The task won't feel so overwhelming if you break it down into small, easy-to-accomplish steps.
如果你把这个任务分解成一个个容易完成的小步骤，就不会觉得那么难以应对。
A sensation so overwhelming, it can knock down walls we've built to protect our hearts.
它是无法抗拒的感情，击垮了我们修筑起来保护心灵的高墙。
She found them so overwhelming that she burst into tears. She was too scared to get back on her bike.
她发现他们势不可挡，于是哭了起来，她太害怕了以至于上不了自行车。
The process was so overwhelming and exhausting and there were days when I just wanted to give up.
整个过程太复杂繁琐，有好几次我都想放弃了。
What I have seen is always someone else's landscape. It's so overwhelming gorgeous that I don't know what to do.
总感到那是别人的风景，那铺天盖地的绚烂，让你无所适从。
But even for him, figuring out what to take has become so overwhelming that he now chooses not to give any gifts.
但即便是他，有时也不知道该送些什么，所以他现在干脆不带任何礼物。
Once they see a path forward, the original emotion almost always dissipates, or at least does not feel so overwhelming.
一旦人们看到了一条前进的路，最初情绪几乎必定消散，或者，不会那么地铺天盖地。
The Numbers one calculates from the facts seem to me so overwhelming as to put this conclusion almost beyond question.
在我看来，人从这些事实算出的数值给予上述结论以几乎毋容置疑的压倒性支持。
Seeing a painting they recognize from reproductions is so overwhelming that their response to it as a painting is drowned out.
如果他们见过某幅画的副本，那么见到并辨认出真迹的体验会强烈到把他们对于该画的真实反应淹没的地步。
Thus, you can break down the depressed response, which feels so overwhelming that it blankets everything, into manageable parts.
从而你可以将那个令人喘不过气的，盖住了一切事物的抑郁响应瓦解成为可处理的部分。
I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming.
我觉得，我的任何话语都如此柔弱和无济于事，无法使你从如此巨大的悲痛中得到解脱。
"I noticed the weather forecast on Friday, but we did not know the rain would be so overwhelming and flood my home so quickly, " she said.
她说：“我注意到了周五的天气预报，但是我没有想到暴雨会这么猛烈地，会这么快就淹没我的家。”
As a result of this inner work the demands that are made upon you will not feel so overwhelming and you will find emotional strength and stability growing daily.
这种内在努力的结果，是在你身上的要求将不会如此令人手足无措，你将找到每天成长的情绪力量和稳定度。
We all carry emotional baggage from our past relationships into each new one. But sometimes that baggage can be so overwhelming that it's fatal to your love affair.
当我们从过去的婚姻走进新的婚姻时，我们总是背负着情感的包袱，有时侯这些包袱是压倒性的，足以让你们的感情致命。
So overwhelming was the excitement that overtook us when substances were found to potently inhibit the protease enzyme, thereby blocking viral replication in the test tube.
我们发现了一种物质，有可能抑制蛋白酶，从而阻止病毒在试管中繁殖，那时我们真是兴奋得难以自已。
He became the first black artist to be prominently featured on that young, rock-oriented channel when the success of Billie Jean and Beat It became so overwhelming it could not be ignored.
专辑中歌曲《BillieJean》和《BeatIt》的大肆走红让以针对年轻人和摇滚乐为主的MTV频道无法忽视。因此，杰克逊成为首位登上该频道的黑人歌手。
Here in Britain organizations such as' the Eating Disorders Association 'are currently being swamped with enquiries and requests for support and advice, so overwhelming is the need for help.
在英国，像“饮食失调症协会”之类的组织，目前正面对应接不暇的询问和要求支援与忠告，需要帮助的是如此汹涌而至。
Companies are pushing the technology hard but make it almost overwhelming even to dip a toe in the water for the average consumer, because there are so many compatibility issues to think about.
各家公司都在大力推广这项技术，但对普通消费者来说，即使是简单试水也几乎无法承受，因为他们需要考虑太多的兼容性问题。
And even so, the overwhelming majority of people actually do not learn more from listening than they do from doing.
即使这样，相比动手操作而言，绝大多数人实际上并没有从倾听中学到更多东西。
So a city like Bangkok, with its 8 million residents, is quite overwhelming for someone like me.
因此，一个像曼谷这样拥有8万居民的城市，是能让我这样的人震撼的。
There are so many choices that any decision can be overwhelming and difficult, each one having its own advantages and disadvantages.
其实有很多种选择，任何一个决定都可能是令人吃惊的且十分困难的，每个都有它自己的优势和缺陷。
Finding an apartment felt overwhelming, because there were so many options. I started by looking at common Spanish websites, but nothing felt quite right.
找到一所公寓非常重要，因为我们有太多的选择。我开始时在普通的西班牙网站上寻找，但是一无所获。
I do believe there is overwhelming evidence that this is so even though it has not yet been scientifically proven.
尽管这种假设还未被科学证明，但在现有大量证据的基础上，我坚信着它。
We've had overwhelming requests by people to participate in this new opportunity, so we finally caved in.
很多人都要求我们加入到这个新机会中来，所以我们最终还是屈服了。
They can try to break down tasks into more manageable bites, so it does not feel overwhelming.
可以试着把大任务分成易于管理的小块，那样就不会觉得不知所措。
It can be overwhelming to process all the research, so start by determining which requirements are the most important and which can be left until later in the process.
要处理所有研究工作可能会让人觉得负荷太大，因此首先要确定哪些需求最重要以及哪些可能在稍后处理。
Initially, having so much power over sound could be overwhelming - looking at the number of parameters you can adjust in the real-time mathematical model.
一开始，看到在实时的数学模型中有什么多参数可以调，有这么强大的控制声音的能力让人难以抗拒。
Initially, having so much power over sound could be overwhelming - looking at the number of parameters you can adjust in the real-time mathematical model.
一开始，看到在实时的数学模型中有什么多参数可以调，有这么强大的控制声音的能力让人难以抗拒。
应用推荐