He'd been so patient. He'd suggested everything – gold rims, the kind that curved round your ears, little pads inside the bridge.
他是那么耐心。他什么建议都提了——金丝镜框,那种镜腿弯曲紧扣你耳朵的镜框,眼镜鼻架内侧安上的小垫。
I see the lines for phones and computers and marvel that my son would be so patient to wait in a line like that to connect with us when he was here in 2004.
我看到人们排着电话和电脑的长队,很惊讶我的儿子在2004年的时候能如此耐心地排队等着和我们联系。
Our Chinese teacher is so patient that each students likes her.
我们的中国老师很有耐心,每个学生都喜欢她。
Miss Wang is so patient with her students that they like her a lot.
王老师对学生们很耐心,因此受到学生们的喜爱。
First of all, I want to say thank you to my math teacher, Miss Wu for being so patient.
首先,我想感谢我的数学老师吴老师这么耐心。
You were alway so patient when I asked you questions.
你永远在当我问你的问题的时候很有耐心。
Thank goodness, they haven't been sold. And thank you so much for being so patient with me.
感谢上帝,还没有卖掉,也谢谢你对我这么耐心。
So I asked my mother to teach me cook, this was the first time for me to cook, my mother was so patient.
因此我叫妈妈教我做饭,这是我第一次做饭,妈妈很有耐心。
I was the main labor power because my elder brother was weaker than I, but I was not so patient and had a hot temper.
哥哥比我体质弱,干活我是主力,可耐性差,常发火,不想干或饿得直叫,总是哥哥分出他的那份中的一半给我;
You can't imagine what she looked like at the last. She was so patient and considerate-not at all what she used to be.
你想像不出弥留之际的她是什么样;那么耐心、体贴,完全不像从前的她了。
I am proud of my strong will and never withdrawing from frustrations, but sometimes I am not so patient in doing things.
我以我坚强的意志和从不退缩为骄傲,但是有时候做事就不那么有耐心了。
I am proud of my strong will and never withdrawing from frustrations, but sometimes I am not so patient in doing things.
我给自己定目标时,我知道要达到它一定会有困难。但是,在我不能按期达到我的目标时,我就会急躁和沮丧。
And he'd been so patient. He'd suggested everything - gold rims, the kind that curved round your ears, little pads inside the bridge.
而男人是那么耐心,他什么建议都提了,金丝镜框,那种镜腿弯曲紧扣耳朵的镜框,眼镜鼻架侧面安上小垫。
Many times, his thought is very different from ours, but he is so patient, he will listen to us, discuss with us, explain to us.
很多时候,他的想法和我们的想法是有很大差别的。但他非常耐心,他会听我们的想法,和我们讨论,向我们解释他的意图。
I believed, too, that I had never listened so closely, and that he, for his part, had never been so patient with his explanations.
我同样觉得,我还从来没有这么认真听讲过,他也从来没有这样耐心讲解过。
Now, I find she's kind and patient, and she explains English grammar so clearly that even I can understand it well!
现在,我发现她很善良和耐心,她解释英语语法如此清楚,甚至我都能理解它!
The physicians were all at the cave, so the Widow Douglas came and took charge of the patient.
医生们都在山洞里,所以道格拉斯寡妇来照顾病人。
Remember that working long hours can make them tired, so be patient with them.
记住长时间工作会让他们感到疲劳,所以要对他们有耐心。
When you can't change anything, crying is useless, so just be patient.
当你改变不了什么时,哭是没有用的,所以要有耐心。
My mother is getting old, so I have to be more patient with her.
我的妈妈越来越老了,所以我必须对她更有耐心。
Though the patient was a stranger, the nurse gave so much to him.
尽管病人是陌生人,护士还是对他付出了很多。
For example, in health care, additional test results may be produced, so a new patient record is created, based on the existing record, which is then augmented with recent medical results.
例如,在卫生保健行业,可能产生附加的检查结果,所以要根据已有记录创建新的病人记录,然后用最新的医疗结果扩充已有记录。
The file is quite large — close to 190 MB depending on your platform — so be patient.
这个文件很大 —将近 190MB,下载速度与您的平台有关 —所以要耐心。
But that isn't always right for the patient, right So making the X-ray look perfect and everything right there takes more time.
但这么做对病人来说不对,是不是?,让X光片看起来很完美,让一些看起来都正确需要更多时间。
Foreman writes a health column for the Boston Globe and other newspapers, so she's an unusually well-informed patient.
福尔曼经常为“波士顿环球报”和其他报纸的健康专栏写稿,所以她是个消息特别灵通的病人。
The process takes place in real time, so the luminous map changes as the patient moves.
这整个过程都是实时进行的,因此发光的分布图会因病人的移动而发生变化。
Human physiology differs from patient to patient, so does the physiology of poverty.
人体生理学反映在患者身上各各不同,贫困生理学同此理。
Human physiology differs from patient to patient, so does the physiology of poverty.
人体生理学反映在患者身上各各不同,贫困生理学同此理。
应用推荐