We don't have kitchen lockers, so our cookies are in the tub under the hanging towel.
我们没有厨房储物柜,所以我们的饼干放在悬挂毛巾下面的饭盒里。
We write to preserve our family histories so our children and grandchildren can learn and appreciate their heritage.
我们写作,是为了保存我们的家族历史,这样我们的孩子和孙子就可以学习、欣赏他们继承的遗产。
So our file table content provider class looks like Listing 8.
因此我们的文件表内容提供程序类与清单8 类似。
So our overseas expansion will be a gradual process-another marathon.
我们的海外扩张会是一个渐进的过程,是另一场马拉松。
Envy, so our wealth boosts our happiness only briefly while shrinking.
药,因此只有当我们的财富让邻居相形见绌的时候,我们才会感到片刻的幸福。
We have three conditions, F= so our criterion -- Vector field F equals .
有三个条件,因此我们的标准,向量场。
So our simplest case that we started talking about was molecular hydrogen.
最简单的例子,就是氢分子。
That causes a delay in releasing the drug, so our competitors get to the market before us.
这会导致药物发布时间的拖后,使得我们竞争对手的产品更早的进入市场。
Or should we put teachers back to work so our kids cangraduate ready for college and good jobs?
还是我们应该让老师们回去工作,这样我们的孩子就可以毕业后准备好上大学和获得好的工作?
So our focus is on getting the animal fat out of the diet so that the cell can clean itself up.
所以治疗的重点应该放在让动物脂肪离开餐桌方面,然后细胞就能开始自行净化。
So our hand preference, and our penchant for speech, may extend deep into our evolutionary past.
所以我们的用手偏好,以及语言能力的倾向,可能早早就发生于我们的进化史。
And so our words adopted from our ancestors carry with them this seemingly inaccurate sense.
所以我们的词语来源于我们的祖先并带着这表面上的不准确的意思。
So our message to you is the same message we received from our rich dads: "we are all born rich."
因此,我们传递给你的信息和我们的富爸爸传递给我们的信息是一样的:“我们生而富有。”
So our task here to remove them with the quickest possible method and make it as clean as possible.
因此,我们在这里的任务,就是消除这些汗毛,使手臂看起来尽可能的清洁光滑。
We were both outgoing and shared the same taste in music so our summer was spent going to gigs.
我们都很开朗,音乐品味相似,夏天一起去听音乐会。
We didn’t have a kitchen pantry, so our crackers and dry goods were in the bathroom under the towels.
我们没有厨房储物柜,所以我们的饼干和干燥的物品放在悬挂毛巾下面的浴缸里。
Each presents a new challenge, so our engineers need constantly to improve and update our algorithms.
每个都提出一个新的挑战,所以我们的工程师需要不断提高和更新我们的算法。
And so our poor celebrity had faded by the fall, till but for skin and bones, there was no ass at all.
所以,到了秋天,我们这位可怜的大名人就垮了,只剩下皮包骨了,简直都不成样子了。
So our hearts naturally craved the life-bringing shock of the passionate emotion in English literature.
因此,我们的心很自然地向往英国文学中那带来生命活力的热烈情感。
People are interested in money and modernity and Western things, so our own culture has lost something.
人们对金钱、现代和西方的东西感兴趣,而冷落了我们自己的文化。
In the Western world, we read from left to right, so our eyes prefer a hard edge along the left side.
在西方,习惯从左到右阅读,眼睛更习惯左边有轮廓鲜明的边线。
This message has to be deposited in a container on arrival, so our process also needs to define a container.
由于这条消息一到达就要被存放在容器中,所以我们的流程还需要定义一个容器。
When they have unsold inventory, they use us to fill it - so our customers can buy at substantial discounts.
当他们有未出售库存时,他们会通过我们进行销售——因此我们的客户可以享受很大幅折扣。
But I must err on the side of caution, so our seniors can have some confidence that their pensions are safe.
但是,即使我犯错误的话,那也是出于谨慎的考虑。因为我们的长辈们需要对他们的退休金感到安全,感到有信心。
So our product, made out of collagen, collagen is a natural haemostatic that induces a reaction of cladding.
我们的产品呢,由胶原蛋白制成,胶原蛋白是一种自然的止血剂,有包覆的作用。
So our product, made out of collagen, collagen is a natural haemostatic that induces a reaction of cladding.
我们的产品呢,由胶原蛋白制成,胶原蛋白是一种自然的止血剂,有包覆的作用。
The sinless creator chose to become a man and to be our replacement, suffering and dying so our SINS could be forgiven.
神圣的造物主选择成为人类,代替我们承受生活的痛苦和死亡,这样我们的罪恶才能得到宽恕。
But in this prototype we focused just on the HA of the applications, so our design is for application availability only.
但是在本文的原型中,我们主要讨论应用程序的ha可用性,因此我们仅针对应用程序可用性进行设计。
But in this prototype we focused just on the HA of the applications, so our design is for application availability only.
但是在本文的原型中,我们主要讨论应用程序的ha可用性,因此我们仅针对应用程序可用性进行设计。
应用推荐