易事。
Keep clear records of communications and decisions, so those who were not involved know what was decided and can understand the rationale.
清楚地记录沟通和决策，这样那些没参加的人能知道制定了什么决策，并且可以了解基本原理。
Our chosen index is on (COLA, COLB, COLC), so those predicates-the first three lines in the preceding example-will be applied in that order.
我们选择的索引位于(COLA,COLB,COLC)上，因此那些谓词—上面的示例中的前三行—将以那个顺序应用。
So those demanding spending cuts now are like medieval doctors who treated the sick by bleeding them, and thereby made them even sicker.
所以，要求削减开支的人士就好比中世纪的医生，他们通过放血来医治病人，结果只能让病情加重。
So those New Yorkers hurrying to work are more likely to be thinking about saving their jobs, or stoking the embers of a fragile market recovery.
所以那些行色匆匆的纽约人想的更可能是保住工作或者让这个脆弱不堪的市场死灰复燃。
So those New Yorkers hurrying to work are more likely to be thinking about saving their jobs, or stoking the embers of a fragile market recovery.
所以那些行色匆匆的纽约人想的更可能是保住工作或者让这个脆弱不堪的市场死灰复燃。
应用推荐