So tenderly I loved you, so sincerely.
我爱你如此温柔,如此诚挚。
Well, since you deal with us so sincerely, we will reduce the price ceiling as much as we can.
不过,既然你这么有诚意与我们做生意,那么我们也尽我们所能,在最高限度把价格降低。
What top sales professionals have learned to do is get beyond rapport and become so sincerely interested in their prospects and customers that they become friends with them.
而顶尖销售员们学到的经验就是超越那些表面功夫,而是真诚地、发自内心地想去了解客户,然后跟对方成为好朋友。
W: that shouldn't be so hard just say: "Dear aunt Barbara: Thank you for such a nice birthday gift.How do you know that exactly what I want.Wish you good health! Sincerely Yours Bill"!
不是那么难的,这样写就可以了“亲爱的芭芭拉姑姑:谢谢你送给我的生日礼物你是怎么知道的那么清楚我想要什么的。”祝你身体健康!
Thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很(非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
Thank you very much (very, very much) (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很(非常)(非常非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
Teachers, so when children call me, just like that...... Today, I sincerely Duinin Shui sound: the teacher, you had hard.
老师,当孩子们这样称呼我时,犹如当年……今天我衷心地对您说声:老师,您辛苦了。
You, who so well know my feelings towards Mr. Darcy, will readily comprehend how sincerely I must rejoice that he is wise enough to assume even the appearance of what is right.
你很了解我心里对达西先生是怎样一种感觉,因此你也很容易明白:我听到他居然也懂得在表面上装得象个样子了,这叫我多么高兴。
The first was the so-called “hidden people”—or, to put it more plainly, elves—in whom some large number of Icelanders, steeped long and thoroughly in their rich folkloric culture, sincerely believe.
第一个问题是所谓的“隐藏的人”——或者通俗地讲,小精灵——为数众多的冰岛人长久以来对他们丰富的民间传说深深相信并沉浸其中。
If I had gone for love o 'you, if I had ever sincerely loved you, if I loved you still, I should not so loathe and hate myself for my weakness as I do now!
假如我是为了爱你而来的,假如我还在爱着你,我就不会像我现在这样讨厌自己,恨自己的软弱了!
The regards shouldn’t be so careful but it must be sincerely to be moved.
问候不一定要慎重其事,但一定要真诚感人。
If you act contrite in the right way (that is, seriously and sincerely), you'll only have to do so once.
如果你马上认真而诚恳的道歉,你道歉一次就够了。
At bottom, she was sincerely attached to the man whom she had so long called her father; but she loved her husband still more dearly.
其实,她很爱这个很久以来就被她称作父亲的人。但她更爱她的丈夫。
So long as both sides treat each other sincerely, their ties will become even closer.
只要双方坦诚相待,我们的关系会更加密切。
Carrie swallowed this story in all its pristine beauty. She sincerely wished he could get through the summer. He looked so hopeless.
嘉莉原原本本地相信了这个美丽的故事。她真诚地希望他能熬过这个夏天。他看上去太绝望了。
Your friend treats you sincerely, so you should respond accordingly and mustn't deceive him or talk about his setbacks with irony.
你的朋友对你非常真诚,你也应该同样以诚相待,决不应该欺骗他,或者带着讽刺的口吻谈论他的挫折。
Your friend treats you sincerely, so you should respond accordingly and mustn't deceive him or talk about his setbacks with irony.
你的朋友对你非常真诚,你也应该同样以诚相待,决不应该欺骗他,或者带着讽刺的口气谈论他的挫折。
Bodhi vows are the spiritual roots that sustain practitioners from life to life till full enlightenment, so we sincerely bow down to Bodhi vows.
菩提誓愿是修行者生生世世直到成佛的根本精神支柱,因此我们由衷的向菩提誓愿致礼。
Avoid cliches and slogans so the listener knows that you're sincerely presenting actionable solutions and not blowing smoke just to get a new job.
不要老生常谈和喊口号,以便听众能知道你在真诚地提出可行的解决方案,而不只是为了得到一份新工作在那里大肆吹嘘。
I remember him so clearly because he was assigned as the monitor who recognized me sincerely by knowing my enrollment score was high.
我把他记得这么清楚是因为他被定为班长,入学后看到过我的高考成绩,说我的分不低,对我极为赏识。
Thanksgiving so that we sincerely facing life, enthusiasm to others, frankly accept love.
感恩,让我们真诚地面对生活,热情向别人,坦然接受爱。
Yet, if it is so terrible for you that you cannot bear this person any longer, part amicably and sincerely, but with clarity that things are finished between you.
然而,如果这对你来说很糟糕,再也无法忍受这个人了,友好、诚恳地离开,但是表明你们之间的事情已经结束了。
So I sincerely wish the people of Shanghai and visitors to the Expo an exciting and rewarding experience.
我真诚地希望上海人民和世界各地的游客都会在上海世博会留下美好的记忆。
The man gave me a look so sharp that I sincerely believed it could Pierce my heart and see my innermost fears.
那名男子看我的眼神如此的犀利,我真的相信它能刺穿我的心,看清我内心的恐惧。
With all the leaders and friends' help, HAZAN develop and grow stronger gradually in Nigeria. So we will sincerely remember you forever!
在各位领导和朋友们的鼎立帮助下,哈杉在尼日利亚逐步发展壮大,哈杉将真诚地、永久地记住你们!
So what our Lord cares about most is nothing but our real heart. Have we entirely presented our heart to sincerely and honestly worship him?
所以,主在乎的是我们的心,我们有把自己的心完完全全地摆上献给他吗?我们有真真正正用心灵诚实地敬拜他吗?
So what our Lord cares about most is nothing but our real heart. Have we entirely presented our heart to sincerely and honestly worship him?
所以,主在乎的是我们的心,我们有把自己的心完完全全地摆上献给他吗?我们有真真正正用心灵诚实地敬拜他吗?
应用推荐