As the carrier of learning content, multimedia courseware must elaborately be designed so that knowledge can be delivered successfully.
多媒体课件作为学习内容的主要载体，必需经由精心设计才能实现知识的有效传递。
This is particularly true in cases where processes are not adequately documented, so that knowledge about them resides with just one or a few people.
这在没有充分地编制过程文档的情况下特别突出，所以关于那些过程的知识仅掌握在一个或一些人手里。
In the meanwhile, it is explained that in the cooperation of producing, learning and research, knowledge can be accumulated in practice, so that knowledge can be conversed, benefit can be improved.
同时也说明了产学研合作过程中，教师实践过程知识的累积，从而达到将知识转化为生产，提高企业效益的可能。
But when Rome collapsed in the fifth century and the Middle Ages began, direct trade of spices stopped, and so did that kind of hands-on knowledge of travel and geography.
但到了5世纪，罗马帝国崩塌了，中世纪开始了，香料直接贸易停止了，所以人们对于香料的运输和来源地的直接认识也就中断了。
We should study hard so that we can get much knowledge.
我们应该努力学习以便获得更多的知识。
Different high technologies will be experienced so that people can get knowledge about astronomy by communicating with the exhibits in the planetarium.
人们可以体验不同的高科技，通过与天文馆的展品交流来了解天文学。
Others think that we should read news and life knowledge and so on.
其他人认为我们应该阅读新闻和生活知识等。
"I don't believe that they had a three-second memory because animals need their memory, so they build up over time knowledge of where the food is," said Roy Stokes, a student at the Australian Science and Mathematics School.
澳大利亚科学与数学学校的学生罗伊·斯托克斯说：“我不认为它们有三秒钟的记忆，因为动物需要记忆，这样它们就会随着时间的推移逐渐了解食物在哪里。”
So what are some of the basic knowledge and concepts on equity indices that you should equip yourself with?
对于这些股票指数，我们应该掌握哪些基本的知识和概念呢？
They are willing to share their knowledge, revealing information cautiously but freely, so that others can act upon it for the betterment of all races.
他们决心分享他们的宝贵知识，慎重而慷慨地展现给世人，从而让这些人可以运用它们而改善这个世界。
What's more useful is to use this knowledge so you can specify filesystem objects that you want to access.
更有益的是运用这些知识，这样就可以指定您要访问的文件系统对象。
"I'm planning to train villagers with instruction CDs that I have made, so that I can pass on the knowledge before I die," he said.
他说：“我正在计划用我自己制作的说明CD光盘来训练村民们，这样我就能在去世之前将知识传递下去了。”
There's so much information and practical knowledge that it's impossible to present but a fraction here.
它包含如此丰富的信息和实践知识，我们在这里所能列举的实属凤毛麟角。
For the remainder of this series, we will assume you have basic knowledge of SCA, simply so that we don't repeat things that have been sufficiently covered elsewhere.
在本系列的剩下部分中，我们将假定您已具有SCA的基本知识，因此我们将不会对已在其他地方得到详细阐述的内容进行复述。
At the same time, along with the benefits of such machines, employees must study knowledge involved in such machines so that they are able to control them.
同时，随着这些机器带给我们的好处，员工们也必须要学习与之相关的知识以便使用它们。
By expanding your knowledge, you will know what possibilities there are so that you can find new opportunities.
通过扩大自身知识面，你就会了解更多的可能选择，从而发现更多的机会。
Moreover, knowledge has become so specialised that it is impossible for any individual to grasp the whole picture.
此外，知识已经变得如此专业化，任何个人都不能领略知识的全貌。
Having to tell a class that my grammar knowledge is so bad that I don't know the answer to a question.
应当是我不得不承认由于自己不佳的语法知识而无法回答他们的问题。
At the same time it's part and parcel of that elite body of knowledge, so again there is this kind of two-facedness to the advertisement.
同时，它是精英知识主体,的不可或缺的一部分，所以这也是这个广告的两面性。
Every state has certain tests that you will need to take to prove your knowledge of material so that you can be certified to teach.
每个国家都有某种考试以证明凭你的知识已足以去教书。
First, look at a short summery of TeamSite functions, so you have some basic knowledge to understand the sections that follow.
首先，让我们看一下TeamSite功能的简要概括，以便为理解以下部分准备一些基本知识。
We know that rational knowledge exists before experience, so if to exist is to experience we must always have both sources of knowledge.
我们知道理论知识是先于实践而存在的，所以如果存在就是能感知，我们必须既有理论，又有实践。
But we have the knowledge that the species is a polyploid [has extra chromosomes], so hopefully it has plenty of resilience.
不过我们也认识到，这一物种毕竟是一种多倍体(即存在多套染色体)，因此还存在较大的缓冲空间。
They also force you to think about how you formally represent and communicate your design knowledge, so that others can leverage your work.
设计模式还强迫您考虑如何正式地表示和传达设计经验，从而使其它人可以利用您的成果。
He did not know he was so hard struck; that knowledge would come later, and never go.
他不知道他受到了很大的打击，这种知觉一会就会到来，并且再也不会离开。
The novel in question is the instrument of that simultaneously relative and inexhaustible knowledge, so like that of love.
这里探讨的小说就是这种既相对又无法穷尽的认知工具，这与爱情的认知相似。
I want to combine legal and science knowledge so that I can protect people's research rights.
我希望将法律和科学知识结合在一起，这样我就能保护人们从事研究的权利。
I want to combine legal and science knowledge so that I can protect people's research rights.
我希望将法律和科学知识结合在一起，这样我就能保护人们从事研究的权利。
应用推荐