Through hard work and perseverance my father got a scholarship to study in a magical place: America, which stood as a beacon of freedom and opportunity to so many who had come before.
凭借不懈的努力和坚忍不拔的毅力，父亲荣获赴美留学的机会，而且还拿到奖学金。美国这片神奇的土地，对于很多踏上这片国土的人而言，意味着自由和机遇。
Not Crompton, an unambitious man who regretted only that public interest would not leave him to his seclusion, so that he might “earn undisturbed the fruits of his ingenuity and perseverance.”
不是Crompton，而是一个没有野心的人，仅仅因为公共利益没有让他隐居而懊悔不已，却让他获得了精巧和毅力的成果。
I have been so moved by the generosity of donors, the passion of volunteers, and the perseverance, bravery and optimism of the survivors.
捐款者的慷慨、义工的热诚，生还者的坚毅、勇敢和乐观，都使我深深感动，他们也感动了世界。
“The Tale of Genji” rewards perseverance, but just as young Genji flits from one mistress to the next, so the reader can choose between the three English versions of the story.
《源氏物语》值得读者坚持将这部作品读完。但是，正如那位年轻的源氏辗转于一个又一个的情人一样，读者可以在三种英译本之间进行选择。
Life is not easy for every individual, so we must have perseverance and more importantly self-confidence.
生活对于任何一个男女都非易事，我们必须有坚忍不拔的精神，最要紧的，还是我们自己要有信心。
To learn English reading well takes confidence & perseverance, so the teacher should find good methods to make his reading class vivid and interesting.
学好英语阅读要有信心和毅力，同时要从阅读中找出乐趣，这样阅读方法就显得格外重要。
I now know that the evergreen is so tenacious of life, and its perseverance, indomitable spirit of survival, worthy of our study.
我现在才知道，万年青的生命是如此顽强的，它那不屈不挠，顽强生存的精神，值得我们学习。
It can take about four to six weeks to develop a habit, so it does take some perseverance to make your new running habit stick.
大概需要4到6个礼拜形成一种习惯，然后这需要毅力使你的新跑步习惯固定。
Father give us the truth in life, survival skills, teach us to be strong, to be frank, there must be perseverance. So strong today, perseverance, survival has a father.
父亲给与我们做人的道理、生存的技巧，教会我们要坚强、要率真、要有毅力。所以我们今天的坚强、毅力、生存之道都有父亲的影响。
Of course, it is not easy to do so, there must be perseverance, after repeated training, most children will be forced phenomenon gradually disappeared.
当然，做到这点长短常不轻易的，要有毅力，经过频频操练，大都儿童的强逼现象才会慢慢消逝。
Everyone's dream is so beautiful, ambitious, but perseverance to achieve the dream of man is less and less, most people are with their own colorful dream, mediocre and incompetent to spend a lifetime.
每个人的梦想都是那么美好、远大，但是，锲而不舍地去实现梦想的人却是少之又少，大多数人都是带着自己七彩的梦想，平平庸庸、碌碌无为地度过了一生。
So, you must be through this process, including in the level normally required on this very large commitment and perseverance.
所以必需本身先经历这个过程，凡是这在内涵层次上需要很是年夜的决心和对峙。
It takes time and perseverance to achieve your goals and dreams, which is why it is so vital to start now, rather than later.
达成目标和实现梦想是需要时间和毅力的，这就是为什么立即行动至关重要的原因。
So this for me, means more strong than girls, the more brave, even more than boys perseverance.
因此这对我来说，意味着得比女生更加的坚强，更勇敢，甚至比男生更有毅力。
So, I strongly believe that perseverance produces success.
因此，我强烈认为，坚持就会成功。
The so-called genius is that people with perseverance, diligence, devoted, and selfless.
所谓天才人物指的就是具有毅力的人、勤奋的人、入迷的人和忘我的人。
Her unusual perseverance is so inspiring to me that I will never give up halfway in my life.
她的不寻常的毅力，使振奋的是我，我决不会放弃在我的生活半途而废。
Modest efforts, perseverance, quietly pay, the wealth of my life from the flowers and trees around them, and they guide me to success, so I so lucky, so rich.
谦虚努力，坚忍不拔，默默付出，我这一生的财富都来自身边的花草树木，它们指引我走向成功，因此，我如此幸运，如此富裕。
There is no other quality so essential to success of any kind as the quality of perseverance. It overcomes almost everything, even nature.
要获得任何成功，坚持都是最重要的品质，它可以克服一切，甚至本性。
Through hard work and perseverance my father got a scholarship to study in a magical place, America, that shone as a beacon of freedom and opportunity to so many who had come before.
凭借不懈的努力和坚忍不拔的毅力，父亲荣获赴美留学的机会，而且还拿到奖学金。美国这片神奇的土地，对于很多踏上这片国土的人而言，意味着自由和机遇。
Perseverance is definitely important, but I don't think that there was ever a time where there was something that was so difficult that I really needed to persevere over and over again to overcome it.
毅力是绝对重要的，但我不认为曾经有过一段时间，有东西太难了，我真的需要坚持一遍又一遍地去克服它。
But for their perseverance, hard-working, how could they still exist in the most adverse environment. It is so surprising!
不是有他们的毅力、勤劳，他们在那最恶劣的环境怎么可能依然存在，这就是这么神奇！
Much better predictors of life fulfillment and success are perseverance, resiliency, and reality-testing—qualities that people need so they can navigate the day-to-day.
对生命成就更好的预见因素应该是：毅力、弹性、及自我现实判断的素质。（注：现实判断是个心理学术语，指区分内心幻想和外界现实的认知能力）
So, with his knowledge of Robinson, the method to save his persistence and perseverance in the island, the twenty-seventh year life a miracle.
就这样，鲁宾逊凭着自己知识，多种自救的方法，以自己的坚持和毅力，在这个孤岛上生活了二十七年多，创造了奇迹。
We surely have a long way to go, so let's maintain our confidence, fortitude and perseverance. And we will conquer PM2.5 in the end.
我们必然还有一条很长的道路要走，所以让我们保持我们的信心，坚持不懈的信念，最后我们必然会征服PM 2.5。
ABSTRACT: With perseverance and luck, and in spite of the world's cruelty, ugly duckling have found its own path and identity, so did Beaujolais.
摘要：丑小鸭带着恒心与毅力，无视世界的谩骂与残忍，最终蜕变成了白天鹅；博若莱带着坚持与不懈，最终自成一派，走出了自己的道路。
A man whether he has bie or small aspirations will secceed so long as he has tried hie best with perseverance.
人不论志气大小，只要尽力而为，矢志不渝，就一定能如愿以偿。
A man whether he has bie or small aspirations will secceed so long as he has tried hie best with perseverance.
人不论志气大小，只要尽力而为，矢志不渝，就一定能如愿以偿。
应用推荐