They tiptoed upstairs so they wouldn't wake the baby.
他们踮着脚上楼,以免吵醒婴孩。
We ducked down behind the wall so they wouldn't see us.
我们弓身躲在墙后不让他们看见。
You could paint the walls and ceilings the same colour so they blend together.
你可以把这些墙和天花板漆成相同的颜色,这样它们就浑然一体。
These files have been zipped up to take up less disk space so they take less time to download.
这些文件已被压缩以占用更少的磁盘空间,这样它们需要更短的时间下载。
So they proceeded to invent the verge-and-foliot escapement.
所以他们着手发明了立轴横杆式擒纵机构。
We don't have enough stones, so they were recycling older stones.
我们没有足够的岩石,所以他们会回收利用旧的岩石。
This opening led to a cave, so they decided to have a look around it.
这个洞口通向一个山洞,所以他们决定去看看。
Here, they found some green areas, so they named the island Greenland.
在这里,他们发现了一片绿地,所以他们将此岛命名为格陵兰岛。
"We hope kids can do more chores so they can get more rewards," one man says.
“我们希望孩子们能做更多的家务,这样他们就能得到更多的奖励。”一个男人说。
Both of them wanted to be the owner of the car, so they shouted at each other.
他们两个都想成为这辆车的主人,所以他们对着对方大喊大叫。
They had seen her hurrying away, so they thought that she had been glad to go.
他们看见她匆匆离去,所以他们认为她离开的时候很高兴。
In other words, they allow themselves to make mistakes, so they remain energetic.
换句话说,他们允许自己犯错误,所以他们保持精力充沛。
They try to make the language as simple as possible, so they made the grammar easier.
他们试图使语言尽可能简单化,所以他们创造了更简单易懂的语法。
What about suggesting a sleepover at a friend's house so they can enjoy their independence?
考虑下他们在朋友家过夜,这样他们就可以享受自己的独立生活,怎么样?
Young children don't understand cause-and-effect, so they may run in front of moving swings.
年幼的孩子不明白因果关系,所以他们可能会在摆动的秋千前奔跑。
They practised cautiously, after supper, with right fair success, and so they spent a jubilant evening.
晚饭后他们小心地练习,取得了不错的成绩,因此他们度过了一个欢乐的夜晚。
Ethologists—specialists in animal behavior—are interested in evolution, so they define the term narrowly.
动物行为学专家对进化很感兴趣,所以他们对这个术语的定义很狭义。
We locked up our valuables so they would not go astray.
我们把贵重物品锁了起来以免被盗。
Jack never wanted to stay in one place for very long, so they were always on the move.
杰克从不想在一个地方久留,所以他们总在辗转奔波。
They didn't want people staring at them as they sat on the lawn, so they put up high walls.
他们不想自己坐在草坪时被人盯着看,所以修筑了高墙。
Sometimes food goes bad, but people don't know it, so they eat it anyway and then they get sick.
有时食物变质了人们却不知道,所以还是食用了它,结果就病了。
I was dirty during my journey, so they must clean me up.
我在旅途中弄得浑身脏兮兮的,所以他们必须要将我清理干净。
Savanna wants kids to be healthy, so they can have happy lives.
萨瓦纳希望孩子们健康,这样他们就能过上幸福的生活。
Dentists may give patients nitrous oxide so they will not feel pain.
牙医可能会给病人一氧化二氮,这样他们就不会感到疼痛。
Many of my classmates are losing weight so they can look more beautiful.
我的许多同学都在减肥,这样他们就能看起来更漂亮。
They didn't have enough food to eat, so they often went hungry for days.
他们没有足够的食物吃,所以经常一连几天挨饿。
They had to pay attention to them all the time, so they didn't forget them.
他们必须时刻注意它们,这样他们就不会忘记它们。
Sometimes one living thing kills another to live, so they form a food chain.
有时一种生物为了生存而杀死另一种生物,所以它们形成了食物链。
The old man often tells them interesting stories, so they like him very much.
这个老人经常给他们讲有趣的故事,所以他们都非常喜欢他。
应用推荐