A cheap bed can be a false economy, so spend as much as you can afford.
一张廉价的床长远上并不省钱，所以要尽你所能买贵的。
Our family is the closest kin we have in the world, so spend more time with them.
家庭式我们在这个社会中所处的最亲密的一个组织形式，多花一些时间和家人在一起吧。
Life is like a video game, so spend your time and energy in the most important areas.
生活就像是一款电子游戏，所以把你的时间和精力放在最为重要的地方。
I've been discouraged from starting new projects so spend my time writing a script and studying.
公司不让我开展新的项目，因此我把时间都花在了写剧本和学习上。
Remember that their shortcomings are your opportunities, so spend time on this part of the research.
请记住，他们的缺点就是你的机会，所以花时间去搜索这方面的内容。
So spend some time looking internally and when you become disappointed, think about what is disappointing you.
因此，花点时间观察自己的内心世界，当你感到失望的时候，想想是什么令你失望？
Those who buy their groceries in fewer emporia—and so spend less—are also more likely to do their shopping online.
选择在较少商业中心里购物的人们（同样也花的更少）也更可能选择上网购物。
We are on the frontier so spend time looking at each new problem and seeing if there is a novel way of solving it.
我们是先驱着，所以花些时间在每个新问题上，看看是否存在新颖的方法来解决它。
Because hold outdoor wedding, so spend some thoughts in the wedding site need new, to create a memorable wedding anniversary.
因为是举办户外婚礼，因此在婚礼选址上需要新人花费一定的心思，打造一个难忘的结婚纪念日。
Your time and life power are limited, so spend them wisely and target your energy towards something meaningful. Finding a purpose helps you live a bigger life.
你的时间和精力是有限的，好好利用它们。把精力花在一些有意义的事情上。树立一个可以帮助你生活得更好的目标。 。
Barrett wanted to find out if the absence of physical currency does indeed cause a person to spend more, so she decided to conduct an experiment a few months ago.
巴雷特想知道没有了实体货币是否真的会让一个人花更多的钱，所以她几个月前决定做一个实验。
Her parents hoped she could spend more time playing with other children, so they took away her colouring books.
她的父母希望她能花更多的时间和其他孩子一起玩，所以他们拿走了她的涂色书。
If you spend much time with educators and policymakers, you'll hear a lot of the following words: "standards" "results" "skills" "self-control" "accountability" and so on.
如果你花很多时间与教育工作者和政策制定者在一起，你会听到很多诸如“标准”、“结果”、“技能”、“自我控制”、“责任感”的词汇。
We need to use it as carefully and as productively as we can, that means prioritising our activities so that we spend most time on the things we really want to do.
我们要尽可能谨慎和有效地利用时间，这意味着要确定活动的优先次序，以便将大部分时间花在我们真正想要做的事情上。
So don't spend hours and hours learning many different words.
所以，不要花费那么多的时间去学习不同的词汇。
So being an ethical shopper really means thinking a bit before you go and spend your money in the shops.
所以，做一个道德购物者真的意味着在你去商店花钱之前要三思。
I spend so much time travelling that I've got packing down to a fine art.
我常常旅行，这就把打点行李学到家了。
You could also set up a trust so the children can't spend any inheritance until they are a certain age.
你也可以建立信托，那样孩子们到了一定的年龄以后才可以用任何遗产。
These vehicles are only rated to spend about 200 days in space, so they'll have to depart soon.
这些飞行器只能在太空中停留大约200天，所以他们必须尽快离开。
These big food corporations have so much money to spend on clever tactics designed to make young children want to buy their products.
这些大型食品公司可以花很多钱来制定巧妙的策略，这些策略旨在让孩子们愿意购买他们的产品。
One possibility is to help look after the entertainers, or you could spend an hour or so organising people as they arrive, and then just be part of the team making sure everything's going smoothly.
其中一个方案是去协助照看这些表演人员，或者花一个小时左右，在他们到达之后做好组织工作，然后跟他们在一起，确保一切顺利进行。
An astronomer might spend only a week or so each year observing at the telescope and the rest of the time measuring or analyzing the data acquired from large projects or surveys.
天文学家每年可能只花一周左右的时间用望远镜进行观察，其余时间用来测量或分析大型项目或调查中获得的数据。
They were so kind to spend two hours helping me and I didn't even know their names.
他们太好了，花了两个小时来帮助我，我甚至不知道他们的名字。
He thanked me for a daughter's cooking and for having traveled so far to spend the holiday with him.
他感谢我为女儿做的饭菜，感谢我远道而来与他共度佳节。
The whole family eagerly wait to spend quality time with him and the kids miss him so much.
全家人都迫不及待地想和他共度美好时光，孩子们也非常想念他。
If the woman of the west and east thought the same way, western women wouldn't spend so much money on cream that makes skin darker and women from the east wouldn't need to use cream that makes skin whiter.
如果东西方的女性都这么想的话，西方女性就不会花那么多钱买面霜让皮肤变成古铜色，东方女性也不需要用面霜来美白了。
Give your workplace a spring facelift! Living magazine is offering three prizes of between ￡10, 000 and ￡50, 000 to be spent on improving the school, college or office where you spend so many hours each day! If you win, the money will be yours to spend as you wish to make life more pleasant.
给你的工作场所来个春季大改造吧！《生活》杂志为你提供了3个奖项，奖金从1万英镑到5万英镑不等，用于改善你每天花费大量时间学习或工作的学校、学院或办公室的环境。如果你中奖了，这些钱将由你随意使用，让生活更愉快。
Parents now spend more time working hard, so they don't have much time to stay with their children.
父母现在花更多的时间努力工作，所以他们没有太多时间陪孩子。
You'd better spend more time talking with your parents so that they can understand you better.
你最好多花点时间和你的父母交流，这样他们才能更好地理解你。
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时，法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么，你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前，最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号？
应用推荐